Hvad er oversættelsen af " STOPPED ME " på dansk?

• stoppede mig
• standsede mig
• afholdt mig
• hindrede mig
• stoppet mig
• standset mig
• afbrød mig
• mig til at opgive

Eksempler på brug af Stopped me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You stopped me.
Du afbrød mig.

Because nothing stopped me!
Fordi intet hindrede mig.

You stopped me.
Du stoppede mig.

Nothing's ever stopped me.
Intet har stoppet mig før.

She stopped me.
Hun stoppede mig.

You could have stopped me.
Du kunne have standset mig.

They stopped me and.
De standsede mig.

God could have stopped me.
Gud kunne have standset mig.

You stopped me once.
Du stoppede mig sidst.

An American stopped me.
Amerikaneren stoppede mig.

He stopped me anyway.
Han hindrede mig alligevel.

Supergirl stopped me.
Supergirl standsede mig.

You stopped me, didn't you?
Du stoppede mig, ikke sandt?

Something stopped me.
Noget afholdt mig fra det.

They stopped me, but not for long.
De standsede mig, men ikke længe.

If I remember correctly, you stopped me.
Og De standsede mig.

No one stopped me.
Ingen stoppede mig.

He stopped me from becoming you.
Han stoppede mig fra at blive til dig.

Well, it stopped me.
Det hindrede mig.

You stopped me from making power free.
At du stoppede mig fra at lave strøm gratis.

Andrea stopped me.
Andrea stoppede mig.

They should have physically stopped me.
De skulle have stoppet mig fysisk!

A tumor stopped me from having children.
En svulst afholdt mig fra at få børn.

Has anything ever stopped me before?
Har noget stoppet mig før?

Some woman stopped me in the hallway ten minutes ago. What?
Hvad? En kvinde standsede mig for ti minutter siden?

Don't make the mistake you stopped me from making.
Begå ikke de fejl, du afholdt mig fra.

The President stopped me exercising my right of free speech.
Formanden afbrød mig i at udøve min ret til at tale frit.

Had not that pious hypocrite Increase Mather stopped me.
Hvis ikke den hykler til Increase Mather havde standset mig.

Nothing stopped me.
Intet stoppede mig.

And they started arguing in such a way… that it stopped me.
Men så begyndte de at skændes på en måde, der afholdt mig fra det.

Hvordan man bruger "stopped me" i en Engelsk sætning

Then Instagram stopped me posting anything else.

You have stopped me from buying knock-offs.

This hasn’t stopped me from trying, inexplicably.

Has always stopped me from self- harming.

Nobody ever stopped me when assaulting cats.

This one stopped me instantly, good read.

That never stopped me using those either.

That’s what stopped me doing it, too.

But has that stopped me from running?

But that had never stopped me before.

Hvordan man bruger "stoppede mig, afholdt mig" i en Dansk sætning

Og jeg undrede mig over at min kæreste ikke stoppede mig, hvordan han kunne blive ved med at ignorere mig.

Hvilket gør, at jeg har afholdt mig fra at deltage i nogle af de debatter/tråde selvom jeg også har haft en mening om det.

En stoppede mig ved at finde din ideelle match af sort både godt og positivt ulempen er også stedet pornodk.

Jeg var netop nået et skridt mod mit værelse, da min fars stemme stoppede mig.

Min mand på Nørrebro stoppede mig i hvert fald ikke.

Men en politi­kvinde stoppede mig, og formentlig reddede hun mit liv, for pludselig hørte jeg en lyd, der lød som en voldsom torden.

Min hånd fandt dørhåndtaget, men noget stoppede mig fra at gå ud.

Jeg trak vejret kort inden jeg lod min krop svinge frem mod afgrunden, men stoppede mig i sidste øjeblik.

B...” jeg stoppede mig selv. “Skal jeg have en vikar time i 10.

Her på det sidste har min manglende appetit dog afholdt mig fra at kommentere, da jeg jo ikke tester opskrifterne alligevel.