Hvad er oversættelsen af " JEG BLEV DIAGNOSTICERET " på engelsk?

• i was diagnosed

Eksempler på brug af Jeg blev diagnosticeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg blev diagnosticeret ved 15.
I was diagnosed at 15.

Trods det er 8 år siden, jeg blev diagnosticeret.
Despite it being 8 years since I was diagnosed.

Jeg blev diagnosticeret i 2003.
I was diagnosed in 2003.

Jeg fandt det samme dag jeg blev diagnosticeret.
I found it the same day I was diagnosed.

Jeg blev diagnosticeret med levercirrhose.
I was diagnosed with liver cirrhosis.

Et af mine tidligste minder er, da jeg blev diagnosticeret.
One of my earliest memories is being diagnosed.

Jeg blev diagnosticeret med lungekræft.
I was diagnosed with metastatic lung cancer.

Tak for den vidunderlige oplysninger. Jeg blev diagnosticeret i 2008.
Thank you for the wonderful information. I was diagnosed in 2008.

Jeg blev diagnosticeret med multipel sklerose.
I was diagnosed with multiple sclerosis.

Det har været fem år siden Jeg blev diagnosticeret med follikulært lymfom.
It has been five years since I was diagnosed with follicular lymphoma.

Jeg blev diagnosticeret med levercirrhose.
I was diagnosed with cirrhosis of the liver.

Jeg er Amalia fra Grækenland, og jeg blev diagnosticeret med follikulært lymfom i juli.
I am Amalia from Greece and I was diagnosed with follicular lymphoma in July.

Jeg blev diagnosticeret med follikulært lymfom.
I was diagnosed with follicular lymphoma.

Det har været syv år siden, jeg blev diagnosticeret med NHFL og knudepunkter er 1 cm eller mindre!!
It has been seven years since I was diagnosed with NHFL and nodes are 1 cm or less!!

Jeg blev diagnosticeret med fNHL et par uger siden.
I was diagnosed with fNHL a few weeks ago.

Jeg ved, hvor meget jeg satte pris humpe efter dit websted ikke længe efter jeg blev diagnosticeret med NHFL, og finde andre folk, der var i min båd søger svar, komfort, håbe, aktuel forskning, og nogen er villige til at hjælpe.
I know how much I appreciated stumbling upon your website not long after I was diagnosed with NHFL, and finding other folks who were in my boat seeking answers, comfort, hope, current research, and someone willing to help.

Jeg blev diagnosticeret med fNHL lige over 2 år siden.
I was diagnosed with fNHL just over 2 years ago.

Så med dette, Jeg sender min dybtfølte tak… Lili Jeg ved, hvor meget jeg satte pris humpe efter dit websted ikke længe efter jeg blev diagnosticeret med NHFL, og finde andre folk, der var i min båd søger svar, komfort, håbe, aktuel forskning, og nogen er villige til at hjælpe.
So with this, I send my heartfelt thanks… Lili I know how much I appreciated stumbling upon your website not long after I was diagnosed with NHFL, and finding other folks who were in my boat seeking answers, comfort, hope, current research, and someone willing to help.

Men jeg blev diagnosticeret med synæstesi.
Thing is, I got a diagnosed case of synesthesia.

Den dag hvor jeg blev diagnosticeret med autisme, var en god dag.
The day I was formally diagnosed with autism was a very good day.

Jeg blev diagnosticeret 4 år siden i dag og stadig ingen behandling.
I was diagnosed 4 years ago TODAY and still no treatment.

År siden, jeg blev diagnosticeret med NHFL og knudepunkter er 1 cm eller mindre!! Jeg har.
Years since I was diagnosed with NHFL and nodes are 1 cm or less!! I have.

Jeg blev diagnosticeret i 2009 og har aldrig forstået sygdommen.
I was diagnosed in 2009 and have never understood the disease.

Da jeg blev diagnosticeret fik jeg at vide.
When I was diagnosed I was told.

Jeg blev diagnosticeret på trin IV og min sag gik før en bestyrelse.
I was diagnosed at stage IV and my case went before a board.

Siden jeg blev diagnosticeret som sociopat med vrangforestillinger.
Ever since the shrinks diagnosed me As a sociopath with paranoid delusions.

Jeg blev diagnosticeret fem år siden, og jeg gør stor… Rebecca.
I was diagnosed five years ago and am doing great… Rebecca.

Jeg blev diagnosticeret for to år siden og har altid været symptomfri.
I was diagnosed two years ago and have always been asymptomatic.

Jeg blev diagnosticeret 6 år siden og har haft nogen behandlinger eller problemer.
I was diagnosed 6 years ago and have had no treatments or problems.

Jeg blev diagnosticeret med bipolar"lidelse", når jeg var i min 30'erne.
I was diagnosed with bipolar"disorder" when I was in my 30s.

Hvordan man bruger "jeg blev diagnosticeret" i en Dansk sætning

Da jeg blev diagnosticeret med fibromyalgi, vågnede jeg mistanker.

To år efter, jeg blev diagnosticeret, tænkte jeg; 'hvis jeg skal dø, så vil jeg ikke leve sådan her' - og vi blev skilt.

Jeg blev diagnosticeret med PCOS nogle måneder efter A kom til verden, og så begyndte alle symptomerne at komme.

God eftermiddag I januar i år undergik jeg test og hysterosalpingoskopi, jeg blev diagnosticeret med inflammation af æggestokkene, mens jeg havde på IUD.

Jeg har siden jeg blev diagnosticeret (et halvt år siden) fulgt George Jelinek's diæt - og jeg synes at den har hjulpet mig en del.

Jeg blev syg, jeg blev diagnosticeret med ARI, men jeg føler mig meget værre end normalt med forkølelse.

Jeg blev diagnosticeret 4 måneder efter ​​mit første barns fødsel, i en alder af 34.

Jeg blev diagnosticeret med rheumatoid arthritis i 19 år, med bare min freshman år på college under mit bælte.

Jeg blev diagnosticeret, da jeg var fem år gammel, og jeg har levet med astma hele mit liv.

Jeg troede altid, at fibro var en opfundet sygdom; Det forekom ikke sandsynligt, før jeg blev diagnosticeret.

Hvordan man bruger "i was diagnosed" i en Engelsk sætning

This summer I was diagnosed with hypotension.

Last year I was diagnosed with depression.

I was diagnosed recently with peripheral neuropathy.

Then, I was diagnosed with fibromyalgia, too.

I was diagnosed with RA/RD March 2017.

I was diagnosed with pre-diabetes this year.

I was diagnosed with female hair loss.

I was diagnosed with severe cardiac disease.

I was diagnosed with this syndrom yesterday.

And then I was diagnosed with Hashimoto’s.