Hvad er oversættelsen af " INGEN VÆRDIGHED " på engelsk?

• no dignity

Eksempler på brug af Ingen værdighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har I ingen værdighed?
Have you no dignity?

Han må have en plan.- Ingen værdighed.
He must have a plan. No dignity.

Jeg har ingen værdighed længere.
I have no dignity left.

Skyldfølelser, skam, ingen værdighed.
Guilt, shame, no dignity, remorse.

Ingen værdighed, ingen manerer.
No manners. No dignity.

Har du ingen værdighed?
Have you no dignity?

Ingen værdighed, ingen manerer.
No dignity… no manners.

Har du ingen værdighed?
Do you have any dignity?

Først har jeg ingen penge. Nu har jeg ingen værdighed.
First I have no money, now I have no dignity.

Og jeg har ingen værdighed?
Now I'm not dignified?

Ingen værdighed. Jeg var ligeglad med, om jeg var tapper eller svag.
Didn't have any dignity, you didn't care whether you're brave or weak or anything.

De mennesker har ingen værdighed!
Those people have no dignity!

Der er ingen værdighed i at blive gammel.
There's no dignity in ageing.

Ingen hukommelse. Ingen værdighed.
Memory gone, dignity gone.

Der er ingen værdighed, kun politik.
There is no nobility, just politics.

Jeg har ingen stolthed, ingen værdighed.
I have no pride, no dignity.

Jeg har ingen værdighed at miste.
I have no more dignity to lose.

Har du ingen empati, ingen værdighed?
Have you no empathy, no dignity?

Der er ingen værdighed i det, du laver.
There's no dignity in what you do.

Ingen dominans, ingen værdighed.
No dominance, no dignity.

Der er ingen værdighed i at blive ørlet på.
Ain't no dignity in getting puked on.

Intet helvede, ingen værdighed.
No hell, no dignity.

Der er ingen værdighed i det mere.
There's no more dignity in it.

Intet privatliv, ingen værdighed.
With no privacy, there is no dignity.

Du må lade mig skære i nogen, for jeg har ingen værdighed tilbage.
You have to let me cut, I… because I am standing here eyebrowless with no dignity left.

Jeg blev ved at se mig selv sidde, hvor han sad, over for Beth- ingen værdighed, ingen fremtid- og tiggede hende om penge til huslejen.
Just kept seeing myself sitting where he was sitting, across from Beth-- no dignity, no future-- begging her for rent money.

Hey! Du må lade mig skære i nogen, for jeg har ingen værdighed tilbage. Jeg mener.
Hey… I… Hey! because I'm standing here eyebrow-less with no dignity left. You have to let me cut.

Friheden viger ikke for afpresning, friheden viger ikke for frygten, fordi der findes ingen menneskelig værdighed, hvis den ikke lever i frihed.
Freedom must not be surrendered to blackmail or to fear, because only in freedom can human dignity be experienced.

Som Lord Vaako. besidder samme styrke og værdighed… Ingen af dem.
Of lord Vaako. with the strength, the dignity None of them.

Hvordan man bruger "ingen værdighed" i en Dansk sætning

Denne pludselige ende af alt har øjeblikkeligt ingen værdighed, ingen adel.

Ingen humoristisk sans, ingen ydmyghed, ingen respekt, ingen værdighed.

De fik ingen værdighed i døden og ingen optegnelser over, hvem de var, og hvor de lå,« sagde Dochterty den gang.

En dukke har ingen værdighed, er ikke anerkendt som et subjekt, men kan derimod, med rette, føle sig som et objekt, der skal styres.

Her var ingen værdighed eller gerninger fra Barabbas.

Han fik ingen Værdighed af Kong Harald, da denne var ugunstigt stemt mod Thorgrims Frænder for sin Ven Ketils Skyld.

Hun viste mig ingen værdighed men ydmygede mig langsomt og totalt.

Ikke mindst hans smælderfede, uforskammede skøge af en datter, som demonstrerede at ingen værdighed var til stede under denne “ceremoni”.

Disse mænd i Sonderkommando har af samme grund ingen værdighed tilbage og ser ikke hinanden i øjnene.

Fattig som rig for så har mennesket ingen værdighed mere.

Hvordan man bruger "no dignity" i en Engelsk sætning

with no dignity accorded to what they did.

The kind of jobs with no dignity in Liberia.

There was no dignity for women in the ward.

And yes, there is no dignity of labour here.

And now, apparently, I have no dignity either.

No dignity from Pardew, no interest from Ashley.

Richard himself was given no dignity in death.

After all, there is no dignity without Christ.

No dignity in it, either, Kenshi told himself.

Truly despicable how Egyptians have no dignity or self-respect.