Hvad er oversættelsen af " JEG HAVDE GJORT " på engelsk?

• i had done
• i would done
• i made
• i had made
• i would do
• i have done

Eksempler på brug af Jeg havde gjort på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg havde gjort det.
I would do it.

For alt det, jeg havde gjort.
For everything I had done.

Jeg havde gjort det samme.
I would do the same.

Du ønsker, at jeg havde gjort det.
Wishing I made good on that note.

Jeg havde gjort det mod dig.
I would do it to you.

Hvorfor? Fordi jeg havde gjort alt?
Because I would done it all. Why?

Jeg havde gjort det for riskager.
I have done him in.

Jeg troede, jeg havde gjort det.
I thought I would done it.

Jeg havde gjort det samme.
I would do the same thing to you.

Jeg troede, jeg havde gjort det klart.
I thought I made it clear.

Jeg havde gjort underværker i Egypten.
I had done wonders in Egypt.

Jeg troede, jeg havde gjort det klart.
I thought I made myself clear.

Jeg havde gjort noget dumt som barn.
I had done something wrong when I was a kid.

Jeg ønsker jeg havde gjort en masse ting.
I wish I would done a lot of things.

Jeg havde gjort en ulykkelig dreng midlertidigt lykkelig.
I had made an unhappy boy temporarily happy.

Jeg troede, at jeg havde gjort noget galt.
I thought I would done something wrong.

Jeg havde gjort visse korte sekvenser i andre projekter.
I had done certain short sequences in other projects.

Jeg vidste, at jeg havde gjort noget stort.
And then I knew I had done something big.

Jeg havde gjort det klart, at jeg ikke accepterer.
I made it clear that I would not accept.

Jeg sagde jo, at jeg havde gjort mere med mindre!
I told you I have done more with less!

Jeg havde gjort en trist dreng glad for en stund helt uden bagtanker.
I had made an unhappy boy temporarily happy. And there wasn't anything in it for me at all.

Og jeg indså, hvad jeg havde gjort, var nødvendig.
And I realized what I had done was necessary.

At jeg havde gjort noget stort.
Finally say I would done something worthy.

Jeg ved ikke, hvad jeg havde gjort uden dit venskab.
And I don't know what I would do without-- Your friendship.

At jeg havde gjort sådan noget her før.
That I would done something like this before.

Jeg ved ikke, hvad jeg havde gjort, hvis du var kommet til skade.
I don't know what I would do if you got hurt.

Hvis jeg havde gjort min pligt.
If I had done my duty.

Men gid jeg havde gjort noget.
But now I wish I had done something.

Gid jeg havde gjort mere.
I wish I would done more.

Hvis I fandt ud af, at jeg havde gjort noget virkelig, virkelig groft?
If you found out that I have done something really, really rough?

Hvordan man bruger "jeg havde gjort" i en Dansk sætning

Var han kommet selv efter det, jeg havde gjort mod ham? "Mhm ..." stønnede jeg.

Jeg havde gjort mig MANGE tanker omkring hvilken kjole jeg skulle vælge.

Jeg havde gjort noget der var ekstra svært, så følelsen af ’YES’ var også bare ekstra stærk.

Jeg vidste aldrig, hvornår jeg havde gjort noget forkert, fortæller Sandra.

Jeg lagde min mobil i lommen, og lige da jeg havde gjort det, bakkede det på døren.

Jeg gruede for det, men nummerplade tror, at de alle sammen havde grinet lidt af det, jeg havde gjort, siger Oplysninger Kovacs og forsætter.

Det var nok uden tvivl, det bedste jeg havde gjort for mig selv længe.

Jeg ville sådan ønske jeg havde gjort det noget før!

Jeg kunne “stolt” (hej hustru jeg passer ikke på vores døtre agtigt) skrive til hustruen hvad jeg havde gjort.

Jeg havde gjort min onkel en lille tjeneste, som i hans øjne skulle belønnes.

Hvordan man bruger "i had done, i made, i would done" i en Engelsk sætning

I had done everything for that day.

After all, I had done nothing wrong.

I made these for a group, so I made double.

If my motive had to become popular then I would done things way differently.

I really hope I win this giveaway, as I would done excited I will even vlog the whole moment from beginning to end!

I had done this several times anyway.

Wish I had done this years ago!!!!!!!!!!!!!

I made a few adjustments when I made it.

After I made the furoshiki, I made a new pouch.

AS for the slippers, I would done the same 🙂 Unicorns are an endangered species.