Hvad er oversættelsen af " INTERNE BLØDNINGER " på engelsk?

• internal bleeding
• bled internally
• internal hemorrhaging

Eksempler på brug af Interne blødninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Obersten har interne blødninger.
Colonel- he's bleeding internally.

Interne blødninger, hastig celleforværring.
Internal hemorrhaging, rapid cell deterioration.

Der var for mange interne blødninger.
There was too much internal bleeding.

Du havde interne blødninger, vi havde intet valg.
You were bleeding internally. We had no choice.

Og hvis jeg skulle vælge en, interne blødninger.
Had to pick one, internal bleeding.

Han har interne blødninger, men jeg ved ikke, hvor slemt det er.
He has internal bleeding, but I need a cat scan to know how bad.

Ultralydsscanningen viser ingen interne blødninger.
The ultrasound doesn't show any internal bleeding.

Obduktionen viste interne blødninger og skeletstumper, som ikke opstår spontant.
The autopsy revealed 43 internal haemorrhages and skeletal fragments which doesn't happen spontaneously.

Nej, den rigtige dødsårsag var nærmere interne blødninger.
No, the actual cause of death was exsanguination from internal bleeding.

Han havde interne blødninger.
Apparently he had a lot of internal bleeding.

Og alvorlige infektioner. En kugle i kroppen kan forårsage dehydrering, interne blødninger SKUDSÅR.
GUNSHOT WOUND A bullet lodged in the body and serious infections. can cause dehydration, internal hemorrhaging.

Insektet får krampe, interne blødninger og organsvigt.
The insect has a seizure and then bleeds internally until the organs fail.

Sandheden, at en patient var bragt til Skadestuen efter et trafikuheld, hastet til operation med massive interne blødninger.
The truth-- that a patient was brought to the E.R. following a car accident, rushed into surgery with massive internal bleeding.

Men med salpeter, kunne han have haft interne blødninger fra selv mindre skader i det bløde væv.
But with saltpeter, he could have bled internally from even minor soft tissue damage.

Disse nye og langt kraftigere sonarer- et af de kraftigste lydsystemer, der nogensinde er udtænkt- har udløst en epidemi af strandinger, interne blødninger, døvhed og lungeskader overalt, hvor de er blevet afprøvet.
These new, much more powerful sonars- one of the loudest sound systems ever devised- have sparked an epidemic of strandings, internal bleeding, deafness and lung damage wherever they have been tested.

Og hvis jeg skulle vælge en, interne blødninger. Hun har adskillige dødelige skader konsistent med trafikalt drab.
She received several fatal injuries and if I had to pick one, hmm, internal bleeding. consistent with vehicular homicide.

Som ikke opstår spontant. Obduktionen viste interne blødninger og skeletstumper.
Which doesn't just happen spontaneously. the autopsy revealed… 43 small internal hemorrhages and skeletal fragments.

Og hvis jeg skulle vælge en, interne blødninger. Hun har adskillige dødelige skader konsistent med trafikalt drab.
Consistent with vehicular homicide, and if I had to pick one, hmm, internal bleeding. Well, she received several fatal injuries.

Men med salpeter, kunne han have haft interne blødninger fra selv mindre skader i det bløde væv.
From even minor soft tissue damage. But with saltpeter, he could have bled internally.

Mor, det er sandsynligvis intern blødning i din mave. indsamling.
Collecting Mother, it's likely internal bleeding in your stomach.

Til bivirkninger gælder intern blødning, intrakraniel blødning, allergiske reaktioner, tromboembolisme.
To side effects applies internal bleeding, intracranial hemorrhage, allergic reactions, thromboembolism.

Det forårsager massiv intern blødning.
That would cause massive internal hemorrhaging.

Hvad er intern blødning: en klinik og førstehjælp.
What is internal bleeding: a clinic and first aid.

Dette kan forårsage intern blødning, hårtab, sår og kræft som leukæmi.
This can cause internal bleeding, hair loss, ulcers, and cancers such as leukemia.

En overdosis kan forårsage massiv intern blødning og hjerneskade.
An overdose could cause massive internal bleeding and brain hemorrhages.

En overdosis kan forårsage massiv intern blødning og hjerneskade.
And brain haemorrhages. An overdose could cause massive internal bleeding.

Disse tegn kan indikere udviklingen af intern blødning.
These signs may indicate the development of internal bleeding.

Vitale tegn er nul, mindst tre brækkede ribben muligvis intern blødning pga. Slaget.
Vital signs are nil, at least three ribs cracked possible internal bleeding due to blunt-force trauma.

Desuden kan utilsigtet hærdet erosiv gastrit i fremtiden forårsage perforering af maven i maven og endda intern blødning.
In addition, untimely cured erosive gastritis in the future can cause perforation of the walls of the stomach and even internal bleeding.

Alle patienter, der tager denne medicin, skal være opmærksomme på, at NSAID'er i sjældne tilfælde kan øge risikoen for et hjerteanfald eller forårsage alvorlig intern blødning.
All patients taking this medication should be aware that NSAIDs can in rare cases increase the risk of a heart attack or cause severe internal bleeding.

Hvordan man bruger "interne blødninger" i en Dansk sætning

På samme tid beskrev en anden forfatter, at agermåne sammenblandet med moste frøer og menneskeblod skulle modvirke alle former for interne blødninger.

Hvis du er gravid skal du ikke tage Apis, da midlet kan skade dit ufødte barn! *Traume – Fysisk og psykisk *Sports skader *Slagtilfælde, formindsker interne blødninger Husapotekets traume medicin.

Naturligvis er interne blødninger sværere at få øje på, da blodet lækker i kroppen.

Ofte er sådanne skader ledsaget af interne blødninger, åbne sår, der kan forårsage rigeligt blodtab.

Han kunne godt se at det Horsens stød i overtiden medfødte interne blødninger i vores klub.

Da antikoagulanter påvirker blodkoagulering, kan blødning forekomme, hvis reglerne for optagelse ikke følges (oftere er det interne blødninger).

Interne blødninger forekommer i tilfælde, hvor nålen strækker sig ud over hårsækken.

Som prikken over i'et opstod der interne blødninger efter første operation omkring kl Jeg har flere gange fra .

For eksempel åbningen af ​​blødning, og især farlige interne blødninger.

Disse kikkertundersøgelser bruges til at undersøge mistanker om interne blødninger i mave- tarmregionen og er en til tider mere nyttig primærundersøgelse, end den traditionelle endoskopi.

Hvordan man bruger "internal hemorrhaging, internal bleeding" i en Engelsk sætning

He said the finding was based on internal hemorrhaging of the girl.

Other hemorrhage, hematoma or internal bleeding events.

They confirmed the stop of bleeding and noticed slightly edema and internal hemorrhaging around the puncture site.

By the third week of infection, a victim would suffer internal hemorrhaging and brain inflammation.

He suffered internal hemorrhaging and several fractures to the skull.

They also act as a shield against other major forms of damage including jaw fractures, internal hemorrhaging as well as neck injuries.

Internal Bleeding (Symptoms, Signs, Causes, Treatment).

There was a huge hole in her chest with a collapsed lung where internal hemorrhaging was taking place as we worked.

But since it is anticoagulant, people who have undergone surgery or have chances of internal hemorrhaging should avoid using .

By the mid-1830s Paganini's health and ability began to fail and he died in May 1840 from internal hemorrhaging before a priest could be summoned.