Hvad er oversættelsen af " JEG STANDSE " på engelsk?

me stop
mig stoppe
mig standse
mig afbryde
mig til at holde op med
mig til at holde
mig forhindre

Eksempler på brug af Jeg standse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Skal jeg standse?
Should I stop?
Jeg standser den.
Nu skaI jeg standse den.
I will stop it.
Jeg standser dig.
I will stop you.
Nu skal jeg standse jer.
Here… let me stop you.
Jeg standser dem.
I will stop them.
Hvordan kan jeg standse dem?
How do I stop them?
Jeg standser ham nu!
I will stop him now!
Spørg alle. Jeg standser ham.
Ask anyone. I will stop him.
Jeg standser vesiren.
I will stop the Vizier.
Det er Unser. Skal jeg standse?
Should I pull over? It's Unser?
For jeg standser.
Because I will stop.
Stikker I af? Nu skal jeg standse jer.
Running away? Here… Let me stop you.
Skal jeg standse ham nu?
Should I stop him now?
Jeg har et gevær.Skal jeg standse dem?
I got a shotgun,you want me to stop them?
Okay, jeg standser.
Okay, I will stop.
Hvis jeg bevarer fokus, hvis jeg er værdig… kan jeg standse selve døden.
I can stop death itself. If I'm worthy.
Jeg standser dig lige her.
I will stop you there.
Det ved jeg ikke, mennu kan jeg standse processen.
I don't know, butI have developed a way to stop the process.
Jeg standser dig lige.
I'm gonna stop you right there.
Der er dog meest Rimelighed for det Første, thi da jeg læste Forgrunden for Jette,maatte jeg standse for Graad, og det pleier ikke at være et daarligt Tegn.
The first description is, however, the most likely, for when I read theintroduction aloud to Jette, tears stopped me, and that's usually a good sign.
Ray, jeg standser dig lige.
Ray, I will stop you right there.
Jeg standser den sommerfugl.
I will stop that butterfly for you.
Skal jeg standse kontrollen?
You want me to stop the controls?
Jeg standser far i lobbyen.
I will intercept Father in the lobby.
jeg standse dit hjerte, Nick?
Nick, would you let me stop your heart?
Skal jeg standse bilen og slå dig ihjel en gang til?
Want me to stop this car and kill you again?-God, you just keep pushing!
Kunne jeg standse Gimbles graverier. Men hvis mødet ikke bliver nævnt.
But if the Little meeting doesn't come up, my cooperation might get Gimble to stop digging.
Michelle var det første problem i mit liv, som jeg kunne standse.
Michelle was the first problem in my life small enough to reach out and stop.
Jeg må vide, hvordan jeg kan standse det.
I need to know how to stop it.
Resultater: 30, Tid: 0.0383

Hvordan man bruger "jeg standse" i en Dansk sætning

Onsild måtte jeg standse og lukke øjnene lidt, og bagefter nød jeg udsigten udover engene og åen.
Her skal jeg standse i Sangens Digtning og i den herlige Spaamands Udsagn; dog haves flere af den Vises Ord, hvoraf jeg adskilligt har sat i et Kvad. 94.
Her kunne jeg standse og sige, at nu har jeg fundet, hvad jeg søgte.
Gang på gang måtte jeg standse op og imponeret konstatere, at nu havde gutterne igen overhalet mig og fremstillet en ny dims.
I Ryfylke vilde jeg standse et Par Uger, og da gjør jeg naturligviis et Besøg hos Berg.
Men før jeg nåede så langt måtte jeg standse op og kigge på denne meget misundelsesværdige gårdhave, som ligger bag værkstedet.
Her maa jeg standse; thi paa Grund af Strej­ken ved Lillebæltsbroen og det af Undermejeristerne udsendte Strejkevarsel har min Fagforening erklæret Sympatistrejke.
Når det punkt kom, ville jeg standse og sove lidt, for så at køre videre efter lidt søvn.
Derfor vil dette jeg standse her. * Denne tekst lå til grund for min licentiatforelæsning den 7.
Kan jeg standse en annonce, inden jeg har fået alle mine bestilte indrykninger?

Hvordan man bruger "me stop" i en Engelsk sætning

people who know me stop that laughing.
Realizing this made me stop and think.
Made me stop and reread several times!
Thanks Jenna for letting me stop by!!
But hey, let me stop making sense.
Misery, however, makes me stop and think.
Make me stop breathing, make me stop living.
Her questions made me stop and think.
Ayaw paawat (wouldn't let me stop her)!
Peter Shurman: Okay, let me stop you.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk