Hvad er oversættelsen af " JEG HAR ALDRIG SET HENDE " på engelsk?

• i have never seen her
• i never saw her
• i would never seen her
• i have rarely seen her
• i haven't seen her
• i have ever seen her

Eksempler på brug af Jeg har aldrig set hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har aldrig set hende.
I never saw her.

Gør du? Nej, jeg har aldrig set hende før.
Do you? No, I haven't seen her before.

Jeg har aldrig set hende før.
I have never seen her.

De mødtes til frokost, og jeg har aldrig set hende igen.
They met for lunch, and I never saw her again.

Jeg har aldrig set hende.
I have never seen her before.

Jeg er bekymret. Jeg har aldrig set hende sådan.
I'm worried. I would never seen her like that.

Jeg har aldrig set hende før.
I never saw her in my life.

Nej, Sire. Jeg har aldrig set hende før.
No, Sire. I have never seen her before.

Jeg har aldrig set hende før.
She… I never saw her before.

Udmærket. Jeg har aldrig set hende smile før.
Well, good. I have never seen her smile before.

Jeg har aldrig set hende nøgen.
I have never seen her naked.

Henley. Right. Jeg har aldrig set hende målløs.
Henley. Right. I have never seen her speechless.

Jeg har aldrig set hende så sur.
I have never seen her so mad.

Nej. Jeg har aldrig set hende.
No. I have never seen her.

Jeg har aldrig set hende så stor.
I have never seen her this big.

Nej, jeg har aldrig set hende.
No, I never saw her before.

Jeg har aldrig set hende sådan.
I would never seen her like that.

Men… jeg har aldrig set hende sådan.
I have never seen her like this.

Jeg har aldrig set hende så glad.
I have rarely seen her happier.

Tak, Jeg har aldrig set hende allerførste.
Thanks, I never saw her very first.

Jeg har aldrig set hende så glad.
I would never seen her so happy.

Henley. Jeg har aldrig set hende målløs.
I have never seen her speechless. Henley.

Jeg har aldrig set hende før.
I haven't seen her before in my life.

Jeg mener, jeg har aldrig set hende, men det er hende, ikke?
I mean, I would never seen her before, but that's her, isn't it?

Jeg har aldrig set hende sådan.
But I have never seen her like that.

Jeg har aldrig set hende lykkeligere.
I have rarely seen her happier.

Jeg har aldrig set hende før i mit liv.
I never saw her before in my life.

Jeg har aldrig set hende før.
This is the first time I have ever seen her.

Jeg har aldrig set hende før i dag.
I would never seen her before this morning.

Jeg har aldrig set hende mere ædru.
She's about as sober as I have ever seen her.

Sådan bruges "jeg har aldrig set hende" i en sætning

Jeg har aldrig set hende lykkeligere, end da hun var sammen med Niall, og nu er det som om, hun er død.

Jeg har aldrig set hende så grædefærdigt.

Jeg har aldrig set hende, men det betyder ingenting.

Jeg har aldrig set hende gå til en film.

Jeg har aldrig set hende havde så ondt, og det var så tydeligt at mærke, at hun også selv var utryg ved det hele.

Jeg har aldrig set hende græde før, og jeg havde aldrig troet, at det var mig, som fik hende til det.

Jeg har aldrig set hende så seriøs og bange.

Men jeg har aldrig set hende med en opskrift.

Jeg har aldrig set hende græde så meget.

Studiet kælderlejlighed er meget privat - Jeg har aldrig set hende eller hendes familie under mit korte ophold.