Hvad er oversættelsen af " JEG HAR OPDRAGET " på engelsk?

• i raised
• i have raised
• i taught

Eksempler på brug af Jeg har opdraget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har opdraget mine børn.
I raised my babies.

Ja, det er sådan jeg har opdraget dig.
Yes. That's how I raised you.

Jeg har opdraget dig godt.
I raised you so well.

Er det sådan, jeg har opdraget dig?
This is how I taught you to behave,?

Jeg har opdraget fire drenge.
I raised four boys.

Er det den søn, jeg har opdraget?
Is this the kind of son I have raised?

Jeg har opdraget jer godt.
I raised you properly.

Det lyder ikke som ham, jeg har opdraget.
That doesn't sound like the man I raised.

Jeg har opdraget børn før.
I have raised kids before.

Hallo? -Det er ikke sådan, jeg har opdraget dig.
That's not how I taught you.- Hello.

Jeg har opdraget dine børn.
I have raised your children.

En lille dreng, jeg har opdraget som min søn.
A small boy who I have raised as my own son.

Jeg har opdraget min søn forkert.
And I taught my boy wrong.

Det lyder ikke som den Robert, jeg har opdraget.
And that did not sound like the Robert I raised.

Siger du jeg har opdraget en tyv?
You tellin' me I raised a thief?

Men jeg ved, det er vigtigt, og jeg kender den mand, jeg har opdraget.
But I know that it's important, and I know the man I raised.

Jeg har opdraget hende bedre end det.
I taught her better than that.

Jeg skulle mene jeg har opdraget ham bedre end det.
Thought I raised him better than that.

Jeg har opdraget dem vegetariansk.
I have raised them vegetarian. No.

Du var den kvinde, jeg har opdraget dig til at blive.
That woman in there was the woman I raised you to be.

Jeg har opdraget ham over hele jorden.
But I raised him around the world.

Guderne skal vide, at jeg har opdraget dig som en bondeknold.
Lord knows I raise you like one of them hillbillies next door.

Jeg har opdraget ham i den kristne tro.
I taught him a relationship with Jesus.

Den måde, jeg har opdraget mine børn.
The way I have raised my children.

Jeg har opdraget ham ligesom jer.
I have raised him as I did you guys.

Din far og jeg har opdraget dig bedre.
Your father and I taught you better.

Jeg har opdraget hende, siden hun var seks måneder.
I raised her from the time she was six months old.

Det er godt, jeg har opdraget dig med sund fornuft.
Both laugh God, I raised you with some sense.

Jeg har opdraget dine børn kosher helt uden dig.
I have raised your kids kosher and all but by myself.

Nej, jeg har opdraget dem som vegetarer.
No. I have raised them vegetarian.

Hvordan man bruger "jeg har opdraget" i en Dansk sætning

Jeg har opdraget mig selv, gået vejen og lært lektien.

Men det tør jeg sige, at jeg har opdraget barnet og levet kærligt med salig Johanne og øvet, danmark tilskud lomper.

Jeg har opdraget dem til nysgerrige, nærværende, at vise andre også fremmede at mødet med dem betyder noget.

Jeg har opdraget mine børn, og nu føler jeg, at det skal handle om, hvad jeg og min betydelige andre ønsker at gøre i livet.

Ole Bornedal: Jeg har opdraget mine børn enormt meget.

Jeg er en erfaren Domina som har været herskerinde i udlande, hvor jeg har opdraget mange uartige slaver.

Jeg har opdraget 2 dejlige børn helt alene.

Så næste gang, jeg får spørgsmålet: ”Hvorfor hilser hun ikke igen, mor”, skal jeg så svare: ”Fordi jeg har opdraget dig forkert”?

Jeg har opdraget børnene til at italesætte, at hver enkelt i et fællesskab betyder noget for dem.

Jeg har opdraget og opfordret mine børn og unge, mine ansatte og familien, til at stå ved den sandhed de kan mærke.

Hvordan man bruger "i raised, i taught, i have raised" i en Engelsk sætning

Alan raising €1050 and I raised €2,1050.

I taught Drake the 'Hotline Bling' dance.

I have raised this with our team manager.

Have I raised the bar too high?

When I taught school, I thought I taught kids.

When I taught in MS202 in Ozone Park, I taught in isolation.

I have raised your query internally for confirmation.

History Week, Day 1: Before I Taught Math, I Taught U.S.

I have raised Shelties for almost 20 years.

I have raised funds through my Ruck.us website.