Hvad er oversættelsen af " JEG UDDELER " på engelsk?

Eksempler på brug af Jeg uddeler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg uddeler bare.
I only deal.
Du uddeler råd, og jeg uddeler drinks.
You dole out the advice, I dole out the drinks.
Jeg uddeler disse bolde.
I'm gonna hand out these balls.
I står overfor en test, og jeg uddeler resultatarket.
A test is upon you, and I'm giving out the cheat sheet.
Jeg uddeler ingenting.
I'm not distributing flyers.
Nu skal jeg udfylde papirer, hver gang jeg uddeler en aspirin.
Well, because of you, I have to fill out a report every time I dispense an aspirin.
Jeg uddeler priserne hvert år.
I'm giving away the prizes this year.
Skal jeg følge en bestemt fremgangsmåde, før jeg uddeler sager til mine ansatte?
Do I need to follow some kind of a procedure before I give out cases to my employees now?
Jeg uddeler mest parkeringsbøder.
Mostly, I give out parking tickets.
Jeg underviser utrolig intelligente studerende, og jeg uddeler 20 procent mindre arbejde end jeg plejede.
I teach wonderfully intelligent students, and I assign 20 percent less work than I used to.
Jeg uddeler løbesedler for at få scenetid.
I hand out fliers for stage time.
Før jeg uddeler beviserne, vil jeg bede hr.
And he will announce Before handing out the certificates, I'm going to call Mr. Célio.
Jeg uddeler jeres opgaver i morgen.
I will give you your assignments tomorrow.
Før jeg uddeler beviserne, vil jeg bede hr.
Before handing out the certificates, I'm going to call Mr. Célio, and he will announce.
Jeg uddeler opgaver i løbet af dagen.
I will hand out assignments throughout the day.
Jeg uddeler ikke immunitet i blinde.
I'm not giving out blind blanket immunity.
Jeg uddeler erindringspulver til alle. Forkert.
I will be issuing remembering powder to all of you. Wrong.
Før jeg uddeler dagens mønter, vil vi bede bønnen om sindsro sammen.
Before I distribute today's chips, join me in the Serenity Prayer.
Jeg uddeler information og hjælper på P.A.C. Jeg synes, det er ret cool.
I pass out information and, uh, help out at the P.A.C., that kind of stuff. I mean, it's pretty cool.
Jeg uddeler en liste over de studerende der havde adgang til Northam lig laboratorium semesteret med den første hændelse.
I'm circulating a list of students Who had access to the northam cadaver lab The semester of the first incident.
Jeg uddelte kager på det lokale børnehospital.
I handed out cookies at the local children's hospital.
Og jeg uddelte post.
And I delivered mail.
Hvad skete der? Jeg uddelte invitationerne i sidste uge.
What happened? I gave out the invitations last week.
Hvad skete der? Jeg uddelte invitationerne i sidste uge,?
I gave out the invitations last week. What happened?
Jeg uddelte tusinde flyveblade i dag.
I handed out 1,000 leaflets today.
Jeg uddelte alle løbesedlerne.
I handed out all the fliers.
Skal jeg uddele kalkuner, som Nicky Barnes gjorde, da jeg var barn?
Should I give away turkeys like Nicky Barnes did when I was a kid?
Jeg uddelte Promicin og forhindrede katastrofen.
I handed out the promicin. I stopped the catastrophe.
Og han bad mig uddele nogle flyveblade.
He asked me to distribute some fliers.
Vi spiller football sammen,og han bad mig uddele nogle flyveblade.
I play on his football team.He asked me to distribute some fliers.
Resultater: 447, Tid: 0.0465

Hvordan man bruger "jeg uddeler" i en Dansk sætning

Både far og jeg uddeler mange kys og kram hver dag med rund hånd, og vi gør hvad vi kan for, at han føler sig elsket.
Han kalder det et charmefremstød for foreningen. - Jeg uddeler 100 girokort om året.
Efter et ophold i Sønderjylland blev jeg uddeler i Tvingstrup ved Horsens.
Mild advarsel Side skatruller brygger uger hævelse jeg uddeler udtrykke lægemiddel.
Flyvers vil også ligge fremme på Odsherreds biblioteker og jeg uddeler dem selv ved paraden gennem Nykøbing Sj.
Jeg uddeler pjecer og kondomer og prøver at give gode råd om den ansvarlige måde at være homoseksuel på.
Jeg uddeler mange kram og sætter mig på knæ i børnehøjde, når jeg tager imod og siger farvel.
Jeg uddeler tilgodebeviser på rådgivningstimer og adfærdskonsultationer til nedsat pris, sælger klikkere og .
Jeg uddeler i dag klassebillederne til fælles afslutning.
Dette er en oplagt gavemulighed og jeg uddeler gerne et gavekort.

Hvordan man bruger "handing out" i en Engelsk sætning

Try Handing Out $20 Bills Instead.
Katy and Daddy, handing out treats!
Why start handing out refunds now?
Handing out run lists, food etc.
You’re just handing out balloons, people.
DHL staff were handing out water.
Let’s start handing out the gifts!
Nick handing out surveys: Rupak Memorial.
Handing out T-shirts and name tags.
Isabelle was handing out free gifts.
Vis mere

Jeg uddeler på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk