Hvad er oversættelsen af " STOPPED " på dansk?

• stoppede
• standsede
• holdt op med
• forhindret
• ophørte
• indstillet
• afbrudt
• stoppet
• standset
• stoppes
• standses
• stopper
• forhindrede
• ophørt
• holder op med
• standser

Eksempler på brug af Stopped på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He stopped.
Han standsede.

Stopped an apocalypse?
Forhindret en apokalypse?

Tom stopped.
Tom standsede.

And the heat transfer stopped.
Og varmetransporten ophørte.

What stopped him?
Hvad standsede ham?

Maybe the abuse never stopped.
Måske ophørte misbruget aldrig.

He stopped on his own.
Han stoppede selv.

Simon stopped.
Simon standsede.

She stopped giving them to you.
Hun holdt op med at give dig dem.

Supergirl stopped me.
Supergirl standsede mig.

You stopped in Tomsk.
Du standsede i Tomsk.

Nothing's ever stopped me.
Intet har stoppet mig før.

You stopped the bet? What?
Hvad? Stoppede du væddemålet?

I should have stopped it!
Jeg burde have forhindret det!

When I stopped, I was demoted.
Da det ophørte, blev jeg degraderet.

You could have stopped it.
Du kunne have forhindret det.

They have stopped the transfusions.
De har afbrudt transfusionen.

Hollywood. But Gina stopped me.
Men Gina stoppede mig. Hollywood.

My uncle stopped him and said.
Min onkel stoppede ham og sagde.

Exactly when the transmissions stopped.
Samtidig med at transmissionerne ophørte.

And you stopped him?
Og du standsede ham?

I stopped to pick you and your mother up.
Jeg stoppede for at tage dig og din mor med.

The day time stopped for me.
Den dag standsede tiden for mig.

I stopped drinking Jager in high school.
Jeg holdt op med at drikke Jäger i high school.

Oh, my God. Stopped the spell!
Stoppede besværgelsen. Åh, Gud!

We stopped, we got beer, had us a little picnic.
Vi standsede, købte øl og havde en lille picnic.

Oh, my God… stopped the spell.
Åh, Gud… stoppede besværgelsen.

I stopped being the Black Canary 5 weeks ago.
Jeg holdt op med at være Black Canary for fem uger siden.

Her heart stopped after five.
Hendes hjerte standsede efter fem.

It does not say that they have already been stopped.
Der står altså ikke, at den allerede er indstillet.

Hvordan man bruger "stopped" i en Engelsk sætning

That was stopped just before release.

The officers stopped and questioned Hellman.

Have you stopped that bad habit?

The old man's body stopped moving.

White Knight 38AW timer stopped working?

And then Adam stopped speaking completely.

I've stopped using paper towels too!

The London Patient stopped taking anti-HIV.

Full your hot Episodes stopped working.

PFA officers stopped two other narco-ambulances.

Hvordan man bruger "stoppede, standsede" i en Dansk sætning

Til sidst stoppede hun med at snakke. - Ikke fordi hun ikke kunne, men fordi hun kort sagt ikke havde lyst.

Den lange bødeblok var fremme: Kørsel koster bilist månedslønninger | fyens.dk Fyns Politi standsede mandag aften en 31-årig narkopåvirket bilist i Oure på Sydfyn.

Et øjeblik efter standsede hun op midt i en bevægelse, skubbede flasken hun havde fat i tilbage i reolen og vendte sig mod Jesper.

Jeg skulle netop til at spørge, hvad der var galt, men så stoppede hun bilen.

Sven Erik måtte jævnligt stoppe op, fordi vi absolut måtte ud og fotografere, - men han standsede tålmodigt hver gang.

VI standsede et sted hvor lav vegetation dækkede for udsigten til nogle sjove områder, hvor klipper havde delt landskabet i parceller i forskellige niveauer.

Når bulderet et øjeblik standsede, hørtes stormklokkernes klemten fra kirkerne.

Strømmen bøjede af ved kirkegårdsmuren og standsede lidt efter.

Larmen fra brusende vand overdøvede hans tanker, og han stoppede op for at stirre på vandfaldet.

Hag stoppede på Havnbjerg kirke bakke og Svend på Ugebjerg bakke – herfra kunne de se deres kuldsejlede skib.