Hvad er oversættelsen af " JEG ER SMUTTET " på engelsk?

• i'm gone
• i'm leaving

Eksempler på brug af Jeg er smuttet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er smuttet.
I'm off.

Hej-hej. Jeg er smuttet.
Bye. I'm out.

Jeg er smuttet.
I'm gone.

Hej-hej. Jeg er smuttet.
I'm out. Bye.

Jeg er smuttet.
I'm not here.

Afsted.- Jeg er smuttet.
Go.- I'm gone.

Jeg er smuttet!
I'm outta here.

Willy, jeg er smuttet.
Willy, I'm out of here.

Jeg er smuttet.
I'm out of here.

Dage og jeg er smuttet.
Four days and I'm gone.

Jeg er smuttet. Oh!
Oh! I'm off.

Parker, jeg er smuttet.
I'm out of here. Parker.

Jeg er smuttet. Oh!
I'm off. Oh!

Maximus, jeg er smuttet!
I'm outta here.- Maximus!

Jeg er smuttet.
I'm getting out of here.

Sig til Geneva, at jeg er smuttet.
Tell Geneva I'm gone.

Og jeg er smuttet.
And I'm gone.

Så sig det, og jeg er smuttet.
So, say the word, and I'm gone.

Ok, jeg er smuttet.
OK, I'm off.

Interesseret?- Jeg er smuttet.
You interested?-I'm gone.

Ja. Jeg er smuttet.
I got it. I'm gone.

Det er op til dig, men jeg er smuttet.
Up to you, but I'm leaving either way.

Nej, jeg er smuttet!
No, I'm out of here.

Du kan fyre mig, hvis du vil, men jeg er smuttet.
You can fire me if you want to, but I'm gone.

Okay, jeg er smuttet.
All right. I'm out.

Jeg er smuttet, mor.
I'm out of here, Mom.

En nat og jeg er smuttet.
One night. One night and I'm gone.

Jeg er smuttet.- Ja.
I'm out of here.-Yeah.

Det var det, jeg er smuttet.
That's it, I'm gone.

Jeg er smuttet. Okay.
I'm outta here. all right.

Hvordan man bruger "jeg er smuttet" i en Dansk sætning

Jeg er smuttet hyg dig med Cat” sagde jeg og løb ud af hans værelse.

Nu får du dem at se med.......ja, nemlig, jeans til:-)Sofia og jeg er smuttet ud på trappen udenfor min systue.

Jeg er smuttet ad den anden cykelsti mod Tjæreborg her til morgen.

Jeg er smuttet ud i vedligeholdelsesdelen af motivationscirklen - og det er fantastisk, hvordan jeg rent mentalt kan mærke, at nu kan det lade sig gøre.

Dato : 01-02-12 21:28 Kan ikke komme på andet her og nu, så jeg er smuttet.

Jeg er smuttet til Sicilien og har naturligvis husket solcremen.

Så tager han heldigvis over, og jeg er smuttet ud for at gå en tur eller gå på café, hvor jeg kan samle tankerne og være mig selv.

Det er nu vi nærmer os Grøn Koncert niveau. [23:17] Suede er gået på og jeg er smuttet. [23:44] Hermed slutter dette års Northside Festival.

Jeg er smuttet over på den anden side af kloden og befinder mig nu i Sao Paulo i Brasilien.

Badesalt til badekarret -tjek.. -tjek - tjek Jeg er smuttet :0)..

Hvordan man bruger "i'm leaving, i'm gone" i en Engelsk sætning

I m leaving in France, and want to have a temple of Shirdi Sai Baba.

He says I m leaving some work by the situation currently and explains the investor.

She smiled and smiled in my arms You do not mean I m gone I do not know what to say.

P.s: this is the first time ever i m leaving a comment on somes blog.

Top Joey rory when i m gone Duo .

You luky one to have my sister as your girlfriend :) ok i m gone to walk your little dog bye!

He says yes, I can’t forget you, I m leaving something for you.

I know its only whales but I just typed without checking anything so… I m leaving comments here playing studying for midterm so sorry..

I m leaving them sitting out on the counter for a day or so, then back in the humidor to regulate for a few weeks.

Oh, right, Paul said, I m leaving The hand 1Z0-095 Brain Demos 1Z0-095 Answers resting on his friend s shoulder.