Hvad er oversættelsen af " HER DOING " på dansk?

• hende gøre
• hendes værk
• hendes skyld
• hun gjorde

Eksempler på brug af Her doing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I saw her doing it.
Jeg så hende gøre det.

You know, this is her doing.
Du ved, Det er hendes skyld.

It's her doing it!
Det er hende der gør det!

Can't you see this is her doing?
Kan du ikke se, at det er hendes værk?

I remember her doing it to you.
Jeg husker hende gøre det ved dig.

You and I both know that wasn't her doing.
Det ved vi begge, ikke var hendes værk.

This is her doing.
Det her er hendes værk.

The very useful and effective collaboration that has evolved between the two parliamentary groups within the committee is primarily her doing.
Det meget nyttige og effektive samarbejde, der er opstået mellem de to parlamentariske grupper i udvalget, er primært hendes værk.

But it's all her doing.
Det er hendes værk.

I love her doing the right thing.
Jeg elsker, at hun gør det rigtige.

It was all her doing.
Det var hendes skyld.

You have her doing the same test twice.
Du har bedt hende lave samme test to gange.

But not by her doing.
Men ikke af hende gør.

I don't see her doing this for the money.
Hun gør næppe det herfor penge.

I can't believe I was worried about her doing karate.
Og jeg var bekymret over, at hun dyrkede karate.

What do they have her doing over there in those woods?
Hvad skal hun lave ude i den skov?

This is all her doing.
Det er alt sammen hendes skyld.

I don't remember her doing it to me. I remember her doing it to you.
Jeg kan ikke huske hende gøre det ved mig men jeg husker hende gøre det ved dig.

Why are you whispering that?- I love her doing the right thing.
Jeg elsker, at hun gør det rigtige.

We wouldn't just gloss over… her doing something really, really bad… just because we're in politics, right?
Vi ville ikke bare overse, at hun gjorde noget meget, meget slemt… bare fordi vi er i politik, vel?

How do you think you would feel if you saw her doing this with a guy?
Hvordan ville du have det, hvis hun gjorde det med en anden fyr?

If you see her doing that.
Hvis hun gør det.

I held her in my arms. as I told her that it was her doing that I could go back.
Jeg holdt hende i mine arme mens jeg fortalte, at det var hendes skyld, jeg kunne rejse hjem.

This is her doing.
Det er hende, der vil have det.

Just because we're in politics, right? We wouldn't just gloss over her doing something really, really bad.
Vi ville ikke bare overse, at hun gjorde noget meget, meget slemt… bare fordi vi er i politik.

I'm glad to see her doing well.
Det glæder mig, hun har det godt.

I would be more concerned about her doing something than him.
Jeg er mere urolig for, at hun gør noget, end ham.

And her? I don't see her doing that alone.
Og hende? -Jeg kan ikke se hende gøre det alene.

I would be more concerned about her doing something than him.
Jeg er mere bekymret for, at hun skal gøre noget dumt.

You want to pay us back, you get her doing what she's good at.
Hvis du vil betale os tilbage, får du hende til at gøre hvad hun er god til..

Hvordan man bruger "her doing" i en Engelsk sætning

Can't really see her doing an interview.

I can see her doing really well.

and her doing what she has to.

Below are shots of her doing that.

You don’t see her doing the photography.

Did you just catch her doing something?

But shots of her doing loving things...lovingly.

It's good to see her doing better.

I could totally see her doing that.

Parker insists on her doing just that.

Hvordan man bruger "hendes skyld, hende gøre" i en Dansk sætning

Om det gjorde hende ondt at Sophie skulle have Hug for hendes Skyld, svarte hun ja.

For hendes Skyld maa du straffes, lige saavel som for min.

Og vi ser hende gøre klar til interview, og vi ser, hvordan hun arbejder med de døds-dømte fanger, som hun interviewer.

Så da hun kom op for at kramme ham, lod han hende gøre det og lagde samtidig armene om hende.

Kela sætter sig næææææææææsten, hvor jeg beder hende gøre det - og virrer misfornøjet med SINE ører.

Hun skammede sig, fordi hun følte, at det var hendes skyld, at hendes elev endnu ikke var i trivsel.

Men hvorfor føler jeg så stadig det er lidt hendes skyld også?

Det var endda hendes skyld, og jeg skulle være på det her lorte sted.

Men hun har mere styr på det end jeg, så lod hende gøre det.

For hendes skyld har jeg i alle disse aar holdt fast ved troen paa menneskesjælens renhet og skjønhet og styrke og paa kjærligheten.