Hvad er oversættelsen af " I SHOULD GET GOING " på dansk?

• jeg bør gå
• jeg må hellere gå
• jeg må hellere smutte
• jeg bør komme af sted
• jeg må afsted
• jeg skal
• jeg må videre
• jeg burde gå
• jeg må af sted
• jeg må hellere komme afsted

Eksempler på brug af I should get going på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I should get going.
Jeg bør gå.

Well, uh, i should get going.
Nå, jeg må videre.

I should get going.
Jeg burde gå.

No, really, I should get going.
Nej, jeg må af sted.

I should get going.
Jeg må afsted.

Thank you. I should get going.
Tak. Jeg må hellere gå.

I should get going.
Jeg skal af sted.

All right. I should get going.
Okay, jeg bør komme af sted.

I should get going.
Jeg bør gå i gang.

Tricia and I should get going soon.
Trish og jeg bør gå snart.

I should get going.
Jeg må af sted nu.

Big surprise. I should get going.
Stor overraskelse. Jeg bør gå.

I should get going now.
Jeg burde gå nu.

So I guess I should get going.
Så må jeg hellere smutte.

I should get going.
Jeg bør komme videre.

Well, I guess I should get going.
Nå, men… jeg må hellere smutte.

I should get going.
Jeg må hellere smutte.

So, the Jade Emperor… I should get going.
Så Jadekejseren… Jeg må hellere gå.

I should get going.
Jeg bør komme af sted.

It's a bummer that it woke us up though, but I should get going.
Ærgerligt, at det vækkede os. Men jeg må hellere smutte nu.

Oh, I should get going.
Nå, jeg må videre.

I should get going now.
Jeg må af sted nu.

Yeah. I should get going.
Ja. Jeg burde gå.

I should get going.
Jeg burde tage af sted.

Well, I should get going.
Nå, jeg må videre.

I should get going.
Jeg burde komme af sted.

Yeah, I should get going.
Ja, jeg burde komme af sted.

I should get going now.
Jeg må hellere gå nu.

Hi. Um, I should get going.- Hi.
Hej. Jeg bør gå.- Hej.

I should get going, too.
Jeg skal også hjemad.

Hvordan man bruger "i should get going" i en Engelsk sætning

Since I did that, and I was only two-thirds of the way through camp, I reckoned I should get going on the Princelings saga again.

Okay I know this was kind of a short spazz, but I should get going on some of the things I wanted to tackle today! 1/.

I have not purchased a rescue/tracking device yet (not necessary at this point while riding) but I should get going on one for my hike trips.

I should get going and help set up for dinner so when my uncle comes with the food we are ready to sit down to the table.

Next up will be a bit of work on the skirt, and I think I should get going on my corselette so I can fit my bodice muslin.

Like I mentioned, I have 5 more books ready to be reviewed, so I should get going at a pretty good clip from here, at least for a while.

I looked out to the west and saw a flash of lightning in the distance so I decided I should get going when a deer showed up in front of me.

Hvordan man bruger "jeg må hellere gå, jeg bør gå" i en Dansk sætning

Nå, jeg må hellere gå op i stuen og træne med min iForm dvd og min hulahopring!

Det er ikke fordi jeg kan lade være med at være at skrive mere, men jeg må hellere gå.

Nå, jeg må hellere gå finde den flotteste fyr da!

Jeg sukker tungt og får krammet Anna. "Jeg må hellere gå, hvis jeg ikke skal misse mit fly," undskylder jeg og begynder at gå baglæns.

så jeg må hellere gå tidlig tur med vovsen.

Forslag til hvad jeg bør gå efter?

Slappe af og ikke tænke på om opvaskemaskinen er blevet tømt, om vi har husket at købe mælk, og om jeg bør gå i bad!?

Der er totalt gråt udenfor, så jeg må hellere gå en lang tur :D Jens har nogle af de varmeste hænder, han burde være healer i sin fritid ;o) 3.

Jeg må hellere gå i gang, der må købes garn, for den garntype findes ikke i lageret.

Er der noget særligt garn jeg bør gå efter når jeg går rabundus i en garnforretning?