Hvad er oversættelsen af " JEG SKADEDE " på engelsk?

• i hurt

Eksempler på brug af Jeg skadede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og jeg skadede dig.
And I hurt you.

Okay… Det var med vilje, at jeg skadede dig den dag.
I meant to hurt you that day. Okay.

Og jeg skadede en.
And I hurt somebody.

Jeg havde drukket, og jeg skadede nogen.
I had been drinking and I hurt someone.

Jeg skadede klienten.
I hurt the client.

Tror du jeg skadede hende?
Do you think I hurt her?

Jeg skadede en af dem.
Hurt one of them.

Tror du at jeg skadede Ali?
Do you think that I hurt ali?

Jeg skadede dit ansigt.
I hurt your face.

Det føltes, som om jeg skadede et menneske.
It felt like I harmed a human.

Jeg skadede næsten min arm.
Nearly reinjured my arm.

Ja! Jeg tror, jeg skadede en brystmuskel.
Yeah! I think I tore a pec.

Jeg skadede mit ben til karate.
It's my leg. I hurt it in karate class.

Jeg troede, at hvis jeg skadede Vadims forretning.
I thought if I hurt Vadim's business.

Jeg skadede ikke bare fjenden.
Made me hurt people, not just the enemy.

Derfor troede jeg jeg skadede ham i morges.
That's why I thought I hurt him this morning.

Ja, jeg skadede mine knoer.
Yeah, I bruised my knuckles.

Min datter ringede til hende og sagde, at jeg skadede barnepigen.
My daughter, called her and told her that I was hurting the nanny.

Så jeg skadede Mikes sag.
So, I hurt Mike's case.

Inden jeg skader andre, som jeg skadede dig.- Inden hvad?
Before what? Before I hurt someone else, the way I hurt you?

Jeg skadede mit ben, og hun hjalp.
I injured my leg and she bandaged it up.

Jeg plejede at træne, men jeg skadede ryggen på grund af byrden af showet. Jeg mener, jeg..
I used to work out, but I hurt my back carrying the show. I mean I..

Jeg skadede skulderen i min fantasi.
You okay? Hurt my shoulder playing fantasy football.

Det gode jeg ser i dig versus det onde, du har gjort. Jeg vidste, at hvis jeg skadede dig, ville jeg blive fyldt med skyld.
I weighed the good I see in you versus the horrible things I know you have done, and I realized if I hurt you, I would be filled with a terrible regret.

Tror du jeg skadede hende, Terry?
Do you think I hurt her, Terry?

Jeg skadede den, da jeg skulle bære barnevognen op.
I banged it up carrying the stroller.

Jeg skadede mit barn, og der er ikke nok tilgivelse i verden.
I hurt my kid and there is not enough absolution in the world.

Og jeg skadede musklen ved et tungt dødløft. For to en halv uge siden var jeg til træning.
And try to lift very heavy dead-lift and I injure my muscle. Two one half weeks ago and I go to gym.

Så da Juanita troede at jeg måske skadede hendes mor, besluttede vi at det var bedst at fortælle hende sandheden.
We decided it was best that she knew the truth. so when juanita thought that i might be hurting her mother.

Gør det, før jeg skader dem igen!
End it before I hurt them again. Prue!

Hvordan man bruger "jeg skadede" i en Dansk sætning

Ingen vidste, hvordan jeg havde det, og hvorfor jeg skadede mig selv.

Da Zlatan blev beskyldt for at skade Rafael van der Vaart med vilje: Jeg skadede dig ikke med vilje, og det ved du godt.

Jeg følte mig dårlig, jeg følte mig syg hele tiden, jeg skadede hele tiden.

Jeg har mange, mange gange skulle forsøge at forklare, hvorfor jeg skadede mig selv.

Jeg kunne se at jeg skadede mit ægteskab og sårede min familie — alt det som virkelig betød noget for mig.

Jeg spurgte mig selv, om det ville være okay, hvis jeg skadede en medspiller, så han ikke kunne træne videre.

Fordi jeg skadede min fod, og ikke har danset i lang tid.

Hmm, jeg vidste ikke, at jeg skadede mig selv.

Men jeg indså, at jeg skadede samfundet, mine forældre og ikke mindst mig selv.

Jeg skadede mig selv, fordi jeg følte jeg lige så godt kunne påføre mig selv smerten, idet jeg intet betød.

Hvordan man bruger "i hurt" i en Engelsk sætning

I hurt for them and I hurt for us.

I hurt but you get over it.

Did I hurt some along the way?

Why would I hurt her like that?

But whenever they laugh, I hurt inside.

I hurt for him; I hurt for my Mom, not me.

I hurt for the abortion victims shown.

I hurt myself far more than I hurt others.

When I hurt you I hurt US and myself ultimately.

I hurt for and with those people.