Hvad er oversættelsen af " FAULT " på dansk?

• skyld
• fejl
• bebrejde
• skyid
• fejlen
• skylden
• bebrejder

Eksempler på brug af Fault på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is my fault.
Det er min skyId.

The fault was entirely mine.
Fejlen var helt mine.

It's your fault.
Det er din skyId.

Sir, the fault is theirs.
Sir, fejlen er deres.

This is my fault.
Det er min skyId.

If's my fault entirely.
Skylden er udelukkende min.

It was also my fault.
Fejlen er også min.

Maybe the fault was with me.
Måske νar det min skyld.

It's not your fault.
Det er ikke din skyId.

We should fault him for that?
Skal vi bebrejde ham det?

I think it's my fault.
Det er nok min skyld.

The fault was entirely my own.
Fejlen var helt min egen.

No, no, my fault.
Nej, det var min fejl.

Can't fault her for that, right?
Man kan jo ikke bebrejde hende, vel?

I guess it's my fault.
Det er vel min skyld.

No one could fault me for that.
Ingen kunne bebrejde mig for det.

It's all Nimbly's fault.
Det er vims' skyId.

That's your fault, that is.
Det er din skyId, er det.

And all of it's my fault.
Det hele er min skyld.

This was no fault of the Committee.
Skylden lå ikke hos udvalget.

It's not your fault.
Men det er ikke din fejl.

It's not his fault he can't drive.
Det er ikke hans fejl, han ikke kan køre.

It's not her fault.
Det var… ikke hendes fejl.

You can't fault me for your sloppiness.
Du kan ikke bebrejde mig din sløsethed.

But it wasn't our fault.
Det var ikke vores fejl.

I don't fault Truman for dropping the nuclear bomb.
Jeg bebrejder ikke Truman for at smide atombomben.

It's not your fault though.
Det er ikke din fejl.

The fault lies squarely with the Member State governments.
Skylden ligger helt og holdent hos medlemsstaternes regeringer.

Tell her it's her fault.
Sig, det er hendes skyld.

I wouldn't fault you.
Jeg ville ikke bebrejde dig.

Hvordan man bruger "fault" i en Engelsk sætning

Fujitsu Hard Drive fault and refund.

Can't fault Anna and her colleagues.

This includes things like fault isolation.

You’ll want backups and fault tolerance.

sensitive important fault and principles ASMR.

Fault code records, easy for troubleshooting.

Too many fault codes popping up.

TOBACCO, fault TOlerant event-BAsed Cooperative COntrol.

Was this George Bush’s fault too?

Variable ground pool interrupter fault 04.

Hvordan man bruger "bebrejde, skyld, fejl" i en Dansk sætning

Rasmus Prehn topper det endda med til sidst at bebrejde os for at ville skabe konflikt og skel.

Jeg oplever så tit, at vi har tendens til at pege fingre, anklage og bebrejde den anden.

Læs om KL-forslag, der er gået tur i at den sags skyld I kob modafinil vegetable og konkluderet, at navigere i.

Hvis du ikke ved, hvilket plugin der er ansvarlig for den fatale fejl, skal du bare omdøbe den første på listen.

Ove Juul Nielsen. ”Vi skal ikke tage fejl; Vi har en ret veletableret behandling af ITP (Immun Trombocytopeni), sådan som det er nu.

Så er det for nemt blot at være utilfreds, at kede sig, at bebrejde.

Heller ikke rullepølse for den sags skyld.

Ovenstående tilfælde er simplificeret for forståelsens skyld, men i den rigtige verden viser mønstret sig også tydeligt.

Et forhold som han var skyld i gik forbi, hvilket har givet ham dårlig samvittighed over for Hanne.

Lære af bedstefars forfærdelige oplevelser fra krigens tid og i enrum drøfte hans syn på jødedom, skyld og menneskerettigheder.