Hvad er oversættelsen af " STOPPED TALKING " på dansk?

• stoppede med at tale
• op med at tale
• stoppede med at snakke
• holdt op med at snakke
• op med at snakke

Eksempler på brug af Stopped talking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She just… stopped talking.
Hun… holdt op med at tale.

You stopped talking, you stopped going out, you stopped sleeping.
Du holdt op med at tale og gå ud, og du holdt op med at sove.

But he suddenly stopped talking.
Så holdt han op med at tale.

They stopped talking to me.
De taler ikke længere til mig.

Is that when you stopped talking?
Var det der du stoppede med at tale?

He stopped talking to me.
Han stoppede med at tale til mig.

Oh, good, you stopped talking.
Godt, du holdt op med at tale.

She stopped talking 30 years ago.
Hun holdt op med at tale for 30 år siden.

Silence. They stopped talking.
De er holdt op med at snakke. Stilhed.

They stopped talking.- What? Silence.
De er holdt op med at snakke. Stilhed.

Yes. when Shiho stopped talking.
Ja. Og… da Shiho stoppede med at tale.

They stopped talking. silence.
De er holdt op med at snakke. Stilhed.

What? Silence. They stopped talking.
De er holdt op med at snakke. Stilhed.

I just stopped talking about them.
Jeg stoppede med at nævne dem.

Silence.- What? They stopped talking.
De er holdt op med at snakke. Stilhed.

He stopped talking to Helen.
Han stoppede med at snakke med Helen.

Bout time your ass stopped talking shit.
På tide du stopper med at snakke Lort.

He stopped talking centuries ago.
Han holdt op med at tale for århundreder siden.

Is that why you stopped talking?
Er det derfor du er holdt op at tale?

You stopped talking to me freshman year.
Du stoppede med at tale til mig på første år.

You said she was 4 when she stopped talking.
Du sagde hun stoppede med at tale da hun var 4.

Good, you stopped talking. Look.
Godt, du holdt op med at tale. Se.

And then he died, and I stopped talking to him.
Så døde han, og jeg holdt op med at tale til ham.

Then I stopped talking and never went back to school.
Jeg stoppede med at tale og kom aldrig i skole mere.

But when your dad died, you stopped talking just like that.
Holdt du pludselig op med at tale. Men da din far døde.

Tom stopped talking when he saw Mary enter the room.
Tom holdt op med at tale da han så Mary træde ind i rummet.

I remember that you stopped talking for months.
Jeg husker at du holdt op med at snakke i flere måneder.

Then I stopped talking and never went back to school.
Jeg stoppede med at tale og vendte aldrig tilbage til skolen.

Cause I can assure you Lieutenant Torres stopped talking a long time ago.
Jeg kan forsikre dig at løjtnant Torres holdt op med at tale for længe siden.

Talk We stopped talking year ago.
Vi holdt op med at snakke for et år siden.

Hvordan man bruger "stopped talking" i en Engelsk sætning

Our daughter hasn't stopped talking about you!

Our apprentices haven't stopped talking about it.

Srinivas stopped talking when he saw Hazel.

Everybody stopped talking and stared at him.

Eri stopped talking so she could concentrate.

We’ve pretty much never stopped talking since!

They saw her and stopped talking quickly.

People stopped talking about what is real.

Her parents had suddenly stopped talking too.

Suddenly Julie stopped talking and started giggling.

Hvordan man bruger "stoppede med at snakke, op med at tale" i en Dansk sætning

Jeg stoppede med at underholde familie og venner og jeg stoppede med at snakke om min drøm om at stå på en kæmpe scene foran tusindvis af mennesker.

I er holdt op med at tale sammen eller at se hinanden.

Liam og Alvin stoppede med at snakke, og så op på Rhys, da Louis havde hilst. ”Du er da stille i dag,” konstaterede Louis, og lagde armene over kors.

Jeg gik stille mod dem, de stoppede med at snakke da jeg var tæt på, og sad bare og kiggede.

Men han vidste det godt, for det her var grunden til vi stoppede med at snakke sammen.

Skyggedanseren Af Sara Omar → Køb bogen billigt her Skyggedanseren - Sara Omar - Bog Frmesk er holdt op med at tale og spise.

For…” Jeg stoppede med at snakke, da en halvnøgen Zayn gik fordi døråbningen ind til stuen og videre hen mod køkkenet.

Jo…… så gad jeg også godt, at den unge kassedame i lavprisvarehuset holder op med at tale privat med sin kollega, mens hun ekspederer mig.

De stoppede med at snakke men blev ved med at gå. "Glæder du dig til Touren?" Smilede Niall.

Chris stoppede med at snakke og grinede lidt. ”Ja okay.