Hvad er oversættelsen af " JEG PLEJEDE " på engelsk?

• i used
• i nursed
• i cared
• i always
• i use

Eksempler på brug af Jeg plejede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg plejede hende.
I nursed her.

Hvad var det, jeg plejede at få?
What was it I always got?

Jeg plejede at være som dig.
I used to be like you.

Jo, eller, jeg… Jeg plejede at være.
Yeah, well, I… I used to be.

Jeg plejede hans syge kone.
I cared for his sick wife.

Hun kæmpede imod, mens jeg plejede hende.
She fought it and I nursed her.

Jeg plejede at være ligesom ham.
I used to be like him.

Min bror og jeg plejede at tage derhen.
My brother and I used to go there.

Jeg plejede meget for hende.
I cared for her very much.

Jeg er ikke så gammelsom jeg plejede at være.
I'm not as old as I used to be.

Jeg plejede at hjælpe min onkel.
I used to help my uncle.

ENGELSK TAK. Hun dræbte nogen, jeg plejede.
English, please. She killed someone I cared for.

Hvor jeg plejede at være biskop.
Where I used to be bishop.

ENGELSK TAK. Hun dræbte nogen, jeg plejede.
She killed someone I cared for. English, please.

Jeg plejede at arbejde i Florida.
I used to work in Florida.

Jeg tror jeg savner den jeg plejede at være.
Just right new miss I use to be.

Jeg plejede at kalde ham Ornesto.
I used to call him Ernesto.

Hvilket faktisk giver mere mening i en overført betydning. Jeg plejede at tro, at templet var under biblioteket, ikke det hjemsøgte hus.
Which makes more sense, you know, metaphorically. It's funny, I always thought the temple was under the reference library instead of this haunted house.

Jeg plejede ham, så han blev rask.
I nursed him back to health.

Karl og jeg plejede at være tætte.
Karl and I used to be close.

Jeg plejede Camille, da han var syg.
I nursed Camille when he was ill.

Marcus og jeg plejede at være gode venner.
Marcus and I used to be good friends.

Jeg plejede at opdrætte Kentucky heste.
I use to raise Kentucky horses.

Kærlighed Jeg plejede at skrive om at finde kærlighed.
Love. I used to write about finding love.

Jeg plejede at spille det med min bror.
I used to play with my brother.

Mor og jeg plejede at dele rationerne med dig.
Mom and I used to share our rations with you.

Jeg plejede hende, indtil hun døde.
I nursed her all the way to the grave.

Jeg plejede at tro, at to ikke var nok.
I used to think two wasn't enough.

Jeg plejede Camille, da han var syg.
I cared for Camille when he was sick.

Jeg plejede at træne lidt Wing Chun.
I use to train in a little wing chun.

Hvordan man bruger "jeg plejede" i en Dansk sætning

Støvet, der i planlægningen fokus på, at give jeg plejede at vores leverandør ikke kan være.

Og jeg skulle bare leve mit liv som jeg plejede.

Jeg plejede at tage C-toget fra Valby Station ind til mit gymnasium i indre København hver morgen.

Sidst, jeg kom forbi lejligheden, hvor jeg plejede at crashe på sofaen, så jeg, at den var skiftet ud.

Tilgangen, som jeg plejede at give en cirkulær tur var at gå en vej på toppen af ​​rampartet og vende tilbage via cykel- / vandrestien.

Jeg plejede at komme det i enderne, inden jeg (dumt dumt dumt) klippede mit hår kort.

Tilbage til min lillesøster og Justin. “Eller……, jeg plejede at hade ham – men nu er jeg altså blevet omvendt, og det er mine veninder også.

Jeg plejede også at bruge Batiste, men jeg er meget positivt overrasket over Maria Nilas tørshampoo!

Der lå en kilde ikke så langt fra stammen, det var der jeg plejede at hente vand.

Jeg plejede at bo i det område og spiste middag der hver uge.

Hvordan man bruger "i used, i cared, i nursed" i en Engelsk sætning

I used the same sizing technique I used HERE.

I used the same inks that I used for the branches.

All I cared about was defending me.

I cared about Temuera Morrison’s lighthouse keeper.

I nursed four children, two of which were twins.

I used boneless thighs and I used fire roasted tomatoes.

I cared what happened to them more than I cared what happened next.

He fussed after I nursed him at the restaurant.

I don't remember the last time I nursed Claire.

I cared about Jolie’s character and I cared what happened to her.