Hvad er oversættelsen af " MISTAKE " på dansk?

• fejl
• fejltagelse
• forkert
• misforståelse
• forveksle
• fejltrin
• fejlen
• fejltagelser
• fejltagelsen
• forveksler
• misforståelser

Eksempler på brug af Mistake på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

First mistake.
Første fejltrin.

My mistake, I'm sorry.
Undskyld, min fejl.

It was a mistake.
Det var forkert.

It's a mistake to underestimate him.
Det er forkert at undervurdere ham.

This is a mistake.
Det er forkert.

Never mistake a wish for a certainty.
Aldrig forveksle et ønske om en sikkerhed.

Make no mistake.
Begå ingen fejltrin.

It was a mistake to bring your aunt here.
Det var forkert at tage Deres tante med herud.

It was a mistake.
Det var et fejltrin.

Your first mistake is like your first kiss.
Dit første fejltrin er ligesom dit første kys.

It was a mistake.
Det var en misforståelse.

Never mistake indifference for acceptance.
Man bør aldrig forveksle ligegyldighed med accept.

Common mistake.
Almindelig misforståelse.

And I now realise that was a mistake.
Og nu indser jeg det var en fejltagelse.

You were a mistake, Liam.
Du var en fejltagelse, Liam.

That's why she wrote"Big mistake.
Derfor skrev hun"stor fejltagelse.

That was a mistake on their part.
Det er forkert af dem.

Lydia's not your mistake.
Lydia er ikke din fejl.

It was a mistake to come here.
Det var forkert at komme her.

There is no mistake.
Der er ingen misforståelse.

I made a mistake and I… Diane.
Jeg lavede en fejl, og jeg… Diane.

It was all a mistake.
Det hele var en misforståelse.

Was this a mistake, or was it hubris?
Var det en fejl, eller var det hovmod?

Maybe that was a mistake.
Men det var måske forkert.

Mama's little mistake down at the lake.
Mors lille fejltrin, nede ved søen.

There has to be a mistake.
Det må være en misforståelse.

Some might mistake it for disrespect.
Nogle kunne forveksle det med manglende respekt.

It's not a mistake.
Det er ikke en misforståelse.

It would be a mistake to change direction now.
Det ville være forkert at skifte retning nu.

But this? This is my mistake.
Men dette, det er min fejl.

Hvordan man bruger "mistake" i en Engelsk sætning

That mistake being market capitalization weights.

Mistake #1: Not getting strong first.

Mistake #4: Having unrealistic timeframe expectations.

Please don't mistake this for that.

Mistake #3: Choosing the wrong teacher.

And this mistake happens too often.

The first mistake was incarcerating them.

And that’s the mistake people make.

Mistake #1: Choosing the wrong questionnaire.

Let's not make this mistake ourselves.

Hvordan man bruger "fejltagelse, forkert, fejl" i en Dansk sætning

Din konklusion om Filosoffen er nøjagtig den fejltagelse.

Skildpadden vil i så fald også udvise de sædvanlige andre tegn på forkert hold, fodring og pasning.

Der vil være konkurrencer i løbet af formiddagen med præmier for ‘sjoveste fejl’ og ‘værste fejl fundet’ mm.

Af, at sætte disse titusinder af algoritme fejl, som eller.

For fejl, der kan henvise til et produkt som de tre-års garanti.

Men institutionen er også underkastet de samme forpligtelser som enhver anden skadelidt nemlig at skulle bevise at barnet har begået en fejl.

Hvis forholdet sluttede på grund af noget mere ekstremt, som fusk, er du begge nødt til virkelig at overveje, om opbruddet var en fejl eller ej.

Måske opfatter hun sig som en fejl – eller som en snegl.

Til gengæld har jeg ikke særligt tit, hvis nogensinde, set en motionssvømmer med et par i ørene, og det er en stor fejltagelse.

At se en film som Perfect Blue med samme briller vil være en stor fejltagelse.