Hvad er oversættelsen af " JØDES " på engelsk? S

Eksempler på brug af Jødes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En jødes krop skal begraves hel.
A Jew's body to be buried whole.
Der er ingen beviser.Kun en jødes ord.
Th-There's no proof,just the word of this Semite.
Er en tilfældig jødes liv, mere værd end en god hollænder?
Is the life of a Jew worth more than that of a good Dutchman?
At vide dette med sikkerhed, er at have en jødes tro.
To know this with certainty is to believe as Jew.
Målet var at"gøre en jødes liv fuldstændig forskelligt fra en ikke-jødes.
The aim was to“make the life of the Jew utterly different from that of the Gentiles.
At vide dette med sikkerhed, er at have en jødes tro.
To know this with certainty is to belief as a Jew.
En sort i en jødes etablissement… Men hvilken slags jøde er jeg? Hvorfor?
A Negro in a Jew's establishment… But what kind of Jew am I, Mr. Fröhlich? Why?
Adgang til de bedste advokater skulle være en jødes fødselsret.
Access to premium legal counsel should be every Jew's birthright.
Trængsel og Angst over hvert Menneskes Sjæl, som øver det onde, både en Jødes først og en Grækers; 10. men Ære og Hæder og Fred over hver den, som gør det gode, både en Jøde først og en Græker!
There will be tribulation and distress for every human being who does evil, the Jew first and also the Greek, 10 but glory, honor, and peace for everyone who does good, the Jew first and also the Greek!
Adgang til de bedste advokater skulle være en jødes fødselsret.
Every Jew's birthright. Access to premium legal counsel should be.
Målet var at"gøre en jødes liv fuldstændig forskelligt fra en ikke-jødes". Enhver lov, der fik et flertal af stemmer fra Sanhedrinet, trådte i kraft overalt i de spredte jødiske samfund."Modstandere blev truet med bandlysning, som betød udstødelse af samfundet.
The aim was to“make the life of the Jew utterly different from that of the Gentiles.” Any law that received a majority of votes of the Sanhedrin became enforcible throughout the dispersed Judaist communities everywhere;“opponents were threatened with the ban, which meant being excluded from the community.”.
Se bare, hvad man opnåede gennem én oplyst jødes død.
And look what was accomplished there with the death of just one enlightened Jew.
Vi siger helt klart, at en kristens og en ikke-kristens liv ogmenneskeværdighed i Europa, en jødes, en israelers liv i Jerusalem eller i Tel Aviv og en palæstinensers og en muslims liv i Ramallah eller i Gaza er lige meget værd, og at der ikke må gøres forskel på menneskerettighederne i Europa, i den islamiske verden eller andre steder på kloden.
We state quite clearly that the life and human dignity of a Christian and a non-Christian in Europe,the life of a Jew, an Israeli in Jerusalem or Tel Aviv and the life of a Palestinian, of a Muslim in Ramallah or the Gaza Strip are of the same value, and no distinction must be made between human rights in Europe, in the Islamic world or anywhere else on this earth.
Den talmudiske lov herskede over enhver handling i en jødes liv, overalt i verden.
The Talmudic Law governed every imaginable action of a Jew's life anywhere in the world.
Således begyndte Toraen(Loven) at få sit kæmpestore supplement, Talmud, som havde lige så stor, eller større, autoritet. Fra Jamnia blev den Lov administreret, som"rejste en uovervindelig barriere imod omverdenen", som gennemtvang en disciplin, der var"dødeligt streng" og som"holdt proselytter borte,i arms længde". Målet var at"gøre en jødes liv fuldstændig forskelligt fra en ikke-jødes.
Thus the Torah(the Law) began to receive its huge supplement, the Talmud, which was of equal or greater authority. From Jamnia the Law was administered which"raised an insuperable barrier against the outside world," enforced a discipline"rigid to the point of deadliness," and"kept proselytes at arm's length."Theaim was to"make the life of the Jew utterly different from that of the Gentiles.
Trængsel og Angst over hvert Menneskes Sjæl,som øver det onde, både en Jødes først og en Grækers;
Oppression and anguish,on every soul of man who works evil, on the Jew first, and also on the Greek.
Rabbiner Yaacov Perrin:"En million arabere er ikke så meget værd som en jødes fingernegl.
Rabbi Yaacov Perrin:“A million Arabs are not worth as much as one Jewish fingernail.”.
Trængsel og Angst over hvert Menneskes Sjæl, som øver det onde, både en Jødes først og en Grækers;
There will be tribulation and distress for every soul of man who does evil, of the Jew first and also of the Greek.
Trængsel og Angst over hvert Menneskes Sjæl, som øver det onde, både en Jødes først og en Grækers;
Coming upon the soul of every man and woman who deliberately does wrong--upon the Jew first, and then upon the Gentile;
Den er specifikt udvidet medhenblik på kristendommen og lader ingen tvivl om en jødes forpligtelser i den retning.
It specifically extended the Law toapply to Christianity and left no doubt about the duty of a Jew towards it.
Det centrale budskab i Talmud, den nyeste"Nye Lov", er tydeligt: den er specifikt udvidet medhenblik på kristendommen og lader ingen tvivl om en jødes forpligtelser i den retning.
The central message of the Talmud, the newest“new Law,” is plain: it specifically extended the Law toapply to Christianity and left no doubt about the duty of a Jew towards it.
Lad jøderne tale om fangelejre og forbrydelser mod menneskeheden.
Let the Jew revisionists talk about their death camps… and so-called crimes against humanity.
Jøderne bruger de sorte som våben mod jer.
The Jew is using the black… as muscle against you.
Men sorte og jøder elsker kinesisk mad.
But black and Jew love Chinese food.
Alle jøder står i gæld til Israel.
Every Jew owes a debt to Israel.
Har jøder ikke øjne?
Hath not a Jew eyes?
Ikke engang jøder æder det her.
Even a Jew can't eat this shit.
Jøder, hedninger, sorte eller hvide.
Jew, Gentile, black man, white.
Jøder, kristne, sorte, hvide.
Jew, Gentile, black man, white.
Jeg er jøde, og det er du ikke.
You are not. I'm a Jew.
Resultater: 30, Tid: 0.0372

Hvordan man bruger "jødes" i en Dansk sætning

Det usædvanlige ved filmen er, at den ikke er en normal handlingsfilm, men skildrer en dag i en jødes liv i Auschwitz som medlem af en sonderkommando.
verdenskrig set fra en fransk jødes synsvinkel etc.
Polakken gifter sig efter et kynisk brud med sin første kone til en stenrig jødes formue.
At en jødes liv ikke er tilstrækkeligt beskyttet af loven, eftersom en jødes morder kan købe immunitet mod betaling af en bøde.
Endnu en gang forbavses man over "skeptikernes" logik: skulle Hitler anvende en jødes metode at finde forbrydere på??
De jødiske spiselove kashrut spiller en væsentlig rolle i den praktiserende religiøse jødes liv.
De skulle bo uden for byerne, og ingen turde røre ved dem af frygt for smittefaren. 8,7 En jøde havde ikke lov til at gå ind i en ikke-jødes hus.
Kunne en jødes ed på de kristnes Bibel være gyldig?
Overrabiner Melchior den ortodokse jødes ubegrænsede adgang til løgn og latin, samt den traditionelle arrogance han deler med Bent Lexner.
Efter at en jødes på memorial, jeg elsker at gå spor for at få motion, nyde udsigten, mødes med venner og picnic.

Hvordan man bruger "jew" i en Engelsk sætning

The Jew who eats the food!
The new Jew doesn't need this.
He's the tallest Jew for miles.
Nixon’s Jew Count: the Whole Story!
Jew hating, American hating “Der Guardian”.
The Jew wouldn't say the name.
These things are all Jew projects.
The wandering jew has taken over!
Start booking The Fat Jew now!
The Jew was playing Abbas' tune.
Vis mere

Jødes på forskellige sprog

S

Synonymer til Jødes

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk