Hvad er oversættelsen af " JEG BEGÆRER " på engelsk?

• i desire
• i want
• i request
• i move
• i lust
• i covet

Eksempler på brug af Jeg begærer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg begærer dig.
I need you.

Det er alt, jeg begærer.
It is all I desire.

Og jeg begærer det.
And I want it.

Det er, hvad jeg begærer.
That is what I desire.

Og jeg begærer dig.
And I want you.

Hvad tror du, jeg begærer.
What is it you think I desire.

Jeg begærer den kvinde.
I desire that woman.

Undskyld, jeg begærer dig.
Sorry, I want you.

Jeg begærer-- dig stadig.
Want you. I still.

Spørg mig, hvad jeg begærer.
Ask me what I desire.

Og jeg begærer magt.
And I lust after power.

Jeg ser, hvad jeg begærer.
I see what I desire.

Jeg begærer kun en enkelt ting!
I covet only one thing!

Min herre. Jeg begærer intet andet.
My lord. I desire nothing more.

Jeg begærer sagen udsat.
Then I move to delay this trial.

Hvad tror du, jeg begærer, kriminalbetjent?
What is it you think I desire, Detective?

Jeg begærer at opfostre mit barn.
What I desire is to raise my child.

Jeg elsker dig, jeg begærer dig, jeg behøver dig.
I love you, desire you, need you.

Jeg begærer lydisoleringskeglen.- Vent.
I request the cone of silence. Wait.

Jeg elsker dig, jeg begærer dig, jeg behøver dig.
I love you, I want you, I need you.

Jeg begærer tilladelse til overførsel.
I'm requesting neighbourhood transfer.

Mary Sibley er den, jeg begærer, og jeg vil ikke have andre.
Mary Sibley is the one I desire, and I shall have no other.

Jeg begærer intet fra dig, kun svar.
I desire nothing from you, save some answers.

Jeg nedværdigede dig for din nåde og lyset i dig. Et lys jeg begærer.
I shamed you for your mercy, for the light inside you, a light I covet.

At jeg begærer skilsmisse.
That I'm filing for divorce.

Sig, at Faustus frivilligt giver sin sjæl, så at han skåner i fyrretyve år og giver mig, hvadend jeg begærer.
Say Faustus doth surrender up his soul. So he will spare him four and twenty years. To give me whatsoever I shall ask.

Vent.- Jeg begærer lydisoleringskeglen.
I request the cone of silence. Wait.

Forleden uge åbenbaredes, hvordan den populære muslimske prædikant Abu Ishq al-Huwaini pralede med atIslam giver muslimer lov til at købe og sælge erobrede vantro kvinderså at,“Når jeg ønsker en sexslave, går jeg på markedet og vælger den kvinde jeg begærer og køber hende.”.
Last week witnessed popular Muslim preacherAbu Ishaq al-Huwainiboast about how Islam allows Muslims to buy and sell conquered infidel women, so that“When I want a sex-slave, I go to the market and pick whichever female I desire and buy her.”.

Jeg begærer dig, Yoga Jones, de senede arme.
I lust after you, Yoga Jones, those sinewy arms.

Mener du, hvad jeg begærer mere end noget andet her i livet?
You mean what do I desire more than anything else- in this life?

Hvordan man bruger "jeg begærer" i en Dansk sætning

Jeg begærer at lugte noet, der kradser, for eksempel rådden tang.

Betydningen af antal blomster du giver: 1 rød rose: Jeg begærer dig. 3 røde.

Jeg elsker min kæreste meget højt, og jeg er slet ikke i tvivl om, at jeg begærer hende.

Roser. 1 rød rose: Jeg begærer dig. 3 røde: Jeg elsker dig. 7 røde: Jeg er for. 3.

Ingen skal kunne komme og sige, at jeg begærer for meget.

Og det er al den jord, jeg har, og alt, hvad jeg begærer, sang vi lige med Ludvig Holstein.

Jeg begærer derfor punktet optaget som beslutningspunkt på førstkommende SBU-møde”.

Jeg begærer både den skønne lundgylden og den lækre pyrenæiske baldrian dybt.

Men pludselig forsvandt smilet fra ministerens ansigt. –De er en usædvanlig kvinde og De ved jeg begærer Dem.

Jeg begærer ham med alt hvad jeg har.

Hvordan man bruger "i want, i desire, i request" i en Engelsk sætning

I want drama, I want boldness, I want length and volume.

I want out and I want out now.

I’ve learned how much I desire control.

I request your prayers and good thoughts.

And nothing I desire compares with Thee!

And I desire to make space because I desire to grow.

Nope, nothing I desire compares with you!

I want flavor, and I want something fun!

I desire drive-thru peace and instant hope.

And also assume that I desire this, I desire this.