Hvad er oversættelsen af " ISKERNERNE " på engelsk?

• ice cores
• cores
• ice nucleus

Eksempler på brug af Iskernerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg så beviserne i iskernerne.
I saw the evidence in the ice core.

Iskernerne bliver mere og mere følsomme for ujævnheder på loggerbordet.
The ice cores become more and more sensitive to tiny off sets of the logging table.

Iskrystaller kommer fra iskernerne.
Ice crystals are from the ice nucleus.

Iskernerne fra bag 1022 og indtil skør is zonen er passeret vil ikke blive analyseret i 2009.
The cores from bag 1022 until the brittle zone ends will not be processed in 2009.

Endelig blev al personnel og iskernerne fløjet ud.
Finally, all personnel and ice cores were flown out in good shape.

Skåret 2.5 cm vandisotopprøver og målt ECM på S1,S2 og S3 iskernerne.
Cut 2.5 cm water isotope samples and measured ECM on S1, S2 and S3 ice cores.

Forberedt udstyr, samt GPS vejpunkter til iskernerne der skal bores lagt fra lejren 5.
Preparing equipment and waypoints for the ice cores to be drilled far from camp 5.

En meget lille mængde spåner har i dag vist sig på toppen af iskernerne.
We have the first signs of a very small amount of chips on top of the cores.

På billedet ses bag 169(92.40-92.95 meter) og iskernerne er perfekte uden revner.
On the picture is bag 169(92.40-92.95 m) and the cores are perfect with no breaks of flakes.

Ad. 2: Iskernerne som vi nu logger har været lagret i mere end ti dage i iskernebufferen for at afspændes.
Ad. 2: The cores we are now logging have been stored for more than ten days in the core buffer to relax.

I snehulerne derimod er de ved at få det for varmt, og det har iskernerne ikke godt af.
In the snow caves, however, it is beginning to be too hot, and the ice cores don't like that one bit.

Det vi fandt inde i iskernerne var beviser fra en klimatisk forandring-.
Which occurred around 10,000 years ago. is evidence of a cataclysmic climate shift… What we have found locked in these ice cores.

I firn-landsbyen har vi Zoe og Kaitlin som er meget interesserede i iskernerne fra overfladeboringerne.
At the firn village we have Zoe and Kaitlin who are interested in the ice cores from the shallow drilling.

Hallerne under sneen, hvor iskernerne bores og behandles, varmes op, og iskernerne bliver for varme.
The trenches where ice cores are drilled and processes are heating up and the ice is getting too warm.

Boret til korte boringer anvendt i et borehul med borevæske for at teste iskernerne for mikrobiologisk kontaminering.
The shallow drill drilling in wet mode to test the ice cores for microbiological contamination.

Det er muligt at opdele iskernerne i stykker af 1,65 m uden at de bliver beskadiget når de bliver logget.
It is possible to divide the cores in 1.65 m sections during the logging without further damage to the cores..

FL, Dorthe Dahl-Jensen Boret til korte boringer anvendt i et borehul med borevæske for at teste iskernerne for mikrobiologisk kontaminering.
FL, Dorthe Dahl-Jensen The shallow drill drilling in wet mode to test the ice cores for microbiological contamination.

Iskernerne, der bliver boret for at hullet kan bruges til firn-luft-målinger bliver analyseret af forskere fra Dartmouth College USA.
The cores drilled to access the firn are being analysed by scientists from Dartmouth College USA.

Taget deres åndekraft og blod til iskernerne, ville du så have vundet? Hvis jeg ikke havde dræbt de børn fra Isklanen.
Took their spiritual power and blood for ice nucleus, how could you have won? If I hadn't killed those kids from the Ice Clan.

Iskernerne skal overvintre i bufferen så de er mindre sprøde under iskerneprocesseringen i næste sæson.
The cores will be left in the core buffer over winter so they are less brittle when processed in the science trench.

I lejren bliver laboaratoriehallen forberedt til at kunne modtage iskernerne fra de borehuller, som gasgrupperne skal bruge og kabler bliver trukket allevegne.
In camp the science trench is prepared to receive the ice cores from the holes needed for the firn gas program.

Iskernerne bliver omhyggeligt dokumenteret, logget og pakket i poser og kasser, så de er parate til at blive sendt til USA.
The shallow core are carefully documented and logged and packed in bags and boxes for transport back to the US.

Det er meget spændende at processere isen nu, hvor vi når ned i istidsisen, hvor der findes spor af store hurtige klimaændringer i iskernerne.
Science is getting very exciting as we enter the glacial period where there are big and abrupt climate changes recorded in the ice cores.

Iskernerne er dog intakte; men det kræver omhu og god blodcirkulation i fingrene at holde orden på de mange stykker.
The cores are intact; but it requires diligence and a good blood circulation in ones fingers to keep all the pieces in place.

Koncentrationen af naturlige drivhusgasser i iskernerne indikerer, at Jorden blev drevet ud i en istid, som varede i to århundreder.
The concentration of these natural greenhouse gases in the ice cores indicates that runaway warming pushed Earth into an ice age which lasted two centuries.

Når iskernerne er logget, d.v.s. mærket og tildelt en dybde, bliver de anbragt i kernebufferen et reolsystem med mere end 150 kernetrug.
When the cores are logged(labeled and assigned depth) they are placed in the core buffer a shelf system with more than 150 ice core troughs.

Overgangen fra is- til mellemistid, som de læses af ECM dataene i NEEM iskernerne, bliver sammenlignet og matchet med ECM overgangen i NGRIP iskernerne.
The glacial to interglacial transition seen in the ECM data from the NEEM ice core is compared and matched to the ECM transition in the NGRIP ice core.

Iskernerne bliver omhyggeligt dokumenteret, logget og pakket i poser og kasser, så de er parate til at blive sendt til USA. Hver dag transporterer de iskerner tilbage til lejren, for at opbevare dem i den kolde laboratoriehal.
The shallow core are carefully documented and logged and packed in bags and boxes for transport back to the US. Every day the cores are transported back to camp and stored in the colder science trench.

De høje temperaturer giver desværre problemer for iskernerne, og en række tiltag er blevet iværksat for at holde bore- og analyseshallerne så kolde som muligt.
However, the warm temperatures are not very good for the ice cores, and measures are taken to keep the trenches and ice cores as cold as possible.

Byggede vægge i baderummet og lavede rækværk på trappen i kuppelen. Toyota har nye matrax på Theo og Vas fortsatte med at sætte de løse gummipaneler på ydersiden af kuppelen. Skåret 2.5 cm vandisotopprøver og målt ECM på S1 og S2 iskernerne Firn-gas programmet fortsatte Traverse har kørt 115km og overnatter ved waypoint 43.
Made walls in bathroom and handrail on staircase in main dome. Toyota running on new matrax Theo and Vas started attaching the loose rubber panels on the roof of the main dome Cut 2.5 cm water isotope samples and measured ECM on S2 and S2 ice cores. Firn-gas pumping program successfully continued The traverse moved 115km and stayed overnight at waypoint 43.

Hvordan man bruger "iskernerne" i en Dansk sætning

Iskernerne giver forskerne information om fortidens klima med hensyn til temperatur, armosfære og nedbør.

De nye data fra iskernerne viser, at klimaet skiftede fra det ene år til det næste.

Ud fra iskernerne kan forskerne på Niels Bohr Institutet aflæse de sidste mange tusinde års vulkanske aktivitet.

I iskernerne ses fortidens istider, store vulkanudbrud, skovbrande, støvstorme og ændringer i udbredelsen af havis.

Boredata fra iskernerne i Grønland danmark Antarktis samt fra de hav marine dybhavskerner viser, at Eem begyndte for ca.

Under besøget klarede vejret op til en smuk solrig dag og efter iskernerne og al vores udstyr var lastet på flyet, lettede vores gæster uden problemer.

Når iskernerne ikke viser sådanne hop i CO2 så skyldes det at CO2 ikke fryser i isen, men spreder sig ud i flere hundrede års islag.

Disse ses tydeligt i iskernerne fra den sidste istid i Grønland.

Iskernerne blev transporteret til et frysehus i København, hvor de nærmere analyser af isen blev foretaget.

Men denne metode kan ikke bruges i de ældste dele af iskernerne, eller for iskerner boret på steder, hvor der kun falder lidt sne.

Hvordan man bruger "cores, ice cores, ice nucleus" i en Engelsk sætning

Which cores will remain with VU?

How did 100,000 ice cores yield this information?

At very low temperatures, below about –40, an ice nucleus is not necessary, as a droplet will freeze spontaneously.

The Law Dome ice cores are amongst the highest quality ice cores available.

We have ice cores going back 650,000 years.

After his consumption eight cores remained.

New ice cores taken from the summit of Mt.

inexplicable variations between ice cores occur.

Create model ice Cores using pool noodles!!.

Ice Cores and Glaciers; and Part II.