Hvad er oversættelsen af " JEG SMIDER DIG " på engelsk?

• i will throw you
• i'm gonna throw you
• i will drop you
• i will kick you
• i'm gonna haul you off
• i'm kicking you
• i cast you
• i will put you
• i'm gonna drop you

Eksempler på brug af Jeg smider dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg smider dig ud!
I will throw you out!

Spøgelse, jeg smider dig ud!
I cast you out! Bogeyman!

Jeg smider dig ud.
I am kicking you out.

Gå, inden jeg smider dig ud.
Get out before I throw your ass out.

Jeg smider dig ud!
I'm throwing you out!

Hold mund eller jeg smider dig ud.
Shut up or I will throw you out.

Jeg smider dig ud nu.
I'm kicking you out.

Gå nu, eller jeg smider dig ud.
Get out now, or I will throw you out.

Jeg smider dig af.
I'm gonna drop you off.

Prøv og jeg smider dig derned.
Try it and I will throw you down there.

Jeg smider dig af først.
I will drop you first.

Skrid, eller jeg smider dig væk.
Get away from here or I will kick you out.

Jeg smider dig i fængsel.
I'm gonna haul you off to jail.

Forsvind, eller jeg smider dig ud!
Get out of here, before I throw you out!

Jeg smider dig i poolen.
I'm gonna throw you in the pool.

Hvorhen?- Hvad?- Jeg smider dig i fængsel.
What? Where? I'm gonna haul you off to jail.

Jeg smider dig i floden.
I'm gonna throw you in the river.

Så fald ned eller jeg smider dig i håndjern.
Well, calm down, or I'm gonna throw you in cuffs.

Jeg smider dig i alligevel.
I'm gonna throw you in, anyway.

Det hul er 30 meter dybt. Jeg smider dig derned!
That pit is 100 feet deep and I will throw you in it!

Før jeg smider dig ud.
Don't make me throw you out.

Jeg smider dig af ved grænsen.
I will drop you at the border.

Nika.- Ti stille, eller jeg smider dig tilbage i bagagerummet.
Nika-- Stop talking or I will put you back in the trunk.

Jeg smider dig ud af vinduet.
I'm gonna throw you out the window.

Johnny, 5 minutter og jeg smider dig ud, jeg lover det.
John, 5 minutes and then I will kick you out, I promise.

Jeg smider dig ud efter en time.
I will kick you out after an hour.

Tal til mig, for helvede, eller jeg smider dig ind i ilden!
I said talk to me, dammit, or else I'm gonna throw you in the fire!

Jeg smider dig sgu i floden!
Fuckin' push you in the fuckin' river!

The End. Jeg smider dig af først.
The End. I will drop you first.

Jeg smider dig ud efter fem minutter.
Minutes and then I will kick you out.

Hvordan man bruger "jeg smider dig" i en Dansk sætning

Velkommen til Dolly-Girl og tillykke Velkommen til:-) Jeg smider dig lige på forsiden:-) Godt du lige fik luret lidt på maleren.

Stort tillykke 🙂 Jeg smider dig en email!

Jeg smider dig en mail!Ha' en lækker aften!

Til konens store skræk:) jeg smider dig en besked i morgen!

Jeg smider dig lige en mail, når jeg kan se en mulighed for at komme på tur med forstærkeren, så kan vi se om det kan passe dig.

Jeg smider dig lige en mail.Tænk at Tone er dit favorit damenavn, det er altså også mægtigt fint!SletSvarTante blaa3.

Interesseret i x62'eren. #6 Jeg smider dig lige en besked :) 1 stk - Steelseries MX400 mekanisk tastatur med blå belysning.

Nå, jeg smider dig ind i min iTunes, og vil glæde mig.

Hvorfor finder du dig overhovedet i, når jeg smider dig ud og beder dig om at skride ad helvede til?

Ih spændende, jeg smider dig en mail senere idag - har i hvert fald nogle gode steder oppe i ærmet :) 27.

Hvordan man bruger "i will throw you, i will drop you" i en Engelsk sætning

I will throw you right out Miss Mabel.

I will drop you an email during that time.

I will throw you out if you don’t leave on your own.

Other wise I will throw you out.

BUT, I will throw you all a bone here.

He puts all sweetdish in his bag and says I will throw you out, I should leave now.

Alaundo and Sage I will drop you a line shortly.

I will drop you a note with any comments I have.

If I do, I will drop you guys a note.

Maybe I will drop you a note about my progress!!!!