Hvad er oversættelsen af " RESPECT " på dansk?

• respekt
• forbindelse
• hensyn
• henseende
• overholdelse
• sammenhæng
• angår
• respekten
• overholdelsen
• henseender

Eksempler på brug af Respect på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So, in that respect.
Så i den henseende.

With respect to x, y and λ.
Med hensyn til x, y og λ.

And treat them with respect.
Og behandle dem med respekt.

In what respect, Charlie?
I hvilken sammenhæng, Charlie?

For the time and… your respect.
For din tid og din respekt.

Gloria, respect and all, but.
Gloria, respekt og alting, men.

And with love. With respect.
Og med kærlighed. Med respekt.

With respect to the government.
Med forbindelse til regeringen.

Catalonia with respect to Spain.
Catalonien med hensyn til Spanien.

Respect for the whole NPT is at stake.
Respekten for hele NPT er på spil.

Show me some respect, I'm your dad.
Vis respekt, jeg er din far.

A simple scenario in this respect.
Et simpelt scenario i denne henseende.

Com with respect to this website.
Com med hensyn til denne website.

We send our love and respect to them.
Vi sender dem kærlighed og respekt.

The respect of those standards by farmers;
Landbrugernes overholdelse af disse normer.

We are not needed in this respect.
Der er ikke behov for os i denne henseende.

Invert with respect to this circle.
Invertér med hensyn til denne cirkel.

French is like English in this respect.
Fransk er som engelsk i denne henseende.

But the form in this respect is important.
Men formen er i denne henseende vigtig.

Because we did not treat them with respect.
Ved ikke at behandle dem med respekt.

Show some respect, you murdering, stealing bitch.
Vis respekt, din morderiske tyvekælling.

And I can't bear to lose your respect.
Og jeg kan ikke bære at miste din respekt.

With respect to the Vehicular Code violation.
Med hensyn til overtrædelse af køretøjskodeksen.

Light is the perfect instrument in this respect.
Lys er det perfekte instrument i denne henseende.

And with respect to your heritage, you're not gay.
Med hensyn til din arv, er du ikke homoseksuel.

Information is an important factor in this respect.
Information er en vigtig faktor i denne sammenhæng.

Respect for public policy in the host country.
Overholdelse af den offentlige orden i værtslandet.

Now, pizza I have enormous respect for. But pizza… Yes.
Men pizza… Ja. Jeg har en enorm respekt for pizza.

With respect to international technical cooperation.
Med hensyn til internationalt fagligt samarbejde.

The total costs are underestimated in this respect.
De samlede omkostninger i denne forbindelse er undervurderede.

Hvordan man bruger "respect" i en Engelsk sætning

They verbalize their respect for others.

Respect for your opponents and visitors.

respect for the student can exist.

Agree totally…Love and Respect very much.

Respect yourself, others, and your mothers.

Cultivate and grow respect for heritage.

Respect for and from the counselor.

They will respect your final decision.

Also, their respect for you increases.

They simply respect and venerate her.

Hvordan man bruger "respekt, forbindelse, hensyn" i en Dansk sætning

Altså total fravær af værdsættelse og respekt af det pædagogiske område og andre fag og deres udøvere.

Problemstilling: Hvilke udfordringer oplever unge med en sindslidelse at have i forbindelse med at gennemføre en uddannelse?

Endvidere findes her fra alrummet heråben forbindelse ind til den hyggelige stueafdeling med opgang til husets 1.

Illustration af informanternes udfordringer i forbindelse med at gennemføre en uddannelse.

Ofte er der ikke plads til disse ekstra tænder, og de vil derfor virke voldsomt generende i forbindelse med gaben og tyggebevægelser.

Fig. 9 Fig. 6 Såvel bære- som returruller skal af hensyn til styring af båndet være justerbare i båndets løberetning.

Den er sandsynligvis grundlagt i det 11.-12. århundrede i forbindelse med, at Svenstrup kirke blev bygget.

I tredje kvartal er der foretaget en mindre regulering af andre driftsudgifter som følge af endelig dividendeprocent i forbindelse med Amagerbankens overgang til Finansiel Stabilitet. (mio.

Med hensyn til sidstnævnte sag bemærkes, at Synoptiks markedsføringsomkostninger er mange gange større, og at Synoptiks markedsandel på briller er på %.

Michael Wollny er noget særligt, men opnår nok aldrig den samme internationale respekt ligesom Svensson.