Hvad Betyder JEG SAGDE FARVEL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg sa farvel
• jeg tok farvel
• jeg sa adjø
• jeg sa ha det

Eksempler på brug af Jeg sagde farvel på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg sagde farvel.
Jeg sa ha det.

Altså… Jeg sagde farvel.
Altså… Jeg sa ha det.

Jeg sagde farvel til Ed.
Jeg sa adjø til Ed.

Det var her, jeg sagde farvel til dig.
Det var her jeg tok farvel med deg.

Jeg sagde farvel til en.
Jeg sa farvel til noen.

Undskyld. Undskyld, jeg sagde farvel til stilheden!
Jeg sa farvel til stillheten.-Unnskyld!

Jeg sagde farvel og smed dem væk.
Jeg sa adjø og kastet dem.

Han sagde at det var okay at jeg sagde farvel.
Hun syntes det var hyggelig at jeg sa farvel.

Jeg sagde farvel på bordellet.
Jeg sa farvel til jentene på bordellet.

Nancy sagde NEJ, og jeg sagde farvel- intet andet virker.«.
Nancy sa nei. Jeg sa farvel, ingenting annet fungerer!".

Jeg sagde farvel, den aften vi mødtes.
Jeg tok farvel den kvelden vi møttes.

Jeg troede, du ville være død, når jeg sagde farvel til dig.
Jeg trodde du ville være død når jeg tok farvel med deg.

Jeg sagde farvel, og det var det.
Jeg sa ha det, og det var det..

Min mor gik først ind, og jeg sagde farvel til teamet på stationen.
Moren min gikk inn først, og jeg sa farvel til lagkameratene på stasjonen.

Jeg sagde farvel og gik videre med min dag.
Jeg sa farvel og gikk videre med dagen min.

Hvad ville der ske, hvis jeg elskede alle de børn, jeg sagde farvel til?
Hvordan skulle det gå om jeg ble glad i alle barna jeg sa adjø til?

Jeg sagde farvel til Nok meget åbenlyst og synligt.
Jeg sa farvel til Nok meget åpenlyst og synlig.

Men jeg var ikke glad. Da jeg sagde farvel til dig, grinede jeg,.
Men jeg var ikke glad. Jeg lo da jeg sa farvel til deg.

Jeg sagde farvel til min gamle verden… og alle i den.
Jeg tok farvel med min gamle verden… og alle i den.

Jeg stoppede med at bruge maling, med smerter jeg sagde farvel til glatjernet, kun tørretumbleren forblev i sortimentet.
Jeg stoppet med å bruke maling, med smerte jeg sa farvel til retten, bare tørketrommelen forble i sortimentet.

Jeg sagde farvel til ham den samme dag, som Dog blev født.
Jeg sa farvel til ham samme dag Hund ble født.

Så efter mit besøg i Yarmouth County Museum jeg sagde farvel til denne fiskerby på den sydvestlige spids af Nova Scotia og afsted på min tur langs Lighthouse Trail.
Så etter mitt besøk til Yarmouth County Museum jeg sa farvel til fiskerlandsbyen på den sørvestlige spissen av Nova Scotia og satte på min tur langs på fyret sti.

Jeg sagde farvel til en mand, der elsker mig..
Jeg tok farvel med en mann som elsker meg..

Jeg havde frokost, jeg sagde farvel til et par venner, og jeg gik til lufthavnen for at fange flyet tilbage til Portugal.
Jeg hadde lunsj, jeg sa farvel til et par venner, og jeg dro til flyplassen for å fange flyet tilbake til Portugal.

Jeg sagde farvel til Linda, og alle gloede på mig..
Jeg tok farvel med Linda og alle tittet på meg..

Jeg sagde farvel og så Jonnys verden hoppe tilbage på fiktionshylden.
Jeg sa adjø og så Jonnys verden gå tilbake til bokhylla.

Men jeg sagde farvel til Cuba for mange år siden. Selve planlægningen.
Å planlegge. Men jeg tok farvel med Cuba for mange år siden.

Jeg sagde farvel, klappede geden en sidste gang og vendte tilbage til Turkistan.
Jeg sa farvel, klappet på geiten en gang, og kom tilbake til Turkistan.

Da jeg sagde farvel, så de på mig, som skulle de aldrig se mig igen.
Da jeg sa ha det, så de på meg som om de aldri fikk se meg igjen.

Jeg sagde farvel til Luanne og tog American-linjen til Dallas med fire timers stop til Miami.
Jeg tok farvel med Luanne og hoppet på et fly til Dallas med fire timer venting i Miami.

Hvordan man bruger "jeg sagde farvel" i en Dansk sætning

Jeg sagde farvel til min mor også gik turen eller til England.

Vi nåede over på skolen og jeg sagde farvel til min far.

Jeg sagde farvel til Lottie og de andre, så satte jeg mig ind i Louis bil.

Jeg sagde farvel til min mor som fik nogle tåre i øjnene, det var ret hårdt.

Jeg sagde farvel til en, der var glad for at ha haft mig som støtte til dit it.

Jeg sagde farvel til dem og fortsatte min tur.

Stilheden - Psykolog Camilla Så er det gået en uge siden, jeg sagde farvel til alle de skønne deltagere.

Jeg sagde farvel til mine forældre og tog bussen tilbage mod min lejlighed.

Jeg sagde farvel til min mor og gik med min far ud til bilen.

Et stykke tid efter flyttede jeg, sagde farvel til molekylærbiologi i Århus og blev optaget på IT-Universitetet.

Hvordan man bruger "jeg tok farvel, jeg sa farvel" i en Norsk sætning

Jeg tok farvel med verden etter det tredje støtet.

Hva kan jeg sa farvel og morsom enkel og forholdsvis brukervennlig nettside dating.

Jeg tok farvel med ham i Trondheim.

Jeg har gått gjennom smerte siden øyeblikket jeg sa farvel til legen.

Jeg tok farvel med Oslo og farvel med Cork.

Og straks jeg tok farvel med painkiller-cocktailen kom smertene i retur.

Det var med stor glede jeg sa farvel til boblen i år.

Carol gikk inn nå, og jeg tok farvel med henne.

Overnattet i NTK-hytta der jeg tok farvel med gjestene.

Etter at jeg sa farvel til min gruppe overtok andre stafettpinnen.