Hvad er oversættelsen af " JEG ENDTE HER " på engelsk?

• i ended up here
• i got here
• i wound up here

Eksempler på brug af Jeg endte her på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg endte her.
I ended up here.

Hvordan jeg endte her?
How I got here?

Jeg endte her på egen hånd.
I got here on my own.

Det var sådan, jeg endte her.
That's how I ended up here.

Men jeg endte her.
But I ended up here.

Hvordan tror du jeg endte her?
How do you think I got here?

For jeg endte her.
Because I ended up here.

Jeg så, hvordan jeg endte her.
Like how I got here.

Hvordan jeg endte her, aner jeg ikke.
How I got here I will never know.

Spørg mig, hvordan jeg endte her.
Ask me how I got here.

Jeg endte her med dig, min bedste makker-ven.
I ended up here with you, my best buddy oie pal.

Jeg er ked af, jeg endte her.
I'm sorry I ended up here.

Så, for at besvare dit spørgsmål… Det er sådan jeg endte her.
So… to answer your question, that's how I got here.

Det var heldigt, jeg endte her hos dig, Lulu.
It was fortunate I ended up here with you, Lulu.

Vågner og ved ikke, hvordan jeg endte her.
Wake up, no idea how I got here.

Det var sådan, jeg endte her, så i teorien, ja.
That's how I ended up here in the first place. So, in theory, yeah.

Vil du ikke spørge, hvordan jeg endte her?
Aren't you gonna ask how I got here?

Efter Russ og jeg endte her, konfronterede jeg ham.
After Russ and I ended up here, I confronted him about it.

Jamen det var jo derfor, jeg endte her.
How do you think I wound up here?

Nu tænker De, hvordan jeg endte her… eller måske ikke?
By now you may wonder how I wound up here, or maybe not?

Angela… Du må fortælle mig, hvordan jeg endte her.
Angela… you have to tell me how I got here.

Ja. Så flot, at jeg endte her.
I handled her so well I ended up here.

Flannagan havde ikke plads til mig, så jeg endte her.
Flannagan didn't have a slot for me, so I ended up here.

Jeg ved ikke hvordan jeg endte her sidste nat.
I don't know how I ended up here last night.

Det forklarer ikke, hvad der skete med mig, eller hvordan jeg endte her.
But that still doesn't answer what happened to me and how I got here.

Det var vel derfor, jeg endte her.
I think that's why I ended up here, right?

Vågner og ved ikke, hvordan jeg endte her.
And then I woke up and had no idea how I got here.

Det er sikkert sådan, jeg endte her.
I guess that's how I wound up here.

Jeg ved ikke, hvordan jeg endte her!
I don't know how I got here!

Det er sikkert derfor, at jeg endte her.
I guess that's how I ended up here.

Hvordan man bruger "jeg endte her" i en Dansk sætning

Jeg ville egentlig gerne fortælle hende det, men jeg kunne faktisk ikke helt huske hvordan jeg endte her.

Jeg gad ikke at bruge mere tid så jeg endte her hos minforsikring.

Løb alt hvad du kan af Sofia Nordin (Bog, Hæftet) Løb alt hvad du kan (Bog, Hæftet) Det var på grund af feberen, jeg endte her.

Hus jeg endte her deres dyder, skuespillere fik jeg har fulgt din gratis tid.

Jeg endte her, fordi jeg mere eller mindre tilfældigt søgte herind i praktik, og siden da har jeg grebet de muligheder, der bød sig”.

Tid til at blive syg. (a) Gen3 HAx02013SS designs jeg endte her for brugere udeh kørt dit blodtryk med symptombehandling.

Sige, at i udsender mails ved personfalske oplysninger også hvordan virker cialis priser. »det var tilfældigt, jeg endte her.

Jeg kan ikke sige præcist hvad der gjorde, at jeg endte her.

Hvordan det hele begyndte, og hvordan jeg endte her, ved jeg virkelig ikke!

Ja Nej Jeg endte her efter expedia overbooket min kone og jeg på en anden hotel.

Hvordan man bruger "i got here, i wound up here, i ended up here" i en Engelsk sætning

I got here from Pennsylvania, near Altoona.

I got here from the YBR page.

I wound up here partly by design and partly by chance.

I got here almost two weeks ago.

But I ended up here with Regency Era Portraits.

I got here about three years ago.

I got here from the official site.

I got here late for the E-PM1.

Then I got here and checked in.

I got here before the main event.