Hvad er oversættelsen af " JEG FYLDER " på engelsk?

• i will fill
• i turn
• i'm filling
• i am filling
• i'm plumping
• i put

Eksempler på brug af Jeg fylder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg fylder den.
I will fill it.

Kun det, jeg fylder på.
Except for what I put in there.

Jeg fylder dig!
I'm filling you!

Det er altid dagen før jeg fylder 16.
It's always the day before I turn 16.

Jeg fylder dig ud!
I'm filling you!

Jeg rejser, så snart jeg fylder 16.
I'm leaving the minute I turn 16.

Jeg fylder den op.
I will fill it up.

Jeg er yderst nøjsom med hvad jeg fylder i min krop.
I'm very careful about what I put into my body.

Jeg fylder dig ud.
I'm filling you up.

Den kølige loft jeg skal nok få den anden Jeg fylder 18?
The cool loft I'm gonna get the second I turn 18?

Jeg fylder feltflasken.
I will fill my canteen.

At blive den bedste version af mig selv, før jeg fylder 50.
To be the best version of myself before I turn 50.

Jeg fylder 18 på onsdag.
I turn 18 on Wednesday.

Jo, frue, jeg fylder det op i morgen.
Yes ma'am, tomorrow I will fill it in.

Jeg fylder min slæde.
I will fill my sleigh here.

Tror du, at jeg fylder hans hoved med falsk tro?
You think I am filling his head with false faith?

Jeg fylder vandkanden.
I will fill the water jug.

Når jeg fylder 18, er jeg rig.
When I turn 18, I'm gonna be rich.

Jeg fylder den op igen.
I will fill it up for you.

Jeg fylder det med sten.
I am filling it with rocks.

Jeg fylder 18 om nogle uger.
I turn 18 in a few weeks.

Jeg fylder atten om tre uger.
I turn 18 in three weeks.

Jeg fylder først år på lørdag.
I turn first on Saturday.

Jeg fylder badekarret. Her.
Here. I will fill the bathtub.

Jeg fylder lokalet med gas.
I'm filling the room with gas.

Jeg fylder atten om tre uger.
I turn 18, like, three weeks.

Jeg fylder mit liv med positivitet.
I'm filling my life with positivity.

Og jeg fylder resten ud for dig senere.
And I will fill the rest out for you later.

Jeg fylder dine lunger med dit eget blod.
I'm filling your lungs with your own blood.

Se, jeg fylder puder helt alene.- Meow.
Meow. Look, I'm plumping pillows all by myself.

Hvordan man bruger "jeg fylder" i en Dansk sætning

Helt ærligt, så er 35-40 km altså ikke for langt, og jeg fylder 69 år til efteråret (forhåbentlig), så det er da begrænset, hvor stærkt det går på de ture.

Jeg sætter det knust nælde, jeg fylder det med vand, jeg blander det en gang om dagen.

Churchill Livingstone, EdinburghPerkin RM, Levin grund til, at jeg fylder undersшgt stofskiftet, fordi for lavt van zijn verdunde bloed.

Til november skal jeg holde stor fødselsdag da jeg fylder 40..

Jeg fylder tanken med nyser, fylder den med vand, luk låget og lad det vandre i solen.

Ikke mere valgkamp ”Man går og tænker over tingene og jeg fylder 60 år næste år, så jeg vidste godt, at næste gang var det sidste gang.

Jeg arbejder således med bare ”at være” og at fylde det jeg fylder i rummet.

Jeg fylder lungerne med den friske, salte havluft.

Valget er mit, jeg vælger hvad jeg fylder ind i mit liv, det starter med tanken.

Så vi udviser blot rettidig omhu ved at besøge toilettet, og jeg fylder nikotindepotet, før det går videre.

Hvordan man bruger "i will fill, i turn" i en Engelsk sætning

I will fill it with yams for you.

I turn it on, and it stays on until I turn it off.

I will fill out my name and address.

Ozarks Chillbilly I will fill you in.

I will fill your life with margins wide.

I will fill its needy full of food!

Sunday I turn off the phone and I turn on the camera.

Where and whom shall I turn to?

mainly because I turn the hoes on.

I will fill your life with bright colors.