Hvad er oversættelsen af " JEG FORSØGTE AT FINDE " på engelsk?

• i tried to find
• i sought to find
• i tried to figure
• i did attempt to find

Eksempler på brug af Jeg forsøgte at finde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg forsøgte at finde ham.
I tried to find him.

KOLONNE Livet med multiple: Som jeg forsøgte at finde mening.
COLUMN Life with multiple: As I sought to find meaning.

Jeg forsøgte at finde dem.
I tried to find them.

Så der var jeg, og jeg forsøgte at finde mit kamera, da.
So, there I am, I'm trying to pull out my camera when.

Jeg forsøgte at finde hende.
I tried to find her.

Da jeg satte sig ned for at skrive min Blog Action Day post, jeg forsøgte at finde ud af, hvad"miljø" har at gøre med nogle af de vigtigste temaer i Zen Vaner.
When I sat down to write my 博客行动日 post, I tried to figure out what the“environment” has to do with some of the main themes of Zen Habits.

Jeg forsøgte at finde Mia.
I was trying to find Mia.

Da jeg satte sig ned for at skrive min Blog Action Day post, jeg forsøgte at finde ud af, hvad"miljø" har at gøre med nogle af de vigtigste temaer i Zen Vaner: enkelhed, frugality, sundhed og fitness, lykke?
When I sat down to write my 博客行动日 post, I tried to figure out what the“environment” has to do with some of the main themes of Zen Habits: simplicity, frugality, health and fitness, happiness。 In what way are these ideas related to the environment?

Jeg forsøgte at finde nøglen.
I tried to find the key.

Tidligere præsident Bill Clinton diskuteret hans undersøgelser i sagen under et interview i Hongkong for nogle år siden: Jeg forsøgte at finde ud af, hvis der var nogen hemmelige regering dokumenter, som afslørede ting og hvis der var, de var skjult for mig, også.
Former President Bill Clinton discussed his inquiries into the matter during an interview in Hong Kong some years ago: I did attempt to find out if there were any secret government documents that revealed things and if there were, they were hidden from me, too.

Jeg forsøgte at finde ham.
Did my damndest to find him.

Plantede jeg en rose ovenpå. Jeg forsøgte at finde små glimt af håb og få det bedste ud af situationen, så hver gang jeg begravede en af hans gaver.
I tried to find I planted a rose bush on top. a silver lining so every time I buried one of his presents, to make lemonade out of lemons.

Jeg forsøgte at finde Jenny.
I was trying to find Jenny.

Ked af, Jeg forsøgte at finde et roligt sted.
Sorry, I tried to find a quiet place.

Jeg forsøgte at finde dem via.
I tried locating them through.

Hvad? Da jeg forsøgte at finde din far, låste han mig inde her?
When I tried to find your dad, he locked me in here. What?

Jeg forsøgte at finde min medicin.
I tried to find my medicine.

Alle de år, jeg forsøgte at finde fred, og hvem ville have troet, at det var lige nede ad vejen?
All those years I was trying to find a little bit of peace, and who would have knowed it was right here just down the road?

Jeg forsøgte at finde nøglen. Tilstå!
I tried to find the key. Confess!

KOLONNE Livet med multiple: Som jeg forsøgte at finde mening- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
COLUMN Life with multiple: As I sought to find meaning- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon: 0800 77 89_sthe-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Jeg forsøgte at finde ud af det.
It wasn't like I didn't try to find out.

Jeg forsøgte at finde ud af, hvem det var.
I tried to find out who it was.

Jeg forsøgte at finde nøglen- Jeg..
I was trying to find the key.

Jeg forsøgte at finde en mytisk årsag.
I was trying to find a mythic reason.

Jeg forsøgte at finde ud af, hvem det var.
I'm trying to find out who it was.

Jeg forsøgte at finde min Swiss Army kniv.
I tried to find my Swiss Army knife.

Jeg forsøgte at finde dig. Det var heldigt.
I have been trying to find you. What luck.

Jeg forsøgte at finde nøglen- Jeg..
I was trying to find the key to your cuffs.

Jeg forsøgte at finde dig, men ingen vidste Hvor du er.
We tried to find you, but no one knew where you.

Jeg forsøgte at finde ud uden NZT.
I tried to find the edge of the woods, but I wasn't on NZT.

Hvordan man bruger "jeg forsøgte at finde" i en Dansk sætning

Det var nu en anden Paris, jeg forsøgte at finde, men denne kunne jeg heller ikke lade stå.

Så de andre styrede ned mod "snorkling stranden" - jeg forsøgte at finde en svømmestrand, som havde været angivet på et oversigtskort.

Jeg forsøgte at finde liv i vandet og på standen men der var intet.

Jeg var hele tiden underholdt, fordi jeg forsøgte at finde den større mening undervejs.

De første skridt på min rejse tog jeg ud i det homoseksuelle miljø, hvor jeg forsøgte at finde ud af, om jeg var homoseksuel.

Michael Damgaard så et par minutter af semifinalen mod Frankrig. - Jeg under dem alt, men jeg forsøgte at finde på noget andet at beskæftige mig imens.

Jeg forsøgte at finde stier, som gav mig sved på panden, og da uret bippede, lå jeg på 123 skridt/minut.

Sådan har jeg det, da jeg forsøgte at finde ud af mere om Everybody Dance (eller "DanceStar Party" som det vistnok kommer til at hedde i Europa).

Og jeg forsøgte at finde en ny vinkel på sagen hver dag.

Jeg forsøgte at finde ud af, hvordan jeg kunne hjælpe min far og hans kone, så de kunne fokusere på at redde deres ægteskab.

Hvordan man bruger "i tried to find, i sought to find, i tried to figure" i en Engelsk sætning

I tried to find one and was unsuccessful.

I tried to find stronger springs but can't.

I tried to find the VIP calender/ pic&video.

Craving chocolate, I sought to find some in the house.

I tried to find the cure for the pain.

I tried to find this recipe but couldn’t.

I sought to find out more about religion.

I tried to find the answer and faild.

Recently I tried to find some but couldn’t.

Instead I tried to figure the wine out.