Hvad er oversættelsen af " INGEN OVERFØRSEL " på engelsk?

• no transfer
• no wire
• no transmission

Eksempler på brug af Ingen overførsel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Anna, stadig ingen overførsel.
An8}Anna, still no wire.

Ingen overførsel: Præmier og billetter kan ikke overføres.
No-transfers: Prizes and entries are non-transferable.

Ingen lyd, ingen overførsel.
No sound, no transmission.

Så ingen overførsel 11.15bus til rådighed så jeg tog en taxa.
Flight arrived at 11.15pm so no transfer bus available so took a taxi.

Dør de med det samme, får vi ingen overførsel.
If they die on the spot, we get no transmission.

Der er ingen overførsel af ansvar.
There is no transfer of liability.

Hun betalte ikke, intet kort, ingen overførsel.
Anna never paid, no card, no wire.

Som bemærket, er ingen overførsel af oplysninger via internettet eller e-mail fuldstændig sikker eller fejlfri.
As noted, no Internet or e-mail transmission is ever fully secure or error free.

Please deltage, hvis du ikke er skaberen af de ting, så ingen overførsel objekt ikke kan overføres.
Please attend, if you are not the creator of the stuff, then no transfer object can't be transferred..

Uden Jesu dåb er der ingen overførsel af vores synder, og uden blodsudgydelsen er der ingen tilgivelse for synden.
Without the baptism of Jesus there is no passing on of our sins, and without the shedding of blood there is no remission of sins.

Autoriteten ligger ene og alene hos kvoteindehaveren, og hvis han ikke vil, bliver der ingen overførsel.
The authority to do so resides simply and solely with the quota holder, and there is no transfer if they do not want there to be one.

I disse tilfælde er der ingen overførsel til tredjepart.
In these cases, there is no transfer to third parties.

Ingen overførsel af lyd Vær opmærksom på mekanisk belastning af DP stik, da DVI kabel er kraftig Varenummer: CNV-DP-DVI+ 33,56$ Ekskl. moms Antal Fysisk på lager.
No audio transfer Pay attention to mechanical load of DP connector, as the DVI cable is heavy Reference: CNV-DP-DVI+ $33.56 Tax excluded Quantity Physically in stock.

Derfor skal landbrugspolitik i fremtiden være en politik for landmænd med tydelige finansielle forpligtelser og ingen overførsel af midler til andre ting.
For this reason, agricultural policy must in future be a policy for farmers with clear financial commitments and no transfer of funds elsewhere.

UmwG. Derfor sker der helle ingen overførsel af ejendom, kontraktmæssige eller offentlige forhold eller andre aktiver.
German Transformations Act- Umwandlungsgesetz. For this reason, there is no transfer of property, contractual or public relationships or other assets.

Hvis du indsætter mere end et objekt, vil tilfældigt overføre et objekt. Please deltage, hvis du ikke er skaberen af de ting, så ingen overførsel objekt ikke kan overføres.
If you inserting more than one object, system will randomly transfer an object. Please attend, if you are not the creator of the stuff, then no transfer object can't be transfered.

Mængden af bankdata, der overføres, er blevet begrænset(der indføres ingen overførsel af data vedrørende transaktioner inden for EU), og personale udpeget af EU skal undersøge og godkende overførslerne i realtid.
The quantity of bank data that is transferred has been limited(there is to be no transfer of data for transactions within the EU) and personnel appointed by the EU shall examine and approve the transfers in real time.

Desværre kan ingen overførsel af data over internettet garanteres at være 100% sikker. Derfor, og idet vi bestræber os på at beskytte din personlige information, kan Narconon Int ikke sikre eller garantere sikkerheden af nogen information, som du sender til os eller fra vores online produkter eller servicer, og du gør det på eget ansvar.
Unfortunately, no data transmission over the Internet can be guaranteed to be 100% secure. As a result, while we strive to protect your personal information, Narconon Int cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to us or from our online products or services, and you do so at your own risk.

HS Digital investere Ltd vil træffe alle foranstaltninger nødvendige for at sikre, at dine data er behandlet forsvarligt og i overensstemmelse med denne Fortrolighedspolitik og ingen overførsel af dine personlige Data vil finde sted til en organisation eller et land, medmindre der er passende kontrol på plads, herunder sikkerheden af dine data og personlige oplysninger.
HS Digital Investing Ltd will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of your Personal Data will take place to an organization or a country unless there are adequate controls in place including the security of your data and other personal information.

Ingen overførsel af lyd Vær opmærksom på mekanisk belastning af DP stik, da DVI kabel er kraftig Modtager: Navn på din ven*: E-mail adresse på din ven*:* Krævede felter Send til en ven Send til en ven DisplayPort til DVI adapter, 1920 x 1200 DisplayPort(DP) til DVI-D(digital) konverter- DP og DVI-D er samme videoformat DisplayPort stik med lås.
No audio transfer Pay attention to mechanical load of DP connector, as the DVI cable is heavy Recipient: Name of your friend*: E-mail address of your friend*:* Required fields Send to a friend Send to a friend DisplayPort to DVI adapter, 1920 x 1200 DisplayPort(DP) to DVI-D(Digital) Converter- DP and DVI-D are same video format DisplayPort slot with lock.

Jeg er mere tilbøjelig til denne udtalelse, at der er absolut ingen overførsel af beslutningsforslag, men at en anden instans er, som det blev vakt i bevægelse med virkningen af den første instans, som denne eller hin begivenhed vækker sjælen til refleksion.
I am the more inclined to this opinion, that there is absolutely no transfer of motions; but that a second body is as it were awakened into motion by the impact of the first body, as this or that event awakens the soul to reflection.

I disse tilfælde foretages der ingen overførsler til tredjemand.
In these cases, there is no transfer to third parties.

I 1997 var der ingen overførsler mellem de deltagende centralbanker.
In 1997 no transfers took place between participating central banks.

Ingen skatter, ingen overførsler.
No taxes, no transfers.

Der påpeger, at ingen overførsler af affald fra EF xil AVS-landene under de nuværende Jl ic.-; v_rlige, og at der bør indføres lovmæssige ordninger, der gor dem ulovlige.
Whereas in present circumstances no movements of waste from the EEC to the ACP countries are justified and legal arrangements banning them should be introduced.

Ifølge samme kilde modtog nogle kommuner(6-8), som huser institutioner af national betydning(f. eks. atomkraftværket Kozloduj) slet ingen overførsler.
According to the same source a couple of municipalities(6-8) hosting institutions of national importance(e.g. nuclear power station Kozloduj) did not receive transfer payments at all.

Endelig er det uklart, om manglende data for løbende overførsler og kapitaloverførsler skyldes, at der ingen overførsler har fundet sted, eller at der ikke findes data for sådanne; i alle de tilfælde, hvor der ikke foreligger data, er det blevet antaget, at ingen overførsler har fundet sted.
Finally, whether the absence of data for current and capital transfers should be attributed to the absence of transfer or to lack of data is unclear; in all cases absence of information on transfers has been deemed to represent zerotransfers.

Ingen finansredskaber, ingen overførsler, ingen checks.
No financial instruments, no wire transfer, no cashier's checks.

Hvordan man bruger "ingen overførsel" i en Dansk sætning

Der sker således ingen overførsel af resultater til LæringsPortalen®. "Kompetenceafklaring", hvor formålet er en mere formel afklaring af medarbejderens kompetencer inden for et specifikt område.

Modstår en lang række industrielle kemikalier i længere tid end nogen andre engangshandsker af nitril Ingen overførsel af silikoneforurenede stoffer til kontaktoverflader.

Der er ingen overførsel af disse personoplysninger til tredjepart.

Der sker ingen overførsel af viden, hævder Bauerlein.

Karakteristiske træk ved spillet Basketball Strike: tilpasning af tegn; ingen overførsel af pas, kun egne handlinger; somersaults, originale kast; mange domstole og modstridende hold; automatisk hit i ringen.

Når året er omme gør jeg regnskabet op og hæver overskudet til personlig indkomst - altså ingen overførsel af penge fra år til år.

Det betyder, at der ingen opbygning sker og minimal til ingen overførsel ved korrekt anvendelse.

For uanset om man har haft Visa eller American Express, medens man boede i Europa, er der ingen overførsel af kreditoplysninger mellem kontinenterne.

Ingen overførsel af timer 37) Ændring af udsendt vagtplan KAF: Kan ændres med 10 dage, dog 1 dag ved særlige omstændigheder (eks.

Hvordan man bruger "no transfer, no wire, no transmission" i en Engelsk sætning

No transfer is allowed during the Master Series.

No wire tangles, toally free life style.

The obsidian black has no transfer limit.

No transfer duty, 10% deposit to secure unit.

Speakers Includes Rechargable Battery No wire connected..

Soft satin no wire bra with lace.

Direct-Drive: Joint actuation including no transmission elements, i.e.

Purchase off plan with no transfer duties.

No wire cut, fully plug and play.

After that, there was no transfer activity.