What is the translation of " RESPECT " in Polish?

• szacunek
• poszanowanie
• szanować
• respekt
• przestrzegać
• respektować
• respektowanie
• odniesieniu
• szacunkiem
• względzie
• względem
• zakresie
• przestrzegania
• stosunku
• kontekście
• szanuj

Examples of using Respect in English and their translations into Polish

Wow. Respect.
Wow. Poszanowanie.

Respect my naptime.
Szanuj moje drzemki.

In this respect.
W tym kontekście.

Respect our dignity.
Szanuj naszą godność.

You're Rose? Respect.
Jesteś Rose? Szacunek.

Respect my dominance!
Szanuj moją dominację!

With the enemy's respect.
Mieć respekt wroga.

Respect'em from the start.
Żeby ich przestrzegać.

You must respect them.
Musisz ich przestrzegać.

She did earn their respect.
Zyskała ich szacunek.

Respect and recognition.
Poszanowanie i uznawanie.

In every respect, yes.
Pod każdym względem, tak.

Respect for innovation.
Poszanowanie dla innowacji.

We must respect the law!
Musimy respektować prawo!

Money, position, respect.
Pieniądze, pozycja… respekt.

In this respect, the Council.
W tym kontekście Rada.

I failed in every respect.
Nawaliłem pod każdym względem.

In this respect the EU can.
W tym kontekście UE może.

He treats women with respect.
Kobiety traktuje z szacunkiem.

In respect to Park Avenue.
W odniesieniu do Park Avenue.

Now you can respect mine.
Teraz ty możesz szanować mój.

In respect to our Park Slope.
W odniesieniu do Park Slope.

You will have position, respect.
Zdobędziesz pozycję, respekt.

In that respect at least.
Pod tym względem przynajmniej.

Respect the restraining order.
Respektować zakaz zbliżania się.

You must respect them, Mr.
Należy je respektować, panie Kidd.

Our country deserves our respect.
Nasz kraj zasługuje na szacunek.

With respect, stay out of it.
Z szacunkiem, nie wtrącaj się.

You can't even respect him.
Ty nie potrafisz nawet go szanować.

Respect of eligibility rules;
Respektowanie zasad kwalifikowalności;

How to use "respect" in an English sentence

Please respect local customs and traditions.

servers will not respect this option.

Respect your elders and adult authorities.

Respect for individual perspectives and aspirations.

because values like respect and integrity.

Respect and fear filled their faces.

With this comes respect for time.

Say farewell with respect and honor.

with love and respect and sincerity?

and respect the silence between sounds.

How to use "poszanowanie, szanować, szacunek" in a Polish sentence

Wiem, zaraz ktoś wypomni, że sam upominam się o poszanowanie tradycji np.

Zapewnia się również poszanowanie kompetencji Europejskiego Banku Centralnego i krajowych banków centralnych w zakresie nadzoru systemowego.

Kandydat Czerniawski był chwalony przez biskupie Radio Nadzieja, co każe szanować zręczność zainteresowanych, zwłaszcza że kontrkandydatem był Antoni Kołakowski, poseł PiS.

Człowiek jest mu winien poszanowanie, ochronę i opiekę" - czytamy w Ustawie o ochronie zwierząt.

Chociaż dziś nikt nie wymaga od nas umierania za Ojczyznę, to zarówno jej jak i przeszłym pokoleniom winni jesteśmy szacunek”.

Najczęściej deklaracja taka pojawia się w mediach, a za pośrednictwem konferencji prasowych i wywiadów z udziałem ministra finansów kreują nasz szacunek.

stajac na slubnym kobiercu jako ateista z katoliczka okazujesz szacunek dla niej i dla KK.

Relacje budujemy w oparciu o szacunek i zrozumienie oczekiwań.

Kapłani zaś winni okazywać posłuszeństwo biskupom” (5), których mają “szanować jak ojców duchownych”, według przestrogi św.

Zyskasz szacunek i sympatię uczniów i wielu innych ludzi.