Eksempler på brug af Jeg ka på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg ka' ikk' la' vær.
At gør' det værste jeg ka.
Jeg ka' ikke li' hende.
Er du klar? Krig er det, jeg ka.
Jeg ka ikke klare det.
Fik jeg nævnt der er intet jeg ka' gør'?
Jeg ka' ikk' la' vær.
Danny, jeg ka' ikke komme ud!
Jeg ka få ham tilbage.
Og jeg ka' ikk' la' vær.
Jeg ka' ikke komme ud.
Nej, jeg ka' ikk' la' vær.
Jeg kan udføre den.
Godt. jeg ka gøre sådan her!
Jeg ka' ikke li' stedet her.
Godt. jeg ka gøre sådan her!
Jeg ka gøre sådan her!- Godt.
Så jeg kan komme tilbage til Elsa.
Jeg ka gøre sådan her!- Godt.
Jeg ka' ik' undvære min radio.
Jeg kan ikke fare vild.
Jeg ka' ikk' leve Hvis det er uden dig.
Jeg ka' ikke li' Dujour. Det er Dujour.
Jeg ka bare ikke huske det.
Jeg ka' ikk' beslut' hvad er galt, hvad er rigtigt.
Jeg ka se du er en fyr som leder efter nogen.
Jeg ka' lige så godt fortælle alle at du puttede mig ind i en pause.
Jeg kan forsikre ham for, at der ikke er tale om turisme, men kun om krig.
Jeg kunne tage fejl.
Selvom jeg kunne, har de andre det ikke på samme måde.