Hvad er oversættelsen af " JEG MANGLER BARE " på engelsk?

i just need
jeg skal bare
jeg har bare brug
jeg skal lige
jeg må bare
jeg behøver bare
jeg mangler bare
jeg har brug
jeg har kun brug
jeg vil bare have
jeg trænger bare
i need is
i'm just missing
it's just a lack

Eksempler på brug af Jeg mangler bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg mangler bare hjælp.
Bror Gui, undskyld, jeg mangler bare et par dage.
Brother Gui, sorry, I just need a couple more days.
Jeg mangler bare beviser.
I just need proof.
Så tre-finger planen, jeg mangler bare en finger til.
So the three-finger plan just needs another finger.
Jeg mangler bare dig.
All I'm Missing Is You.
Jeg mangler bare beviserne.
I just need proof.
Jeg mangler bare en krog.
All I need is a hook.
Jeg mangler bare en pisk.
All I need is a whip.
Jeg mangler bare en lille.
I just need a little.
Jeg mangler bare mit hoved.
I just need my head.
Jeg mangler bare Oregon.
I'm just missing Oregon.
Jeg mangler bare en makker.
I just need a partner.
Jeg mangler bare søvn!
It's just a lack of sleep,!
Jeg mangler bare transport.
All I need is transport.
Jeg mangler bare mere energi.
I just need more power.
Jeg mangler bare én ting.
I just need one more thing.
Jeg mangler bare lidt tro.
I just need a little faith.
Jeg mangler bare din halvdel.
All I need is your half.
Jeg mangler bare lidt plads.
I just need a little space.
Jeg mangler bare at blive.
Now I just need to get healthy.
Jeg mangler bare din underskrift.
I just need your signature.
Jeg mangler bare søvn, Leon.
It's just a lack of sleep, Leon.
Jeg mangler bare en sidste ting.
I just need one final thing.
Jeg mangler bare lidt flere penge.
I just need a little money.
Jeg mangler bare mine sko.
Uh, yeah, just missing my shoes now.
Jeg mangler bare et godt kostume.
I just need the right costume.
Jeg mangler bare den sidste brik.
I'm just missing this one piece.
Jeg mangler bare en at snakke med.
I just need someone to talk to.
Jeg mangler bare en til at sælge dem.
I just need someone to sell it.
Jeg mangler bare et par kasser mere.
I only have a couple more boxes to bring over.
Resultater: 65, Tid: 0.0495

Hvordan man bruger "jeg mangler bare" i en Dansk sætning

Faktisk tænkte jeg til sidst at jeg da er ved at blive helt god til at kører den bil, jeg mangler bare at finde koblingspunktet :o) 17.
Jeg mangler bare så meget den “vidensbank” i mit liv, nu hvor jeg ikke kan ringe til min mor mere.
Jeg skal altså også snart igang med en masse af de der bukser, jeg mangler bare lige tid og det rigtige stof.
Jeg mangler bare et godt grineflip, så er jeg klar til en ny uge.
Jeg mangler bare at udtænke placeringen Hvor meget plads skal man bruge bag fyret?
Jeg mangler bare lige et par nye gummistøvler med foer og så hue og luffer.
Jeg mangler bare lige nogen hummel til lejrbålssange.
Jeg mangler bare at ramme de store gevinster og en turnering.
Jeg mangler bare lige at gøre de sidste smykker færdige.
Bord og stol har jeg faktisk styr på, jeg mangler bare en god væglampe så der er rigeligt med lys til at læse!

Hvordan man bruger "i just need" i en Engelsk sætning

I just need about ten more minutes.
I just need you one more time.
I just need the plastic little sleeve.
now i just need some good weather.
I just need your help creating it.
Because sometimes I just need BOTH hands.
I just need to…idk even know yet.
I just need help spreading the word.
Maybe I just need more days off.
I just need something better than that.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk