Hvad er oversættelsen af " INGEN RESPEKTERER " på engelsk?

• nobody respects

Eksempler på brug af Ingen respekterer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen respekterer mig.
Nobody respects me.

Hvorfor blive, hvis ingen respekterer dig?
If no one respects you, why don't you quit?

Ingen respekterer mig!
No one respects me!

Jeg har et problem med det. Ingen respekterer bøger længere.
I have a real bug about nobody respects books anymore;

Ingen respekterer dig.
No one respects you.

Og ville Gud sætte dig i et hus, hvor ingen respekterer-?
And what kind of God would put you in a house where no one respects or cares about you?

Ingen respekterer dig.
And no one respects you.

Hvad hvis de kommer rendende igen, fordi ingen respekterer dig? -Går du?
What if people barge in again because no one here respects you?-You're leaving?

Ingen respekterer dig.
No one respects you… Cover.

Han er i dag fiktiv direktør for en enorm arena, hvor ingen respekterer nogen, hvor de summariske henrettelsers lov og geværernes justits hersker, hvor befolkningen lider mest, og hvor der er mere end to millioner, der er drevet på flugt, og utallige har mistet livet.
He is now the bogus ruler of an enormous area where nobody respects anybody, where the law is based on summary execution and rifle butt justice, where the civilian population makes the biggest sacrifices, with more than two million refugees and countless dead.

Ingen respekterer min vision.
Nobody respect my vision.

Og ingen respekterer mig.
No one really respects me.

Ingen respekterer dig længere.
Nobody respects you anymore.

Jeg"."Ingen respekterer ham mere end jeg.
No one respects him more than I.

Ingen respekterer mig på arbejdet.
Nobody respects me at work.

Ingen respekterer en boksebold.
Nobody respects a punching bag.

Ingen respekterer mig her i byen.
I got no respect in this town.

Ingen respekterer ham mere end mig.
No one respects him more than me.

Ingen respekterer en tynd betjent.
No one will respect a skinny girl cop.

Ingen respekterer ikke Godfather.
Everyone has respect for the Godfather.

Ingen respekterer fagforeningerne mere.
Nobody respects the unions anymore.

Ingen respekterer ham mere end jeg".-"Jeg.
No one respects him more than I.- I.

Ingen respekterer navnet Hitchcock som Paramount.
No one respects the name"Hitchcock" like Paramount.

Ingen respekterer din datters evner mere end jeg gør.
Nobody respects your daughter's ability more than I do.

Ingen respekterer dine bekymringer om operationerne mere end jeg.
Nobody respects your operational concerns more than I do.

Da ingen respekterer mine ting, ødelægger jeg bare dæmningen!
Since nobody respects my stuff, I guess I can just ruin the dam!

Ingen respekterer jer, fordi I ikke respekterer hinanden.
Nobody respects you guys because you don't respect each other.

Ingen respekterer noget og de venter jo altid at du giver et beløb til fradragsberettiget velgørenhed.
No one has any respect Anyway, they always expect You will just give a check.

Ingen respekterer mere end jeg den enkeltes ret i Parlamentet til at tale og sige, hvad han eller hun ønsker.
Nobody more than I respects the right of the individual in this Parliament to speak and to say what he or she wishes.

Ingen respekterer retten til at beskytte sig selv og dem de holder af, mere end jeg gør men alt i livet har sine begrænsninger.
Nobody respects the rights of someone to protect themselves and the people that they care for more than me, but everything in life comes with limitations. Everything.

Hvordan man bruger "ingen respekterer" i en Dansk sætning

Som eneste sted på Frederiksberg, er det gratis at holde på vejen, men ingen respekterer forbuddet.

Ingen respekterer den, ganske enkelt fordi den er stupid.

Alt kræver tilladelse men ingen respekterer loven.

Søndag var den gal igen: Ingen respekterer redningsvejene til Furesøbad For lige så snart vejret indbyder til en dukkert, valfarter folk til Furesøbad.

Hvad er formålet med en landegrænse hvis ingen respekterer den ?

Det er en alt for nedslående tanke, at lade en mand som ingen respekterer overtage embedet.

Ingen respekterer lysene, bortset fra de mange turister fra højre-kørende lande, der ikke tør gå over for rødt.

Men ingen respekterer dem og alt er kaos.

For der er ikke meget ved at bruge 3 år på at uddanne sig, og bagefter opdage at ingen respekterer din uddannelse.

I har for længst overskredet grænsen for al anstændighed, ingen respekterer jeres synspunkter, selv om nogle af dem er fornuftige, så som den tåbelige invasion af Irak.

Hvordan man bruger "nobody respects" i en Engelsk sætning

Nobody respects me when I do this sort of thing.

As you saw at palladium, nobody respects the line.

Nobody respects people who make excuses or try to blame others.

Nobody respects anyone or their things anymore.

Social Hell: Nobody respects a drug addict in the society.

The response is: nobody respects the law or regulations.

Nobody respects your game anymore Vince.

Nobody loves them, nobody respects them.

Nobody respects a leader who claims to know it all.

Kids have the right to cool down, but nobody respects that.