Hvad er oversættelsen af " JEG DUFTER " på engelsk?

i smell
jeg lugte
jeg dufter
jeg kan dufte
jeg fornemmer
lugt jeg
jeg stinker
jeg iugter

Eksempler på brug af Jeg dufter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg dufter godt.
I smell nice.
Er det mad jeg dufter?
Is that food I smell?
Jeg dufter som dig.
I smell like you.
Synes du, jeg dufter af roser?
Do I smell like roses to you?
Jeg dufter så godt.
But I smell so good.
Sam tweetede lige, at jeg dufter godt.
Sam just tweeted that I smell good.
At jeg dufter anderledes?
I smell different to vampires?
Fortæller mig at jeg dufter godt? Oh, Please.
Telling me I smell good? Please.
Jeg dufter kun genbrugt luft.
All I smell is a lot of recycled air.
Så er det godt, at jeg dufter af sandeltræ.
Well, you're lucky I smell like sandalwood with notes of vanilla.
Jeg dufter godt. Dufter godt.
I smell nice. Smell nice.
Jeg tog et bad. Det vil du påskønne. Jeg dufter skønt.
I, uh, decided to take a bath, which you're gonna appreciate…'cause I smell amazing.
Jeg dufter meget bedre nu når Jeg… Ja, tak.
Yes, thank you. I smell much better now than.
Af og til er de små… som når jeg dufter kanelbrød, og jeg savner min bedstemor.
They're little… like when I smell cinnamon toast and I miss my grandma.
Jeg dufter eddike, rådne æg og alt andet.
I smell vinegar, rotten eggs, and everything else.
Af og til er de små… som når jeg dufter kanelbrød, og jeg savner min bedstemor.
Like when I smell cinnamon toast and I miss my grandma. Sometimes, they're little.
Jeg dufter til dem og hele min barndom.
I smell them and my whole childhood comes back in one big flood.
Lige der, og hver gang jeg dufter til den, vil jeg huske, hvor smuk du er.
Right there, I will bring it up to my nose and every time I smell it I will remember you and how beautiful you are.
Jeg dufter græs og jord og det er ren magi.
Just smell the grass, the dirt Just like I dreamed they would be.
Når jeg dufter blomsterne, før jeg ser dem.
When I smell the flowers before I see them.
Jeg dufter eddike, rådne æg og alt andet, der er funky herinde.
I smell vinegar, rotten eggs, and everything else that's funky in here.
Når jeg dufter den, er det næsten, som om jeg kan huske hende.
When I smell it, it's almost like I remember her.
Kan jeg dufte til dig?
Can I smell you?
jeg dufte til den?
May I smell it?
Jeg duftede dine pølser og ønskede, at du lavede frokost til mig..
I smelled those sausages and I wanted you to make me lunch.
Jeg duftede af roser, og solskin skinnede ud af min røv.
I smelled like roses, and sunshine shone out of my ass.
Ja, jeg duftede dem den anden dag.
I know,'cause I was smelling them the other day.
Jeg kunne dufte den dejlige kylling.- Godaften, far.
Hi, Dad. The chicken smells great.
Kan jeg dufte kaffe?
Do I smell coffee?
Jeg duftede bare.
Just sniffed.
Resultater: 30, Tid: 0.0389

Hvordan man bruger "jeg dufter" i en Dansk sætning

Life is like the seasons without summer~ Without love - Hairspray Jeg dufter helt åndssvagt meget af kiwi.
Alle jeg kender siger til mig at jeg dufter dejlig.
Duften hænger i mit hår resten af dagen og dagen efter, og det er fantastisk, jeg dufter af nyvasket hår selvom det ikke er helt nyvasket.
Men så tænkte jeg alligevel - jeg dufter lige, gør jeg.
Enten ved at jeg dufter til den, eller ved at jeg anvender olien i en damp-diffuser om natten. 32 € / 24 € som medlem Stærk & smuk Frankinsence er olien over dem alle.
Når jeg dufter til den minder den mig om min mor – frisk og hjemmelig.
Jeg bader mig i noget kokonsolie fra Body Shop så jeg dufter som en hel makron.
Jeg dufter til hans sædvanlige moskusagtige duft, og smiler bredt igen.
Kan sagtens bruges uden pudder (det gør jeg). (dufter parfumeret) Dream nude airfoam er en ny lancering og kan først købes fra februar. 4.
Forestil jer; Jeg har været i bad, tøjet sidder fint, jeg dufter af parfume, og jeg er på vej ud af døren.

Hvordan man bruger "i smell" i en Engelsk sætning

I smell smoke gotta hide the evidence!
I smell you, and you smell rotten.
When it’s raining I smell growth, I smell something fresh and inexplicable.
I smell Kuching, I smell the spice, I smell the Laksa!
I smell Taylor ham, egg and cheese.
When I smell the food smoking away.
I smell conspiracy…or maybe that's just mustard.
I smell that terrible Brown odor again.
I smell confirmation bias, smells like bacon.
I smell science rearing its sceptical head.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk