Hvad er oversættelsen af " JEG HOLDER OP " på engelsk?

• i will stop
• i'm quitting
• i will quit
• i'm gonna stop
• i'm holding up

Eksempler på brug af Jeg holder op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg holder op.
I will quit.

Og hvis jeg holder op.
And if I stop♪.

Jeg holder op.
I will stop.

Ikke hvis jeg holder op.
Not if I stop.

Jeg holder op.
I'm quitting.

Og hvis jeg holder op.
And if I stop♪♪ No♪.

Jeg holder op.
I'm stopping.

Undskyld, jeg holder op.
I'm sorry, I will stop.

Jeg holder op i dag.
I will stop today.

Jeg tror, jeg holder op.
Think I will quit.

Jeg holder op senere.
I will stop later.

Pointen er, at jeg holder op.
The point is I'm gonna stop.

Jeg holder op nu!
I will quit right away!

Det er kun en spray-Tan. Jeg holder op.
It's only a spray tan. I will stop.

Okay, jeg holder op.
Okay, I will stop.

Ikke meget. Kan du se, hvor mange fingre, jeg holder op?
Can you see how many fingers I'm holding up? Not very much?

Den jeg holder op.
The one I'm holding up.

Joyce, jeg tager ud at rejse, så jeg holder op.
Joyce, I'm going traveling, so… so I'm quitting.

Okay, jeg holder op.
Okay, I will stop. No.

Jeg holder op hos politiet.
I'm quitting the force.

Ja. -Forresten, jeg holder op med at spille.
Yeah.-By the way, I'm quitting soccer.

Jeg holder op med at optage nu.
I'm gonna stop recording.

De er 95 grunde til, jeg holder op i Cheerios!
They're 95 reasons why I'm quitting the Cheerios!

Jeg holder op efter denne uge.
I will stop after this week.

Det bliver dit problem, hvis jeg holder op med at handle hos jer.
It will be your problem if I stop doing business with you.

Jeg holder op med at ryge næste år.
I will quit smoking next year.

Godt, jeg holder op.
Okay, okay, I will stop.

Jeg holder op, hvis du beder mig om det.
I will stop if you ask.

Men jeg holder op.
But I will stop it using it.

Jeg holder op, når du siger sandheden.
I will stop when you stop lying.

Hvordan man bruger "jeg holder op" i en Dansk sætning

Gad vide hvornår jeg holder op med at have den dag som et fixpunkt, jeg beregner alting ud fra.

Jeg tror aldrig jeg holder op igen :) Ida 29.

Derfor skal vi gøre noget for at bremse udviklingen – nu! ”Men det ændrer jo ingenting, at jeg holder op med at bruge plastiksvampe” Tænker du sådan?

Behøver jeg at tage på, hvis jeg holder op med at ryge?

Hvis man, som jeg, holder op med at dele politikerer op efter parti bogstaver og farve.

Hvilke fysiske tegn er der, hvis jeg holder op med at drikke alkohol?

Det er nødvendigt og fair over for medlemmerne, at jeg holder op nu.

Jeg skal nok hjælpe med dette arrangement, selv om jeg holder op som DUS.

Hvad sker der hvis jeg holder op med at anvende RevitaBrow® Advanced Eyebrow Conditioner?

Jeg vil lave tegninger og finjustere illustrationer indtil omkring klokken 5, når jeg holder op med at arbejde og skifte til mine moms pligter!

Hvordan man bruger "i will stop, i will quit" i en Engelsk sætning

But I will stop after this message.

I will quit licking good ol' Stefan's heels, too.

What if she’s just hoping I will quit showing up.

And this time I will stop him.

Day when i will quit smoking stock images image.

I will stop and look through them.

I will stop here and take questions.

Aaaaaannnnnddddd HERE I will stop for today.

I wonder when I will quit posting about them.

Amongst others but I will stop there.