Hvad er oversættelsen af " JEG SKULLE HAVE TAGET " på engelsk?

• i should have taken
• i should have brought
• i should have gone
• i should have grabbed
• i should have worn
• i were to have taken

Eksempler på brug af Jeg skulle have taget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skulle have taget den.
I should have taken it away.

Stilfuldt sted. Jeg skulle have taget tasken med.
Stylish place. I should have taken my bag.

Jeg skulle have taget toget.
I should have gone by train.

Profeten talte om sin nærhed til Abu Bakr sagde:"Hvis jeg skulle have taget en nær ven andre end min Herre, jeg ville have taget Abu Bakr.
The Prophet spoke of his closeness to Abu Bakr saying,"If I were to have taken a close friend other than my Lord, I would have taken Abu Bakr.

Jeg skulle have taget med hende.
I should have gone with her.

Til støtte for den opfattelse, at graden af venskab er højere, en af de lærde citerer Profetens, siger:"Hvis jeg skulle have taget en nær ven andre end min Herre….
In support of the opinion that the degree of friendship is higher, one of the scholars quotes the saying of the Prophet that, says,"If I were to have taken a close friend other than my Lord….

Jeg skulle have taget pengene.
I should have taken the money.

Til højre. Jeg skulle have taget flere kontanter med.
I should have brought more cash. Right.

Jeg skulle have taget glas med.
I should have grabbed glasses.

Jeg vidste, jeg skulle have taget min hest.
I knew I should have taken my horse.

Jeg skulle have taget dig med.
I should have taken you with me.

Jeg vidste, jeg skulle have taget tunnelerne.
I knew I should have taken the tunnels.

Jeg skulle have taget et billede!
I should have taken a picture!

Måske jeg skulle have taget mine almindelige sko på så.
Maybe I should have worn my loafers then.

Jeg skulle have taget handsker på.
I should have worn some gloves.

Jeg skulle have taget en jakke med.
I should have brought a jacket.

Jeg skulle have taget det fra dig.
I should have taken it from you.

Jeg skulle have taget den for dig.
I should have grabbed it for you.

Jeg skulle have taget min drink med.
I should have brought my drink.

Jeg skulle have taget hjem med ham.
I should have gone home with him.

Jeg skulle have taget en jakke.
I should have brought another jacket.

Jeg skulle have taget paraply med.
I should have brought an umbrella.

Jeg skulle have taget blomster med.
I should have brought her flowers.

Jeg skulle have taget nogle øller med.
I should have brought some beer.

Jeg skulle have taget sidegaderne.
I should have taken the side streets.

Jeg skulle have taget Miami -ruten.
I should have taken the Miami route.

Jeg skulle have taget hvide bukser på.
I should have worn my white pants.

Jeg skulle have taget med turistbåden.
I should have gone on a swamp tour.

Jeg skulle have taget dig med på kroen.
I should have taken ye to a tavern.

Jeg skulle have taget flere kontanter med.
I should have brought more cash.

Hvordan man bruger "jeg skulle have taget" i en Dansk sætning

Jeg skulle have taget min lygte med!

Jeg har haft en lille håndfuld liggende, som jeg skulle have taget billeder af, så de kunne komme på bloggen.

Lægen sagde, at jeg skulle have taget blodprøver i 28.

Jeg ville så gerne have haft strålende sol og bagende hede, da jeg skulle have taget billederne.

Det var over 24 timer siden at jeg skulle have taget den sidste, da jeg tog dem begge.

Pokkers, jeg skulle have taget det svejsekursus for 25 år siden… Udgivet i 2.

Jeg ved i dag, hvordan jeg skulle have taget hånd om det følelsesmæssige pres, og den stress, der er forbundet med at være i fertilitetsbehandling.

Ikke at jeg skulle have taget p-pillen, skal du bestille tid til det.

Men helt tilfreds var perfektionisten fra Lukko Rauma ikke. - Jeg skulle have taget deres første mål.

Jeg havde helt glemt at jeg skulle have taget et sæt tøj fra, sko, undertøj, makeup osv.

Hvordan man bruger "i should have brought, i should have taken, i should have gone" i en Engelsk sætning

I knew I should have brought more ammo.

Hmm…maybe I should have taken my glove off.

I should have taken the day off!

Misha: Or maybe I should have brought Gawain.

Ole, I should have brought Why Nations Fail.

I should have gone down that route.

Thor: I should have gone for the head!

I know maybe I should have gone winch.

I should have taken some credit, as well.

I should have taken those “naysayers” seriously.