Hvad er oversættelsen af " JEG BEHOLDT DET " på engelsk?

• i kept it

Eksempler på brug af Jeg beholdt det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men mere, end hvis jeg beholdt det.
More than if I kept it.

Jeg beholdt det til mig selv.
And I kept it all for myself.

Du troede, at jeg beholdt det hele.
You thought I was keeping it all.

Jeg beholdt det, fordi jeg fik det af dig.
I kept it because you gave it to me.

Jeg ved ikke, hvorfor jeg beholdt det.
I don't know why I kept it.

Jeg beholdt det, fordi jeg vidste det, Dickie.
I kept it because I knew, Dickie.

De leverede det her, jeg beholdt det.
They delivered it here, I kept it.

Jeg beholdt det, fordi min far er med på det.
But we can't see his face. I kept one wedding photo because my father is in it.

Det var ikke derfor, jeg beholdt det.
I know But that's not why I kept it.

Jeg beholdt det, fordi jeg vidste det, Dickie. Coover.
Coover. No, I kept it because I knew, Dickie.

Jeg havde mine anelser, så jeg beholdt det.
I had my suspicions, so I hung onto it.

Coover.- Jeg beholdt det, fordi jeg vidste det, Dickie.
Coover. No, I kept it because I knew, Dickie.

Jeg tænkte, det var bedre, at jeg beholdt det.
I thought it would be better for me to keep it.

Du var faderen… Jeg beholdt det, fordi jeg vidste!
Because I… I kept it because I knew you were the father, I'm not!

Jeg beholdt det som en påmindelse om, at jeg behandlede dig forkert.
And I kept it to remind me that I did not treat you right.

Politiet måtte ikke tro, at jeg var indblandet, så jeg beholdt det.
I didn t want the police to think I had anything… to do with it, so I kept it.

Jeg beholdt det som en slags tegn på… Måske for at vise sorg. Eller mod.
It's like I kept it as a badge of, I don't know… maybe of mourning or something.

Jeg burde have pakket det sammen med resten af dine ting, men… jeg beholdt det.
And I should have packed it up with the rest of your things… but I kept it.

Jeg beholdt det, fordi jeg vidste, du var faderen den anden mor… Fordi det var dit!
I kept it because I knew you were the father the other mother, whatever because it was yours!

Mark er med på det. Det var ham, der… Men jeg beholdt det, fordi det er det sidste billede af ham.
Mark is in it, the guy who… but I kept it because… well, it's the last one I have.

Jeg beholdt det, fordi jeg vidste, du var faderen… den anden mor… Fordi det var dit!
The other mother- whatever- I kept it because I knew you were the father- because I- because it was yours!

Hun gav mig det, da jeg var lille. Jeg har beholdt det.
She gave it to me when I was little, and I-I always kept it.

Jeg beholdte det på fra sidst.
I kept it from last time I was here.

Så jeg beholdte det.
So I kept it with me.

Nej, jeg beholder det.
No, I'm keeping it.

Jeg beholder det, og så taler vi om det senere.
I will keep it and then we talk about it later.

Jeg beholder det derhjemme.
I will keep it at home.

Jeg beholder det her for mig selv.
I keeps it enough myself.

Fint, jeg beholder det.
All right, I will keep it.

Hvordan man bruger "jeg beholdt det" i en Dansk sætning

Men selve mønstret har jeg beholdt - det var også det, som jeg var glad for at strikke.

Havde jeg beholdt det hele, havde jeg sparet 1.557,- Det eneste køb derudover er praktiske lune strømpebukser fra H&M.

Han fortalte mig det; det var ret smukt, jeg beholdt det og tænkte: det er altsaa en Vaudevilledigter.

Franskmanden tog alt tøjet af, osse underdrengene, men den måde han kikkede på mig, gjorde at jeg beholdt det meste af tøjet på.

Hvor jeg stundum har holdt for, at et Navn i B eller P var rigtigere, da har jeg beholdt det, men da nedenunder anmærket A's Læsemaade.

Jeg beholdt det for mig selv,selvom alle de andre fortalte hvad Herren havde givet dem,og hvad de havde set.

Da hadde jeg beholdt det og gjort hele genseren til litt mer din versjon. 20.

Selvom han nok ikke kan huske det, så har jeg beholdt det på..

Derimod har jeg beholdt det hyppigst forekommende konæ, skönt der også forekommer kunæ.

Hvordan man bruger "i kept it" i en Engelsk sætning

For me, I kept it simple here too.

I kept it super simple for this one.

I kept it locked, with the key hidden.

Here, I kept it simple: burger and fries.

I kept it pretty simple for the card.

You can see that I kept it simple.

I kept it circular and used minimal shadow.

But I kept it cool and remained chill..

I kept it very, very simple for them.

For this assignment, I kept it pretty basic.