Hvad er oversættelsen af " JEG SAGDE FARVEL " på engelsk?

Eksempler på brug af Jeg sagde farvel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og jeg sagde farvel.
And I said bye.
Kan du fortælle Elena Jeg sagde farvel?
Can you tell Elena I said good-bye?
Jeg sagde farvel.
I said good-bye to you.
Fortæl ham, jeg sagde farvel.
Tell him I said bye.
Jeg sagde farvel, Damon.
I said good-bye, Damon.
Åh, gud. Jeg sagde farvel.
I said good-bye. Oh, god.
Jeg sagde farvel for dig.
Det var her, jeg sagde farvel til dig.
I said good-bye to you here.
Jeg sagde farvel til Lydia.
I said goodbye to Lydia.
Åh, gud. Jeg sagde farvel.
Oh, God. I said good-bye. I..
Jeg sagde farvel til Lydia.
I have said good-bye to Lydia.
Gideon? Sig, jeg sagde farvel.
Gideon? Tell him I say goodbye.
Jeg sagde farvel til Violette.
I was saying bye to Violette.
Jeg råbte da jeg sagde farvel.
I cried when I said goodbye.
Når jeg sagde farvel søndag aften.
Sunday night and saying goodbye.
Sørg for at fortælle Dean at jeg sagde farvel.
And just make sure you tell Dean I said goodbye.
Nej. Jeg sagde farvel.
No, I said goodbye.
Senere gik vi ind på min mors stue, og jeg sagde farvel.
And later, we went to my mother's room, and I said goodbye.
Jeg sagde farvel, før han rejste.
I said goodbye to him before he left.
Gideon? Sig, jeg sagde farvel.- Ja.
Gideon? Tell him I say goodbye. Yeah.
Jeg sagde farvel, den aften vi mødtes.
I said goodbye the night we met.
Sig til Ramona, at jeg sagde farvel, vil du?
Tell ramona I said goodbye, all right?
Jeg sagde farvel til mine venner.
Saying goodbye to my friends out front.
Men jeg opdagede jeg sagde Farvel for lang tid siden.
But I realize I said good-bye a long time ago.
Jeg sagde farvel til Nattens Vogtere.
I said goodbye to the Night's Watch.
An2}vidste vi begge to,det var for altid.{\an2}Da jeg sagde farvel til dig.
We both know it was for good.When I said good-bye to you, Belle.
Jeg sagde farvel til Letha og hendes baby.
I said goodbye to Letha and her baby.
Farvel.- Jeg sagde farvel.- Hør her.
Goodbye. I said, goodbye. Now, see here.
Jeg sagde farvel til ham for længe siden.
I said goodbye to him a long time ago.
Farvel.- Jeg sagde farvel.- Hør her.
Goodbye. Now, see here, doctor… I said, goodbye.
Resultater: 77, Tid: 0.0609

Hvordan man bruger "jeg sagde farvel" i en Dansk sætning

Fredag var det 1 år siden, jeg sagde farvel til min far.
Jeg sagde farvel til ham og smed mig derefter i min dejlig store seng!
Kærlig hilsen Nicholas Carl, Allan og Gitte Nicholas Carl smilede og vinkede begejstret til mig, da jeg sagde farvel til ham i morges.
Det er omkring tre måneder siden, at jeg sagde farvel til Lillebror.
Jeg sagde farvel til min mor, og hun så på mig med tåre i øjnene.
Jeg fortalte hende, at jeg sagde farvel til hende på hospitalet.
Jeg sagde farvel og åbnede døren. "Hej skat" sagde han og fniste. "Hej nullergøj" sagde jeg og gav ham et kys på kinden.
Det var med vemod og tårer men også med taknemmelighed, jeg sagde farvel til mit praktiksted efter 10 fantastiske og lærerige uger.
Jeg sagde farvel til min veninde, lagde roeret paa og gik ud for at se om der evt.
Nogle af hans ting er jeg først kommet af med i år, selvom det er 6 år siden jeg sagde farvel... #48 12.

Hvordan man bruger "i said good-bye, i said goodbye, i said bye" i en Engelsk sætning

After a few drinks I said good bye and headed back to the island.
I said goodbye and caught the bus home.
I said goodbye to that high pitched cry.
Thursday evening I said good bye to the Virginians.
I said goodbye finally and the moment passed.
Today, I said goodbye to the remaining three classes.
I said Goodbye to friends, family and colleagues.
I said bye to the spiritual Thailand to welcome Vietnam.
In March I said goodbye to Microsoft Encarta, then in July I said goodbye to CompuServe.
I said good bye to Wonderful Wife; she'll return in 3-4 hours to retrieve me.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk