Du har intimideret andre på grund af deres udseende.
You have intimidated others based on their physical differences.
Du erElena, du er intimideret afdem.
You're Elena. You're intimidated by these guys.
Medarbejderne er blevet truet,fængslet og intimideret.
Those who work there have been threatened,imprisoned and intimidated.
Herbalife-distributører har intimideret og truet vores folk.
Herbalife distributors have intimidated, Have threatened our people.
Intimideret og mindre tilbøjelige til at slås. Det får de tilfangetagne til at føle sig udstillet.
Intimidated, and much less likely to fight back. Make the captives feel exposed.
Som mange unge kvinder var jeg intimideret af verden.
Like many young women, i was intimidated.
Intimideret organismer, taberne, forsøger at finde trøst i det mindste i nogle spøgelsesagtige illusion og foretrækker at tro på alle mulige historier, fabler og tomme løfter.
Terrified Of Organisms, injured the damage, try to find solace in a ghostly illusion and prefer to believe in all sorts of fairy tales, Fables and empty promises.
Jeg fornemmer, at selv din far er lidt intimideret af dig.
I got a sense that even your father is somewhat intimidated by you.
Men atomkræfter, Iigesom aIIe bøIIer, kan kun bIive intimideret med magt. Jeg bekIager min trusseI om at ødeIægge en storby, hvis de ikke giver efter.
Can only be intimidated by force. but the nuclear powers, like all bullies, a major city unless they give in, I deeply regret my threat to destroy.
Men atomkræfter, Iigesom aIIe bøIIer,kan kun bIive intimideret med magt.
The nuclear powers, like all bullies,can only be intimidated by force.
At han vil forlade mig, fordi han er intimideret. Min mor er meget bekymret for.
My mom is very concerned that he's going to leave me out of intimidation.
Lanceringen af denne wiki kommer midt i en ophidset debat over den britiske regerings høring for nyligomkring neutrale cigaretpakker samt rapporter om, at tobaksvenlige aktivister har intimideret akademikere og sundhedskampagner.
The release of the wiki comes amid heated debate over the UK government's recent Plain Packaging consultation,as well as reports that pro-smoking activists have been intimidating academics and health campaigners.
Publikum intimiderer og bliver intimideret ved blot at være tilstede.
The audience is by their presence, intimidating and being intimidated..
Men atomkræfter, ligesom alle bøller,kan kun blive intimideret med magt.
The nuclear powers, like all bullies,can only be intimidated by force.
Ville han ikke have så brede skuldre. Hvis han var blevet intimideret som barn.
If he would ever been intimidated by anyone since he was little, he wouldn't have such incredibly broad shoulders.
Det ser ud til, at det eneste statsoverhoved, som holder stand imod det, den tapre præsident Václav Klaus for Den Tjekkiske Republik,vil blive intimideret til at give sit samtykke inden længe.
It seems that the one Head of State holding out against it, the valiant President Václav Klaus of the Czech Republic,will be browbeaten into giving his consent shortly.
Du intimiderede mig i Tokyo.
In Tokyo you intimidated me.
Dommerne var så bange og intimiderede, at man måtte indføre særlige retsprocedurer.
The judges were so scared and intimidated that special court procedures had to be created.
Resultater: 90,
Tid: 0.0435
Hvordan man bruger "intimideret" i en Dansk sætning
Nej, siger Aage, jeg er mere nervøs på Kingos vegne, jeg tror den føler sig intimideret af Ruffus.
Til deres overraskelse, Grodno Sejm, bestukket eller intimideret af de russiske tropper, vedtaget den anden partition i Polen.
Selvom du henvender dig til én af medarbejderne, må du ikke blive intimideret, hvis det ender med at samtlige 5 medarbejdere bliver involveret i dit købsbesøg.
Akademikere rapporterede at blive offentligt ydmyget, udelukket, intimideret og diskrimineret.
Da jeg først mødte dig 6 år siden, blev jeg intimideret af din størrelse og din stærke tilstedeværelse.
Crytek: CryEngine 3 er lige så god som Unreal Engine 4
Selvbevidste Crytek ikke intimideret af Epics nye spilmotor.
Men det gælder faktisk ikke for Mike Adkins.
»Jeg føler mig ikke intimideret af at have sex med en pornostjerne.
Overinvolveringen kan også betyde, at den professionelle inviterer til en så fortrolig og personlig relation, at den, der skal hjælpes, føler sig intimideret.
Grupper af unge har indtaget flere opgange, hvor de nærmest har indrettet væresteder, og beboerne føler sig intimideret eller direkte truet.
Det skal man ikke være intimideret af, men udnytte til virksomhedens fordel.
Hvordan man bruger "intimidated" i en Engelsk sætning
Compliment someone you are intimidated by.
Have you been intimidated with airbrushing?
The subtle, complex flavors intimidated me.
Free time has long intimidated me.
Intimidated Jeong into helping the colony.
Patients are easily intimidated and threatened.
She may feel intimidated and self-conscious.
What are you most intimidated by?
Her brilliance and stature intimidated me.
O’Keeffe’s fame and accomplishments intimidated me.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文