Hvad er oversættelsen af " SMUTTE " på engelsk?

• go
• leave
• slip
• get out of here
• run
• get out
• bounce
• pop
• bail
• take off
• skedaddle
• scoot
• outta here

Eksempler på brug af Smutte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad ham smutte.
Let him run.

Smutte, mens jeg kan.
Get out while I can… if I can.

Vi kunne smutte.
We could leave.

Lad os smutte, mand. Skrid.
Let's get out of here, man.

Intet må smutte.
Nothing can slip.

Jeg kan smutte lige nu.
I can go right now.

Jeg må hellere smutte.
I better run.

Kan vi smutte nu?
Can we run now?

Du må hellere smutte.
You better bail.

Du skal smutte, Joe.
You gotta get out, Joe.

Hør, jeg må smutte.
Look, I gotta bounce.

Lad os smutte mand.
Let's get out of here, man.

Så jeg burde smutte.
So, I should leave.

Jeg kan smutte ind og ud.
I can slip in and out.

Måske skal vi smutte.
Maybe we should bail.

Skal vi smutte herfra?
Should we get out of here?

Du burde også smutte.
You should leave, too.

Jeg må smutte nu.- Okay.
I have gotta run now. OK.

Måske skulle vi smutte.
Maybe we should bail.

Vi burde smutte herfra.
We should get out of here.

Måske skulle vi smutte.
Maybe we should leave.

Du må smutte, pigebarn.
Gotta get outta here, girl.

For nu kan du smutte.
Because now you can slip.

Lad os smutte, før de.
Let's get out of here before they.

Vi må spise og smutte.
We have got to eat up and go.

Jeg må smutte nu, skat. Mor?
I have to go now, honey. Mom?

Nu kan vi smutte.
Now we can get out of here.

Jeg må smutte. Ses vi senere?
Gotta bounce. See you later?

Måske skulle vi smutte.
So maybe we should skedaddle.

Jeg kan smutte, hvis det er.
I could take off if you want.

Hvordan man bruger "smutte" i en Dansk sætning

Den aften bliver Rico ved med at smutte ud på toilettet for at tage stoffer, selv om Daniel beder ham lade være.

Han vender hovedet igen og kigger ind i kameraet. "Jeg bliver nødt til at smutte nu..

Hun er nu snart år og bruger den stadig, fordi hun er tryg ved ikke at kunne smutte ned i toilettet, så hun kan .

Jeg kan absolut anbefale dig at smutte forbi Emma i salonen, hvis du trænger til fornyelse eller blot et godt hårprodukt.

Især når det er til billige penge.....Hvilket dette har været.Kender du ikke internetbutikken Nordhjemså kan jeg da anbefale dig at smutte forbi.

Jeg ville smutte en tur til lægen hvis jeg var dig.

Og forhåbentlig et par timer hist og her til at få pustet ud. :-) Jeg vil smutte på arbejde.

Så kan du jo smutte i Vinens Verden og hente en flaske vin mens hun laver mad Svar Sjønne 8.

Nu vil jeg smutte i bad og komme igang med dagen xx hvad puttede du i dine lagkager? 🙂 Ej en fed fed fed ide!

På den måde, det lykkes at smutte af dig, ubemærket.

Hvordan man bruger "slip, leave" i en Engelsk sætning

Slip skins from grapes; save skins.

Leave the past but never forget.

Mushrooms haters just leave them out!

Just leave room and don’t ask.

And they would slip off, right?

Patch flap and side slip pockets.

Leave all the other fields empty!

This could leave your organization vulnerable.

Leave the man with some pride.

V-Sport adds electronic limited slip differential.