Hvad Betyder STANDSET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stanset
• stoppet

Eksempler på brug af Standset på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun er standset.
Hun har stanset.

Da vi kørte, blev bussen standset.
Men bussen ble stoppet.

De har standset mig.
Du har stoppet meg.

Borgernes skib er standset.
Borgene har stanset.

De har standset trykningen.
De har stanset trykkingen.

Bussen var standset.
Bussen hadde stoppet.

Vi er standset, kaptajn.
Fremdriften har stanset, kaptein.

Danerne blev standset.
Danene ble stanset.

De blev standset af kraftig beskydning.
De ble stoppet av tung skuddløsning.

Areung er standset.
Areung har stoppet.

Blev standset for en færdselsforseelse.
Ble stoppet for en trafikkforseelse.

Elevatoren er standset.
Heisen har stoppet.

Alex blev standset i lufthavnen.
Alex ble stoppet på flyplassen.

Borgerne kunne have standset ham.
Borgene kunne ha stoppet ham.

Toget var standset i maven på et skib.
Toget hadde stoppet i buken på et skip.

Motorerne er standset.
Motorene har stoppet.

De er standset i udkanten af venstre lunge.
De har stanset i utkanten av den venstre lungen.

Fordi den er standset.
Det er fordi den har stanset.

Jeg blev standset på gaden af en aggressiv indsamler.
Nylig ble jeg stanset på gaten av en av de veldedighetsranerne.

Jeg kunne have standset ham.
Jeg kunne ha stoppet ham.

Tillykke! Tak. Kateret virker, og blødningen er standset.
Gratulerer! Takk. Kateteret virker, og blødningen har stoppet.

Jeg skulle have standset Flint.
Jeg skulle ha stanset Flint.

Der blev alle vore synder og al lovens forbandelse standset.
Der ble alle våre synder og all lovens forbannelse stanset.

Den kunne have standset dit kolde hjerte.
Den kunne ha stanset det kalde hjertet ditt.

Det er at vente på at blive standset.
Det er å vente på å bli stanset.

Mange biler er standset her på det sidste.
Det har stanset mange biler her i det siste.

Han solgte heroin, og vi blev standset.
Han solgte heroin, og vi ble stoppet.

Blødningen er standset, men han er besvimet.
Blødningen har stoppet, men han har besvimt.

Tony Beets' guldgravemaskine er standset.
Tony Beets' gullgravemaskin er stanset.

Kvinden i bilen er standset ved Hotel Olympia.
Kvinnen i bilen har stanset ved Hotel Olympia.

Hvordan man bruger "standset" i en Dansk sætning

Tirsdag kl. 11.18 blev en 24-årig mandlig bilist sigtet for kørsel uden førerret, da han blev standset på Viby Ringvej i Viby.

Rosetterne er standset ud i Sassy papiret og inden jeg har samlet rosetterne har jeg lagt en strimmel dobbeltklæbende tape på papiret og drysset sølv glitter på .

En 40-årig mandlig bilist blev tirsdag kl. 19.55 anholdt og sigtet for spirituskørsel, da han blev standset af en patrulje på Rud Kirkevej i Hadsten.

En 45-årig mandlig knallertfører blev tirsdag kl. 20.20 sigtet for narkokørsel, da han blev standset af en patrulje på Mariagervej i Randers.

En 30-årig mand blev tirsdag kl. 20.12 sigtet for kørsel uden førerret, da han blev standset på Rypevej i Langå.

Dæk, sagde jeg!" Inde på marken havde en bondemand standset sin traktor for at se på det mærkelige skue: "Dæk!

En 36-årig mandlig bilist blev tirsdag kl. 14.28 anholdt og sigtet for narkokørsel, da han blev standset af en patrulje på Hobrovej i Randers.

Specielt vil politiet gerne have fat i den mandlige cyklist, der fik standset overfaldet.

Politiet underrettede straks DSB om sagen, således at togdriften blev standset på strækningen mellem Jyderup og Kalundborg.

Rammen er standset ud med en Spellbinders die Træ pynten er en af de super lækre Wycinanka udskæringer, som jeg har tonet ned med Distress Stains hvid.

Hvordan man bruger "stoppet, stanset" i en Norsk sætning

Men laget stoppet ikke med dette.

Kan også leveres med stoppet sete.

Arbeidet med statuen stanset imidlertid opp.

Mange feststemte mennesker hadde stanset opp.

Gibson ble stoppet fordi han fyllekjørte.

Til slutt stoppet den som totalvrak.

Plenklipperen stanset ved andre gangs bruk.

Bilisten stoppet ikke bare kjørte videre.

Men utvalget arbeidet stoppet ikke der.

september stoppet Øyvind Duus noen timer.