Hvad er oversættelsen af " JEG HAR INGEN IDE " på engelsk?

i have no idea
jeg aner ikke
jeg har ingen idé om
jeg har ingen anelse
jeg har ingen ide
i haven't a clue

Eksempler på brug af Jeg har ingen ide på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg har ingen ideer.
Min Gud, jeg har ingen ide.
God, I have no idea.
Jeg har ingen ideer.
I don't have ideas.
Åh, min Gud, jeg har ingen ide.
Oh, God, I have no idea.
Jeg har ingen ide. øhm.
I have got no idea. Um.
Folk også translate
Softball-hold? Jeg har ingen ide.
Softball team? I got no clue.
Ja, jeg har ingen ide.
Yeah, I have no idea.
Du vil blive lettet over at høre Jeg har ingen ide.
You will be relieved to hear I have no idea.
Igen, Jeg har ingen ide.
Again, I have no idea.
Jeg har ingen ideer. Hvad?
What? I have no idea.
Øh, J… jeg har ingen ide.
Um, I-I have no idea.
Jeg har ingen ideer. Hvad?
I have no idea. What?
Hvad? Jeg har ingen ideer.
I have no idea. What?
Jeg har ingen ide om hvordan.
I have no idea how.
Hvad? Jeg har ingen ideer.
What? I have no idea.
Jeg har ingen ide, Turner.
I have no idea, Turner.
Uh, nej, Jeg har ingen ide.
Uh, no. I have no idea.
Jeg har ingen ide om hvem du er.
I have no idea who you are.
Fru dommer, jeg har ingen ide om hvad det her.
Your honor, I have no idea what this.
Jeg har ingen ide om hvor det er.
I have no idea where it is.
Undskyld, hvad? Jeg har ingen ide om hvad I lige sagde.
What you just said. Sorry, what? I have no idea.
Jeg har ingen ide om den næste.
I have no idea about the next one.
Hør her, jeg har ingen ide om hvad jeres situation er.
Look, I got no idea what your situation is.
Jeg har ingen ide om hvad"hammer time" er.
I have no idea what"Hammertime" is.
Og jeg har ingen ide om hvor Tyler er.
And I have no idea where Tyler is.
Jeg har ingen ide om hvad"hammer time" er.
I have no idea what"hammer time" is.
Jeg har ingen ide om hvad jeg skal sige.
I have no idea what to say to him.
Jeg har ingen ide om hvad"hammer time" er.- Ah.- Whoo!
Ah.- whoo!- i have no idea what hammer time" is!
Jeg har ingen ide, men det har stor værdi for ham.
I have no idea, but they were bowing to it.
Jeg har ingen ide om hvem der lagde dit navn i pokalen… men den der gjorde er ikke din ven Folk dør i den turnering.
I haven't a clue who put your name in that goblet… but whoever did is no friend to you.
Resultater: 56, Tid: 0.044

Hvordan man bruger "jeg har ingen ide" i en Dansk sætning

Jeg har ingen ide om hvad der er galt ..
Jeg har ingen ide om hvorfor hun er sur på mig og hun vil ikke sige hvorfor.
Jeg har ingen ide om hvor langt man kan se, men der er flotte skyformationer.
Det er seriøst svært at skrive dette blogindlæg, for jeg har ingen ide om hvor jeg skal starte!
Preacher Curls EZ Omvendt Seated Chest Fliers ( jeg har ingen ide om hvad den hedder?
Jeg har ingen ide om hvem min afsender er... : man 10.
Jeg har ingen ide om hvad det nye blyfri tin koster men deres andre.
Jeg har ingen ide om hvornr jeg skal have den frste scanning.
Jeg har ingen ide om hvor mange Zope/Python brugere der er i sslug, men en liste ville måske bringe lidt mere opmærksomhed.
Jeg har ingen ide om hvor langt jeg er løbet eller hvor jeg er på vej hen.

Hvordan man bruger "i have no idea" i en Engelsk sætning

I have no idea but he's getting buff.
I have no idea what these are called.
I have no idea what homework she assigned.
I have no idea what Medjool even means.
I have no idea where their nests are.
Very loud and I have no idea why.
I have no idea what their issue is.
I have no idea what set that was.
I have no idea about other web sites.
I have no idea what that goulette. -----2.
Vis mere

Jeg har ingen ide på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk