Hvad er oversættelsen af " JEG SPARER OP " på engelsk?

• i'm saving up
• i will save up
• i'm short-time

Eksempler på brug af Jeg sparer op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg sparer op.
I'm saving up.

Spiller du? Nej, Jeg sparer op.
Are you a gambler? No, I'm short-time.

Jeg sparer op til college.
Saving up for college.

Huslejen skal betales, og jeg sparer op til studierne.
Gotta pay rent, save up for tuition.

Jeg sparer op til det her.
I'm saving up for this.

Bare i himlen.- Jeg sparer op til en lejlighed.
I'm saving up for a down payment on an apartment.

Jeg sparer op til en bil.
I'm saving up for a car.

Ser du, min familie bor i Virgina, og jeg sparer op til at flytte hjem.
See, my family's in Virginia, and I'm saving up to move back home.

Jeg sparer op til et VX2000.
Saving up for a VX2000.

Min ven Harry og jeg sparer op til en dyrehandel.- Ikke det?
Are saving up our money to open our own pet store.- Nope, my friend Harry and I- No?

Jeg sparer op til hende.
I'm saving up money for her.

Men jeg sparer op til en lejlighed.
But I am saving up for a condo.

Jeg sparer op til min uddannelse.
I'm saving up for college.

Nej, Jeg sparer op. Spiller du?
No, I'm short-time, sergeant. Are you a gambler?

Jeg sparer op til kunstskolen.
I'm saving up to go to CalArts.

Onkel, jeg sparer op til min øjenoperation.
Uncle, I'm saving up for my eye surgery.

Jeg sparer op til en svømmepøl.
I'm saving up to put in a pool.

Tillykke. Jeg sparer op til at afslutte studiet.
Congrats. I'm saving up before I go back and finish.

Jeg sparer op og bygger et til os.
I will save up and build us one.

Jeg sparer op til medicinstudiet.
I'm saving up to go to med school.

Jeg sparer op, så jeg kan komme væk.
Saving up to get out of here.

Jeg sparer op til en 1962 remington 700.
I'm saving up for a 1962 Remington 700.

Jeg sparer op til en lejlighed.
I'm saving up for a down payment on an apartment.

Jeg sparer op til at tage til Nashville.
Till I save up enough to go to Nashville.

Jeg sparer op til slæden i hans vindue.
Saving up for the sled in his front window.

Jeg sparer op for at fjerne min lille ven.
Saving up to have my little friend removed.

Jeg sparer op til at få taget en dna-test.
I'm saving up to get one of those DNA tests.

Jeg sparer op, så jeg kan betale dig.
I'm saving up to settle my debt with you.

Jeg sparer op, vi lejer et sted, og vi får styr på vores liv.
I will save up and we will rent a place and we can really get our shit together.

Men jeg sparer op. Så jeg kan købe en lejlighed, hvor han får sit eget værelse.
But, you know, I'm saving money to… to buy an apartment, where he can have his own room.

Hvordan man bruger "jeg sparer op" i en Dansk sætning

Jeg sparer op, indtil jeg får råd til at købe lige præcis de møbler jeg drømmer om.

Hvis jeg sparer op på den rigtige måde og ikke træffer de forkerte valg, kan jeg trække mig tilbage og gå på efterløn, når jeg er 65.

Måske det skal være det, jeg sparer op til næste gang istedet for?

Det står nemlig sådan til, at jeg sparer op til en meget dyr Canada-tur til sommer, og desuden prøver jeg at tabe nogle kilo.

Jeg sparer op til dem, når vi som alle andre modtager børnechecken, og disse indgår også til fx.

Jeg sparer op i frie midler og håber på et tidspunkt at kunne dække mine udgifter med den opsparing/investering.

Jeg sparer op til ferien, lige som jeg sparer op til fredags slik.

Nu tjener jeg lidt efter lidt penge, så jeg sparer op til både skoleudgifter og missionen.

Lige nu er det mest fordi jeg vil ha en ny bil jeg sparer op og ikke bruger alt for mange penge på noget..

Jeg sparer op til alderdommen og en længere rejse end der lige kan trækkes ud af det vanlige budget.

Hvordan man bruger "i will save up" i en Engelsk sætning

I will save up for the other one then later!

I will save up and I will have it.

I will save up money for when I'm old.

I will save up the funds to reach my goals.

But I will save up slowly for a top-notch one.

But I think I will save up for it.

I think I will save up for one soon.

I will save up for the Sharon Hi Chelsea.

I will save up and take a payout soon.

Next I will save up for the VW campervan ring!