What is the translation of " RESPECT " in German?

• Respekt
• respektieren
• Achtung
• Hinsicht
• Zusammenhang
• Bezug
• Einhaltung
• achten
• Wahrung
• Hinblick
• einhalten
• Respect
• Respektierung
• Wertschätzung
• Rücksicht
• diesbezüglich

Examples of using Respect in English and their translations into German

I was given respect.
Man respektierte mich.

Respect others and their rights.
Es respektiert den Nächsten und seine Rechte.

Even you respect my words?
Achtest du überhaupt meine Worte?

Violence is the only thing Arabs respect.
Die Araber respektieren nur eines.

And I had to respect her wishes.
Und ich respektierte ihre Wünsche.

I thought I would begun to earn your respect.
Ich dachte, Sie respektierten mich allmählich.

Our claim: mutual respect and friendly relationships.
UNSER ANSPRUCH: RESPEKT UND MITEINANDER.

William Howe was once a man who commanded my respect.
William Howe war ein Mann, den ich respektierte.

I respect his personality and he respects mine.
Ich respektierte seine Persönlichkeit und er auch meine.

There was no affection there but there was respect.
Es fehlte an Zuneigung, doch immerhin respektierte man sich gegenseitig.

In respect of career 2013 will not bring anything new.
Im Grundriß wird der Karriere 2013 nichts neu bringen.

Character Index- form and respect different ideals.
Character Index- Entwickeln und Achten unterschiedlicher Wertvorstellungen.

May we respect and love one another as brothers and sisters!
Achten und lieben wir einander als Brüder und Schwestern!

The Positio quoted many documents and testimonies in that respect.
In der Positio sind zahlreiche diesbezügliche Dokumente und Zeugnisse aufgeführt.

Lord Khan, with respect, this may very well be the key.
Khan, mit Verlaub, dies könnte sehr wohl der Schlüssel.

Fortunately, some Member States toned down his proposals in that respect.
Glücklicherweise milderten einige Mitgliedstaaten seine diesbezüglichen Vorschläge.

ResponsIbilities- respect of the environment and neighbourhood.
VERANTWORTUNGEN- RESPEKT F R DIE ORT UND UMGEBUNG.

It doesn't lead to a policy of cooperation based on mutual respect.
Dies führt nicht zu der auf gegenseitigem Respekt basierenden Politik der Zusammenarbeit.

In this respect also the centre is exceedingly important.
Auch in diesem Verhältnis ist das Zentrum vorzüglich wichtig.

Keep in mind the weight of the machine in respect to your own body weight.
Das Gewicht der Maschine im Verhältnis zur eigenen körperlichen Kraft beachten.

Respect for nature also means respect for living creatures.
Zum Respekt gegenüber der Natur gehört auch der Respekt gegenüber ihren Geschöpfen.

Many people will respect one who lives in this way.
Viele Menschen werden uns respektieren, wenn wir so leben.

Respect- Dealing fairly and openly with employees, customers, suppliers and community.
Respekt- Faires und offenes Handeln gegenüber Mitarbeitern, Kunden, Lieferanten und der Gemeinschaft.

Our co-operation is defined by respect and friendliness towards one another.
Unser Miteinander ist durch respektvolle und freundliche Kommunikation untereinander geprägt.

Deep respect for the environment, we offer flats and pool.
Er zeichnet sich durch tiefen Respekt für die Umwelt aus und bietet Apartments und Pool.

Open question: searching for a balanced equilibrium in respect to"social sustainability.
Offene Frage: die Suche nach Punkten der Gleichgewichtung in der sozialen"Nachhaltigkeit.

We therefore respect our students' diverse opinions and diverse mindsets.
Wir haben daher Respekt vor der Meinungsvielfalt und der diversen Gesinnung unserer Studentinnen und Studenten.

Many contracting parties to the MARPOL Convention do not comply with their Convention commitments in that respect.
Viele Vertrags parteien des MARPOL-Übereinkommens kommen ihren diesbezüglichen Verpflichtungen nicht nach.

The study of man is in one respect pleasant and in another unpleasant.
Die Erforschung des Menschen ist in einer Beziehung angenehm und in anderer Beziehung- unangenehm.

A plan was devised that would respect the Law of Non-Interference as much as possible.
Ein Plan wurde ausgedacht, welcher weitestgehend dem Gesetz der Nicht-einmischung respektierte.

How to use "respect" in an English sentence

You request respect seems everywhere upload!

Respect synchronization cues per checkpoint 2.6.

Bear mutual respect for one another.

with respect for life and property.

People respect Tom for his bravery.

They honour and respect each other.

Respect for private and family life.

Both respect and love each other.

Havana does not respect international norms.

Should folks not respect their Baptism?

How to use "respekt, respektieren" in a German sentence

Wir haben uns den Respekt erfahren.

Respekt, Respekt vor dieser jungen Dame!!

Wir respektieren das Ruhebedürfnis unserer Hunde.

Wie kann man bitte Respekt ausstrahlen?

Wir respektieren und befolgen diese Benutzer-Präferenzen.

Hat sie sich dadurch Respekt verschafft?

Wir respektieren deine Privatsphäre und Wünsche.

Respektieren Sie den Datenschutz der Mitglieder?

Respekt für 47% der pressemitteilung vom.

Wir respektieren die Vielfalt unseres Teams.