Hvad er oversættelsen af " JEG HAR ANSØGT " på engelsk?

i have applied for
i have been petitioning

Eksempler på brug af Jeg har ansøgt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg har ansøgt igen.
Hør her, jeg har ansøgt før.
Look, I applied before.- Yeah, I see that.
Jeg har ansøgt om skilsmisse.
I filed for divorce.
Måske er det derfor, jeg har ansøgt, om at blive en astronaut.
Maybe that's why I applied to be an astronaut.
Jeg har ansøgt om et job.
I sent my resume for a job.
Deres revisorfirma ansætter folk, så jeg har ansøgt om en juniorstilling.
So I applied for an entry-level job. It turns out their accounting firm is hiring.
Ja, jeg har ansøgt om ét.
Yeah, I did apply for a job.
Deres revisorfirma ansætter folk, så jeg har ansøgt om en juniorstilling.
It turns out their accounting firm is hiring, so I applied for an entry-level job.
Jeg har ansøgt om løsladelse.
I have applied for release.
Jeg er i dialog med vagterne, og jeg har ansøgt om overvågningsoptagelserne.
I'm speaking with my officers and I have requested the security footage.
Jeg har ansøgt om udlandsstudie.
I applied for training abroad.
Jeg er ikke sikker på, hvad jeg har ansøgt om, men det gik vist ret godt.
Still not totally sure what I'm applying for, but if you ask me, I think it went pretty well.
Jeg har ansøgt en halv snes gange.
I applied for it a half dozen times.
Du bliver glad for at høre, at jeg har ansøgt om udsættelse af dine Phelps University-kurser.
You will be happy to hear That I applied for an extension On your Phelps University classes.
Jeg har ansøgt om et midlertidigt visum.
I have applied for bridging visa.
Det er jeg glad for, at du siger, for jeg har ansøgt om at blive forflyttet til Colorado Springs Politi.
I'm glad to hear you say that. Cos I put in for a transfer to Colorado Springs PD.
Jeg har ansøgt om operativ afdeling.
It's no secret I have put in for Operations.
Ja, ja. Jeg har ansøgt, Ed.
Yes, yes, yes. I already filed, Ed.
Jeg har ansøgt om tiltalefrafald.
I already petitioned for the case to be dropped.
Både Lee og jeg har ansøgt om tidlig pension.
It's because both Lee and I have applied for early retirement.
Jeg har ansøgt om forflyttelse 3 gange, Hr.
I put in for a transfer three times, sir.
Marit og jeg har ansøgt om et stipendie til college I Miami.
Marit and I are applying for a college scholarship in Miami.
Jeg har ansøgt om et forsknings-tilskud med et firma kaldet CJN Co.
I applied for a research grant with a company called CJN Co.
Din far og jeg har ansøgt om et banklån for at betale for dine studier.
Your dad and I have applied for a loan at the bank to pay for your studies.
Jeg har ansøgt om, at det skal være et historisk mindesmærke.
An historic landmark. I have applied to have it declared.
Jeg har ansøgt to gange om at rejse til.
I already applied twice for travel documents to Poland… the General-Gouverenment, that is.
Jeg har ansøgt om at se den, siden det gik op for mig, hvad den indeholder.
I have been petitioning to see it for about 10 years.
Jeg har ansøgt om at se den, siden det gik op for mig, hvad den indeholder.
I have been petitioning to see it for about ten years.
Jeg har ansøgt, øh… Ni gange. for at komme ind på Aspen Sherifs afdelingen.
I have applied, uh… nine times… to the Aspen Sheriff's Department.
Jeg har ansøgt, øh… for at komme ind på Aspen Sherifs afdelingen. Ni gange.
Nine times… to the Aspen Sheriff's Department. I have applied, uh.
Resultater: 1337, Tid: 0.0559

Hvordan man bruger "jeg har ansøgt" i en Dansk sætning

Jeg har ansøgt og fået penge til en bogudgivelse fra centeret (se her), og jeg regner stærkt med at gøre det igen.
Nu er det snart 1 år siden jeg har ansøgt om indstillingen til flexjob og har endnu intet hørt.
Jeg har ansøgt om aktindsigt d. 4-12-14, som endnu ikke er imødekommet trods flere rykkere herom.
Det er ikke noget man skal, men jeg har ansøgt om det i alt hemmelighed.
Disse er reklamepladser som jeg har ansøgt firmaer om at udfylde, så jeg kan få lidt økomonisk bistand til at financiere mine hjemmesider.
Spørgsmål: Hvis jeg har ansøgt om bonus og modtaget en e-mailkvittering, er jeg så sikret bonus, hvis ansættelsesforholdet ophører inden der er gået 9 måneder?
Jeg har ansøgt og betalt 140 dollar, har ikke modtaget noget som helst.
Jeg er meget oprørt, da jeg i dag modtog en email omhandlende et job, jeg har ansøgt som kundeservicerepræsentant hos Mantality Health.
Jeg har ansøgt og fået godkendelse til bl.a.
Karakterudskrifter og/eller eksamensbeviser fra dine universitetsstudier (på engelsk, original eller verificeret kopi) Hvad sker der, efter jeg har ansøgt?

Hvordan man bruger "i have been petitioning" i en Engelsk sætning

I have been petitioning playlist for a smaller version to fit in my sidebar to no avail!
I have been petitioning the USPTO for about a year now.

Jeg har ansøgt på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk