Men kan Gud da virkelig bo på Jorden? Nej visselig, Himlene, ja Himlenes Himle kan ikke rumme dig,langt mindre dette Hus, som jeg har bygget!
But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee;how much less this house that I have builded?
Så snart jeg har bygget det op igen.
As soon as I rebuild it.
Da høre du det i Himmelen, der, hvor du bor, og da gøre du efter alt, hvad den fremmede råber til dig om, for at alle Jordens Folkeslag må lære dit Navn at kende og frygte dig ligesomdit Folk Israel og erkende, at dit Navn er nævnet over dette Hus, som jeg har bygget.
Hear thou in heaven thy dwelling place, and do according to all that the stranger calleth to thee for: that all people of the earth may know thy name, to fear thee, as do thy people Israel; andthat they may know that this house, which I have builded, is called by thy name.
Du og jeg har bygget noget her.
You and I built something here.
Jeg har bygget noget op.
I have made something for myself here.
Det jeg har bygget her, kan ikke bære.
What I have built here does not hold up.
Jeg har bygget den op fra grunden.
I built it from the ground up.
Alt, jeg har bygget, alt, jeg er.
Everything I build, everything I am.
Jeg har bygget det lidt om.
I have made some modifications to it.
Og jeg har bygget et hus med dem.
And I built a house with them.
Jeg har bygget hele Sandhamn op.
I have built up all of Sandhamn.
Jeg har bygget dette imperium for dig.
I built this empire foryou.
Jeg har bygget et hospital i Rwanda.
I built a hospital in Rwanda.
Resultater: 289,
Tid: 0.0518
Hvordan man bruger "jeg har bygget" i en Dansk sætning
Forresten, jeg har bygget og testet dette kredsløb, og jeg kan sige det virker meget godt.
Her er en kort præsentation af, hvad jeg har bygget, skabt og udviklet.
Se hele annoncen
Pladespiller, Pioneer, PL-110, God, Sælger denne "vintage" Pioneer Auto-Return pladespiller fordi at jeg har bygget min egen.
Jeg har bygget en pladevæg af 16 mm mdf som skillerumsvægge i mine børns værelse.
Nu er det godt nok første gang nogen sinde, at jeg har hørt, at nogen forstærker, jeg har bygget, manglede mellemtone.
Jeg har bygget på i mange lag og med masser af små detaljer.
Tom og jeg har bygget os selv en dejlig tilværelse med masser af land, frisk luft og dejlige mennesker omkring os.
Det er de elementer, som jeg har bygget min 30×30 garderobe op omkring.
Jeg har bygget en del Puch motorer med en billig 20krs kondensator.
Og jeg har bygget prototypen på selve batteriet i en skala, hvor vi kan udføre tests på det i laboratoriet, siger han.
Hvordan man bruger "i have built, i have made, i built" i en Engelsk sætning
Personally, I have built walls for everyone.
I have made one drunkards path block.
I built the rails and added lights.
Before that I built websites using TYPO3.
I have made this dish two times.
Certainly I have built Asqatasun with maven.
I have made personal and professional connections.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文