Hvad er oversættelsen af " HER FAULT " på dansk?

• hendes skyld
• hendes fejl

Eksempler på brug af Her fault på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's her fault.
Det er hendes fejl.

I appreciate it's not her fault.
Det er ikke hendes skyld.

Not her fault, she says.
Ikke hendes fejl, siger hun.

It wasn't her fault.
Det var ikke hendes fejl.

It's her fault I couldn't sleep.
Det er hendes skyld, jeg ikke kunne sove.

It's not her fault.
Det var… ikke hendes fejl.

Not her fault, she says. Car accident.
Ikke hendes fejl, siger hun. Bilulykke.

That's not her fault.
Det er ikke hendes skyld.

Not her fault, she says. Car accident.
Bilulykke. Ikke hendes fejl, siger hun.

But it was her fault.
Men det var hendes skyld.

It's not her fault, Michael.
Det er ikke hendes skyld, Michael.

It may not have been her fault.
Måske er det ikke hendes fejl.

It wasn't her fault-Silence.
Det var ikke hendes fejl.

I do not think it is her fault.
Jeg tror ikke, det er hendes skyld.

It's not her fault she's sad.
Det er ikke hendes skyld, hun er trist.

But this is not her fault.
Men det er ikke hendes skyld.

It's not her fault Abby found out.
Det er ikke hendes fejl Abby fandt ud.

But it's not her fault.
Det er ikke hendes skyld.

It's not her fault, it's Shepherd's.
Det er ikke hendes skyld, det er Shepherds.

Oh, it's not her fault.
Det er ikke hendes fejl.

This isn't her fault at all, honestly. Shit!
Shit! Dette er ikke hendes skyld, helt ærligt!

This wasn't her fault.
Det var ikke hendes fejl.

And it's not her fault your dad left.
Og det er ikke hendes skyld, at din far rejste.

It's not completely her fault.
Det var ikke kun hendes fejl Jeg… snagede lidt.

And it's not her fault he died.
Og det er ikke hendes skyld, at han døde.

Everyone says that Aiko's death was her fault.
At Aiko døde. Alle siger, det var hendes fejl.

It's not her fault.
Men det er ikke hendes skyld.

Whatever happens next will be perceived as her fault.
Hvad der følger bagefter bliver hendes fejl.

It's not her fault.
Det er jo ikke hendes fejl Ok.

Listen. It was her fault.
Lyt. Det var hendes fejl.

Hvordan man bruger "her fault" i en Engelsk sætning

It's not her fault that they do.

The chaos will be her fault entirely.

It’s her fault that thinness became fashionable.

It’s not her fault she chose it.

It wasn’t her fault she wasn’t here.

Completely her fault – which she recognized.

Not her fault she is born poor.

It's not her fault it didn't work.

That hadn’t been her fault of course.

It actually isn't her fault this time.

Hvordan man bruger "hendes fejl, hendes skyld" i en Dansk sætning

Når en kvinde er usikker, forsøger hun at skjule hendes fejl i frygt for at andre griner af hende.

Jeg får det f… dårligt bare ved tanken, men det er jo ikke hendes skyld!!!

Hun nappede en hel del flotte afslutninger, og hvis det ikke var for hendes skyld, kunne Ebeltoft have tabt endnu større.

Hun er drømmen, og al rigdom og succes eksisterer kun for hendes skyld.

Det er bare nød til at ende sådan, for hendes skyld.

Hun får også nænsomhed af Jesus trods alle hendes fejl.

Men for hendes Skyld maatte han bort.

Intet af, hvad der sker i jeres familie, er hendes skyld, og det ved du godt.

Eller er det unge piger, der kan spejle sig i hendes fejl og selvudråbte lave selvværd?

Bogen er ikke bange for Elisabeths resultater eller hendes fejl, hendes glans eller hendes "forfængelighed og temperamentstrømpe".