Hvad er oversættelsen af " JØDISK HISTORIE " på engelsk?

• jewish history

Eksempler på brug af Jødisk historie på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvert ord af jødisk historie er sand.
Every word of Jewish history is true.

Iași har en betydningsfuld jødisk historie.
Iasi has significant Jewish history.

Jødisk historie opviser mange lignende episoder.
Jewish history shows many such episodes.

Zionisme er den mest formidable vildfarelse i jødisk historie.
Zionism is the most stupendous fallacy in Jewish history.

Tilfælde af jødisk historie og sket 37 år efter.
Event of Jewish history and happened thirty-seven years after the.

Loven og"historie" er det samme, og der findes kun jødisk historie;
The Law and“history” are the same, and there is only Jewish history;

Jødisk historie er en historie om komplet mangel på moral.
Jewish history is a history of unethical conduct.

Dansk Jødisk Museum- 400 års jødisk historie i Danmark.
The Danish Jewish Museum- 400 years of Danish Jewish history.

Jødisk historie er fuld af opbrud, vandringer og nye begyndelser.
Jewish history is full of departures, migrations and new beginnings.

Den største af alle fordrejninger af jødisk historie havde at gøre med David.
The greatest of all distortions of Jewish history had to do with David.

Den antijødiske pogrom i Kielce den 4. juli 1946 gjorde en ende på tusinde år af jødisk historie i Polen.
The pogrom in Kielce on 4 July 19461 confirmed that a thousand years of Jewish history in Poland had come to an end.

Dansk Jødisk Museum- 400 års jødisk historie i Danmark English FAQ.
The Danish Jewish Museum- 400 years of Danish Jewish history Dansk FAQ.

Mens på din jødiske rundtur i Barcelona, der er nogle store steder at spise, som hver holder et stykke af jødisk historie.
While on your Jewish tour of Barcelona, there are some great places to eat which each hold a piece of Jewish history.

Denne levende stykke jødisk historie er ukendt for mange af Barcelonas besøgende, og det er værd at besøg- men vær forsigtig!
This living piece of Jewish history is unbeknownst to many of Barcelona's visitors, and it is well worth the visit- but be careful!

Den permanente udstilling"Stimmen Orte Zeiten"(stemmer steder tider) fokuserer på jødisk historie og kultur i München.
The permanent exhibition entitled'Voices Places Times' focuses on Jewish history and culture in Munich.

Kun medlemmer af Selskabet for Dansk Jødisk Historie og Hamburger Gesellschaft für Jüdische Genealogie(HGJG) samt få andre indbudte"gæster" har adgang til databasen. Allan Falk.
Only members of Society for Danish Jewish History(Selskabet for Dansk Jødisk Historie), Hamburger Gesellschaft für Jüdische Genealogie(HGJG), and a few invited"guests" have access to the database.

Da Costa blev bogstavelig talt plaget ihjel og han skød sig selv i 1640. Jødisk historie opviser mange lignende episoder.
Da Costa was literally hounded to death and in 1640 shot himself. Jewish history shows many such episodes.

Tænk f. eks. på, at der indtil Anden Verdenskrig i Thessaloniki boede den største gruppe af sefardiske jøder uddrevet fra mit land, der har både en græsk, romersk, kristen, muslimsk og jødisk historie.
Consider, for example, that in Thessaloniki, until the Second World War, there lived the largest group of Sephardic Jews expelled from my country, which has a Greek, Roman, Christian, Muslim and Jewish history.

Da jeg læste på universitetet, benyttede jeg lejligheden til at studere fag i jødisk historie og litteratur under en rabbiner.
In college, I took the opportunity to study several courses of their history and literature under a rabbi.

Mens de gik ned langs Jordanfloden, fortalte Jesus om jødisk historie til Josef og på vej tilbage, fortalte han om Rubens, Gad, og Gilead velrenommerede stammer ifølge traditionen havde boet i disse områder øst for floden.
Going down the Jordan, Jesus narrated Jewish history to Joseph and on the return trip told him about the experiences of the reputed tribes of Ruben, Gad, and Gilead that traditionally had dwelt in these regions east of the river.

Den fremhævede linie i dette citat giver passende anledning til at bemærke, at da Alexandre Lambert fils talte således, var den rabbinske periode i jødisk historie netop begyndt.
The italicized line in this quotation gives a timely opportunity to remark that when Alexandre Lambert fils so spoke the rabbinical period in Judaist history had just begun.

Men det indeværende århundrede har vist, at flertallet af dem, som i alle tidligere perioder i jødisk historie, fulgte den bogstavelig jødiske”Lov", som fra et ikke-jødisk synspunkt, selvsagt, er det yderste i ekstremisme.
But the present century has shown that the majority of them, as at all earlier periods in Jewish history, followed the literal“Law” of Judaism, which from the Gentile point of view, of course, is extremism at its most extreme.

Jeg vil forsvare alle disse folks ret til at dyrke Gud i Jerusalem, men jeg forlanger også, at andre på samme måde skal respektere, at Jerusalem er en hellig by for de millioner af døde og bedende jøder, der har ventet i 3.000 års jødisk historie.
I will defend all the rights of all these people to worship equally in Jerusalem, but I also demand from others no less respect for the holiness of Jerusalem for the millions of Jews who died and prayed and waited throughout 3,000 years of Jewish history.

Adgang til Dansk-Jødisk Genealogisk Database er forbeholdt medlemmer af SDJH(Selskab for Dansk Jødisk Historie), som er fusioneret med det tidligere genealogiske selskab JGS, samt HGJG Hamburger Gesellschaft für Jüdische Genealogie.
Access to the Danish-Jewish Genealogical Database is reserved for members of SDJH(the Society for Danish Jewish History) which has merged with the former Society for Jewish Genealogy in Denmark, JGS and JGS' twinned organization HGJG(Hamburger Gesellschaft für Jüdische Genealogie) in Hamburg.

Blandt disse var naturligvis mænd af alle grader af tro og temperament, fra de mest ekstreme til de mest moderate; men det indeværende århundrede har vist, at flertallet af dem, som i alle tidligere perioder i jødisk historie, fulgte den bogstavelig jødiske"Lov", som fra et ikke-jødisk synspunkt, selvsagt, er det yderste i ekstremisme.
Among these, naturally, were men of every degree of belief and temperament, from the most extreme to the most temperate; but the present century has shown that the majority of them, as at all earlier periods in Jewish history, followed the literal"Law" of Judaism, which from the Gentile point of view, of course, is extremism at its most extreme.

I 2004 begyndte jeg på opfordring fra Elsebeth Paikin, formand for det forhenværende JGS-Danmark(nu en del af Selskabet for Dansk Jødisk Historie, SDJH), at indføre dansk-jødiske trykte stamtavler i en genealogisk database, for på den måde at gøre dem let tilgængelige for et nutidigt publikum og samtidig gøre det muligt at se såvel aner som afkom i én database.
Elsebeth Paikin, president of the former Danish Society for Jewish Genealogy(JGS-Denmark, now included in Society for Danish Jewish History, SDJH), suggested that I entered a number of printed Danish-Jewish genealogical tables into a common gedcom database in order to make them accessable for present-day's users and enabling them to study ancestry and descendance in a single database.

Blandt disse var naturligvis mænd af alle grader af tro og temperament, fra de mest ekstreme til de mest moderate; men det indeværende århundrede har vist, at flertallet af dem, som i alle tidligere perioder i jødisk historie, fulgte den bogstavelig jødiske"Lov", som fra et ikke-jødisk synspunkt, selvsagt, er det yderste i ekstremisme.(tilbage) Næste Forrige Indholdsfortegnelse Navne Forside.
Among these, naturally, were men of every degree of belief and temperament, from the most extreme to the most temperate; but the present century has shown that the majority of them, as at all earlier periods in Jewish history, followed the literal"Law" of Judaism, which from the Gentile point of view, of course, is extremism at its most extreme.(return) Next Previous Home Contents Names.

Ejendommeligt nok fandt disse to hovedbegivenheder i den lange jødiske historie, holocaust og forløsning, sted i 1940'me.
Strangely enough, these two major events in the long Jewish history: the Holocaust and the Redemption took place in the 1940s.

For dels har han en anden indfaldsvinkel til visse kapitler i den ortodokse jødiske historie, hvad han nok skal få på puklen for.
For on the one hand he has a different approach to certain chapters of the orthodox Jewish history, an action of which he probably will be exposed to some beating.

Jewish Culture in Copenhagen sætter fokus på denne lidet kendte historie og vil præsentere Shanghai og dens jødiske historie gennem film, foredrag- og kinesisk musik!
Jewish Culture in Copenhagen focuses on this little-known history and will present Shanghai and its Jewish history through film, lecture- and Chinese music!

Hvordan man bruger "jødisk historie" i en Dansk sætning

Undervisningen bliver ændret, en erkendelse er fremvokset hos læreanstalternes ledere om at det er nødvendig at undervise i jødisk historie, identitet og værdier.

Også mere moderne jødisk historie er uløseligt forbundet med, og gennemvævet af myter, ofte med praktiske og politiske undertoner som mulig motivation.

Den ene til Moderne Jødisk Historie, den anden til Jødedom, Kristendom, Islam..

RAMBAM har en skarp faglig fokusering på dansk jødisk historie og er rigt illustreret med fotografier, malerier og tegninger.

Selskabet for Dansk Jødisk Historie ønsker vinderne, som ses ovenfor, et stort tillykke!

RAMBAM – Selskabet for Dansk Jødisk Historie RAMBAM er et fagvidenskabeligt tidsskrift omhandlende dansk jødisk historie inden for områderne kunst, kultur, litteratur og politik.

Det er en af Europas førende museer når det kommer til jødisk historie, arkitektur og kultur blandt diversitet og migration.

Besøgende vil være i stand til at nyde de offentlige guidede ture som skildrer jødisk historie. 5.

En nuanceret debat Samme holdning har Eli, som underviser i de jødiske fag, der på skolen omfatter hebraisk, jødisk historie, jødedommen og undervisning om Israel.

Emner: videnskabelige studier og udgivelser, skønlitteratur, rabbinsk litteratur, Israel, jødisk historie.

Hvordan man bruger "jewish history" i en Engelsk sætning

Hellman,” Western States Jewish History 41/3.

The Periods of Jewish History (in brief).

Myers, Professor of Jewish History at UCLA (2018).

The Economics of Modern Jewish History (ed.

The Center for Jewish History and A.R.T.

We are exploring American Jewish History this year.

Hellman Family,” Western States Jewish History 41/3.

Cyber encyclopedia of Jewish history and culture.

Jewish history from the Creation until 1692.

It’s a meeting for the Jewish history books!