Eksempler på brug af Standset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er standset.
Unionens fremmarch blev igen standset.
Vi har standset ham før.
Der står"alt standset.
I'm reading all stop.De er blevet standset, men ikke mere end det.
They have been halted, but nothing more.
Folk også translate
Vi skal have det standset.
We have to stop it.Du kunne have standset hende, men gjorde det ikke.
You could have stopped her but you didn't.Fordi den er standset.
It's because it's stopped.De kunne have standset det, men det gjorde de ikke.
They could have stopped it, but they didn't.Danerne blev standset.
The Danes' march was halted.De er blevet standset, men ikke mere end det!
They have been halted but nothing more, they are not defeated!Vi skal nok få det standset.
We will put a stop to it.Trafikken har været standset som politiet søge efter overlevende.
Traffic has been halted as police search for survivors.Min onkel ville ikke have standset dig.
My uncle wouldn't have stopped you.Blev standset takket være intervention af amerikanske og russiske tropper.
Were halted thanks to the intervention of American and Russian troops.Få det standset.
You have to stop this.Kontroller, at printeren ikke er i brug eller standset.
Du kunne have standset mig.
You could have stopped me.Kontroller, at All-In-One ikke er tilbageholdt eller standset.
Make sure that the All-In-One is not held or paused.Jeg kunne have standset ham.
I could have stopped him.Der ringede op, hvisdet første opkald blev standset.
To upload itself and automatically dial the Gate as backup in casethe first dial-in was halted.Hvordan får jeg standset ham Robin?
How can I stop him?Har printeren været i brug eller standset?
Has the printer been held or paused?Vi kan ikke blive standset af politiet.
We can't get stopped by the police.I den store sal blev forhandlingerne standset.
In the big hall proceedings were halted.Har lufthavnene standset alle fly med Udenrigsministeriet eller amerikanske embedsmænd på listerne.
Have the airports stop all flights with Foreign Ministry-- or American officials on their passenger lists.Gud kunne have standset mig.
God could have stopped me.Tilføjede detaljer om årsagen til, at en opdatering midlertidigt blev standset.
Added details regarding the reason an update would be temporarily paused.Hvem kunne have standset det?
Who could have stopped it, and didn't?Følg vejledningen i Kontrol af All-In-One ikke er i venteposition eller standset.
Follow the instructions in Making sure the All-In-One is not held or paused.
