Hvad er oversættelsen af " INGEN VALG " på engelsk?

• no choice
• no choices
• no elections
• no options
• no choise

Eksempler på brug af Ingen valg på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen valg.
No choice.

Du har ingen valg!
You got no options!

Ingen valg Jeg vil hellere dø.
I rather die- No choice.

Jeg havde ingen valg.
I had no choice.

Ingen valg, ingen variation.
No choice, no diversity.

Der er ingen valg.
There's no elections.

De ting jeg gjorde, der var ingen valg.
Everything I did, I saw no choice.

Der er ingen valg.
There are no choices.

Luke kunne ikke lide at komme ind i skoven, men han havde ingen valg.
Luke did not like to enter the forest, but he had no choise.

Du laver ingen valg.
You leave no choice.

Der er ingen valg, følelser er forbudt, og livet i samfundet dikteres af strenge regler.
There are no choices, emotions are forbidden, and life in the community is dictated by strict rules.

Du har ingen valg!
You have got no options!

Var det i 1972, var du faldet om i en gyde og ikke i min elevator, for dengang var der ingen valg.
If this were 1972, it would have been a back alley and not my elevator that you would have collapsed in, because back then you didn't have a choice.

Så har jeg ingen valg.
Then I have no choice.

Der er ingen valg at træffe.
There's no choice to be made.

Jeg er vant til ingen valg.
I am used to no choice.

Der var ingen valg at gøre.
There was no choice to make.

Jeg havde ligesom ingen valg.
It's not like I had much of a choice.

Vi har ingen valg nu, Chuck.
We have no choice now, Chuck.

Så jeg formateret det med ingen valg venstre.
So I formatted it with none choice left.

Der er ingen valg i sagen.
There's no choice in the matter.

De giver mig meget ingen valg.
It's not enough Commissioner You're giving me very few options.

Tidligere ekstra stor der var ingen valg, og alleudført gulv afretningslag af cement-sand blanding.
Previously, extra large there was no choice, and allperformed floor screed of cement-sand mixture.

Selv om fødevarer de indfødte afhang var ensformigt der var ingen valg og ofte var der ikke nok.
Although the food the natives depended upon was monotonous there was no choice and often there was not enough.

Manglende udvalg af handelskonti: Der er ingen valg af handelskonti for at tilpasse til handlere med varierende erfaring.
Lack of Trading Account choices: There are no choices of trading accounts to suit traders with different levels of trading experience.

I visse geografiske områder, især væk fra byerne er der stort set ingen valg af varme energikilde.
In certain geographic areas, especially away from the cities there are usually no choice of heating energy source.

For de tidspunkter, hvor der ingen valg er end tavs lytning så vil du finde et fremragende udvalg af specialist hovedtelefoner og i øret hovedtelefoner.
For those times when there's no choice but silent listening, you will find an excellent variety of specialist headhones and earphones.

I tilfælde af en tør godt og virkelig ingen valg, Than Explorers anbefale.
In such a case well and truly no choice, than explorers recommend- dig here.

De blev alle menes at være sindssyg og alle troede therewere Ikke sådan noget som taler bjørne. Luke kunne ikke lide at komme ind i skoven, men han havde ingen valg.
They were all thought to be insane and everyone thought there were no such thing as talking bears. Luke did not like to enter the forest, but he had no choise.

Der var ingen valg.
There was no choice to make.

Hvordan man bruger "ingen valg" i en Dansk sætning

Dagens skål var fettucine med trøfler, så for mig ingen valg.

Der er ingen frihed i det at skrive, i en vis forstand ingen valg.

Men vi kan tage bedre beslutninger ved at bevæge os væk fra binære ja eller ingen valg.

Så længe denne flykaprer er fuldt kører på dit system, vil du have lidt at ingen valg, men at begynde hver og web-browsing session på et tvivlsomt tredjeparts websted.

Restauranten havde bare mexicanske, ingen valg af hovedret.

Dårlig attitude uimødekommende ingen valg for dyr Vi vil blot blive ved med at komme tilbage!

Ved tilmelding i en større kursus, er der normalt ingen valg af tidsplan for at vælge fra.

Det handler om de børn, der ingen valg og ingen indflydelse har.

Jeg havde ingen valg muligheder med to små børn på 1 og 4 år, og en mand der næsten altid var på arbejde.Nu var jeg for alvor bange.

Jeg hadde ingen valg enn å ta det tilbudet for jeg kunne ikke bo på akuttinstutisjonen lenger.

Hvordan man bruger "no choice, no elections" i en Engelsk sætning

They have no choice but leave stubs.

People who have no choice over winter.

You had no choice over your life.

No elections for committee membership are required.

Mission accomplished by PNC/AFC, no elections this year.

No elections or major policy debates occurred in 2006.

There are no elections without a democratic context.

No elections took place under this government.

Keith having no choice accepts the arrangement.

And people have no choice but obey.