Hvad er oversættelsen af " INITIATIVERNE " på engelsk?

• initiatives
• measures
• actions
• initiative
• action

Eksempler på brug af Initiativerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Her er initiativerne.
Here are the initiatives.

Initiativerne skal være rimeligt seriøse.
The initiatives must be reasonably serious.

Læs mere om initiativerne.
Read more about the initiatives.

Initiativerne behøver ikke at koste noget.
These initiatives do not have to cost anything.

Bilag I: Køreplan for initiativerne.
Annex I: Roadmap of initiatives.

Initiativerne vedrørende regional integration og.
The initiatives on regional integration, and.

Vi er i dialog med Finanstilsynet om initiativerne.
We have a dialogue with the FSA on the initiatives.

Initiativerne er forbundne og støtter hinanden.
The initiatives are inter-linked and reinforce each other.

Jeg vil indlede med initiativerne vedrørende Europol.
I will start with the initiatives concerning Europol.

Jeg vil gerne svare kort på nogle af initiativerne.
I would like to respond briefly to some of the initiatives.

Initiativerne er modne til at blive iværksat i år, 2010.
The initiatives are mature for launching this year, 2010.

I konklusionerne blev der desuden tilføjet en tidslinje for initiativerne.
The Conclusions also added a timeline to the actions.

Initiativerne bor komme Ira medlemsstaterne og skolerne.
Initiatives should be taken by Member States and schools.

Jeg støtter derfor initiativerne om et europæisk maritimt program.
I therefore support the initiatives for a European maritime platform.

I meddelelsen beskrives belastningen, og initiativerne listes op.
The communication describes the types of pollution and lists the measures.

Konklusion 7: Initiativerne er kun sjældent tidsmæssigt begrænsede.
Conclusion 7: The initiatives rarely have a time limit.

Tabel 3- Omfordeling af bevillingerne til EF initiativerne- 1999 priser.
Table 3- Financial reallocation of Community initiatives- 1999 prices.

Spørgsmål: Var initiativerne en folge af national lovgivning?
Question: Were the initiatives the result of national legislation?

Artikel 165 er i overensstemmelse med målene for initiativerne til fælles programmering.
Article 165 accords with the objectives for joint programming initiatives.

Overvejelse af initiativerne og deres støtte eller misbilligelse.
Consideration of the initiatives and their support or disapproval.

Dette er det mindste, Europa kan gøre, som sin pligt og sit ansvar, og initiativerne må tages nu.
That at least is Europe's duty and its responsibility, and it must take the initiative.

Det vil dog vise sig, om initiativerne får den ønskede virkning.
It remains to be seen, however, whether the actions will have the desired effect.

Initiativerne til indførelse af en ensartet beskatning er imidlertid for vidtrækkende.
Initiatives towards uniform taxation are, however, going too far.

Målene skal tydeliggøres og initiativerne tilpasses derefter.
The objectives need to be clarified and the initiatives adapted accordingly.

Initiativerne til fremme af el-besparelser omfatter blandt andet mærkningsordninger.
The initiatives to promote electricity savings include labelling schemes.

Benchmarking af det europæiske erhvervslivs konkurrenceevne: vurdering af initiativerne SEK(1999) 523 af 12.4.1999.
Benchmarking the competitiveness of European industry: assessment of the initiatives SEC(1999) 523 of 12.4.1999.

Initiativerne inden for papir og pap samt elektronikområdet bidrager mest til stigningen.
Initiatives for paper and cardboard and electronic equipment contribute most.

Mens kystzoneplanlægningen stort set må forblive lokal, er det afgørende med nationale strategier til at støtte og koordinere initiativerne.
Whilst management of coastal zones must remain predominantly local, national strategies to support and coordinate action are vital.

Alle initiativerne fra de enkelte medlemsstater i EU blev også godkendt.
All the initiatives of the individual European Union Member States were also accepted.

I fremtiden kunne vi overveje, hvordan virkefeltet kan udvides, og hvordan Parlamentets bekymringer bedre kan afspejles i initiativerne.
In the future, we could consider ways of enlarging the scope and having the European Parliament's concerns better reflected in these actions.

Hvordan man bruger "initiativerne" i en Dansk sætning

i dette nummer af FdF lederen kan du læse meget mere om spejdernes Scout academy og initiativerne omkring FdF akademi.

Restgruppeproblematikken Progression i vejledningen fra grundskole til uddannelse Karrierevejledning Styrkelse af samarbejdet mellem folkeskole og ungdomsskole Virker initiativerne (vejledningsområdet) som sættes i gang UPV i 8.

Samlet foreslår regeringen at bruge 100 millioner kroner i år og 50-60 millioner kroner i årene fremover på initiativerne i udspillet.

EUR) er imidlertid for lille til at kunne dække alle initiativerne.

Det er kun det erhvervspolitiske rationale, der er lagt i initiativerne, der begrunder dette.

Mange af initiativerne betaler sig på bundlinjen og er en effektiv anvendelse af ressourcerne.

Men initiativerne er også begrundede i, at man regionalt gerne vil fremme bestemte typer iværksættere, for eksempel indenfor medikoteknik.

Disse initiativer udgør tilsammen Booking.coms bestræbelser på at have en positiv indflydelse på den globale turistbranche, og initiativerne bliver fortsat udviklet.

Initiativerne løber samlet op i omkring 12,5 million kroner, hvoraf en del er en årlig bevilling.

Nu skal der forhandles om de øvrige forslag, som partierne har taget med til forhandlingsbordet, og flere af initiativerne vil formentlig kræve en lovændring.

Hvordan man bruger "actions, initiatives, measures" i en Engelsk sætning

Keep our words and actions pure.

Infuse/engage DEI initiatives within respective areas.

Carminative herbs have anti-bacterial actions also.

initiatives will accept the training minutes.

Various cross-benefice initiatives have been made.

Also, what about safety measures etc.

Prosiding Konferensi Nasional e-Indonesia Initiatives 2006.

What Initiatives Top the ADLs Agenda?

MPGCA Transport Initiatives and Thematic Event.

The zippy dinosaur measures 42cm high.